Translation of "Hotel" in Russian

0.017 sec.

Examples of using "Hotel" in a sentence and their russian translations:

- All'Hilton Hotel, per favore!
- All'Hilton Hotel, per piacere.

Отель "Хилтон", пожалуйста.

- L'Hilton Hotel, per favore.
- L'Hilton Hotel, per piacere.

Отель "Хилтон", пожалуйста.

Sono in hotel.

Я в гостинице.

Amministro un hotel.

- Я управляю гостиницей.
- Я управляю отелем.

Quello è un hotel.

Это отель.

C'è un hotel lì.

Там есть отель.

Qui c'è un hotel.

Здесь есть отель.

Come vado in hotel?

- Как мне добраться до отеля?
- Как мне добраться до гостиницы?

- Non ti è piaciuto questo hotel?
- Non vi è piaciuto questo hotel?

- Вам не понравился этот отель?
- Тебе не понравился этот отель?

- Ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.
- Lei ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.

Она планирует остановиться в отеле Ориентал.

È questo il nostro hotel?

- Это наша гостиница?
- Это наш отель?

Sto cercando un buon hotel.

Я ищу хороший отель.

C'è qualche hotel qui vicino?

Поблизости есть какая-нибудь гостиница?

Puoi consigliare un altro hotel?

- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Ты можешь посоветовать другую гостиницу?
- Ты можешь посоветовать другой отель?

Quanto spesso soggiorni in hotel?

Как часто ты останавливаешься в гостиницах?

Quanto spesso soggiornate in hotel?

Как часто вы останавливаетесь в гостиницах?

Restiamo sempre in questo hotel.

- Мы всегда останавливаемся в этом отеле.
- Мы всегда останавливаемся в этой гостинице.

Questo hotel è di mio cognato.

- Эта гостиница принадлежит моему зятю.
- Эта гостиница принадлежит моему шурину.

Abbiamo pernottato in un hotel economico.

Мы переночевали в недорогом отеле.

Vorrei riservare una camera in hotel.

- Я хотел бы забронировать номер в гостинице.
- Я хотел бы забронировать номер в отеле.

Questo è veramente il nostro hotel?

Это действительно наш отель?

Questo hotel è migliore di quello.

- Эта гостиница лучше той.
- Этот отель лучше, чем тот.

Tom si è fermato in hotel.

- Том остановился в отеле.
- Том остановился в гостинице.

Non riesco a trovare questo hotel.

Я не могу найти этот отель.

Vi siete fermati in questo hotel?

Вы остановились в этом отеле?

Ti sei fermata in questo hotel?

Ты остановилась в этом отеле?

Ti sei fermato in questo hotel?

Ты остановился в этом отеле?

Tom sta tornando nel suo hotel.

- Том возвращается к себе в гостиницу.
- Том возвращается к себе в отель.

Questo hotel fu costruito l'anno scorso.

Эту гостиницу построили в прошлом году.

- Dov'è il tuo hotel?
- Dov'è il tuo albergo?
- Dov'è il suo hotel?
- Dov'è il suo albergo?

- Где твой отель?
- Где твоя гостиница?
- Где ваш отель?
- Где ваша гостиница?
- Где находится твой отель?
- Где находится твоя гостиница?
- Где находится ваш отель?
- Где находится ваша гостиница?

- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lui è in albergo ora.
- Lui è in albergo adesso.
- Lui è in hotel adesso.
- Lui è in hotel ora.

Он сейчас в отеле.

C'è un hotel dall'altro lato della strada.

- Через дорогу расположен отель.
- Через улицу располагается отель.
- На другой стороне улицы расположен отель.

Il nostro hotel è a bordo mare.

Наша гостиница обращена к океану.

La mia canzone preferita è "Hotel Tatoeba".

"Hotel Tatoeba" — моя любимая песня.

Questo è un hotel, non un bordello.

Это отель, а не бордель.

Dov'è il migliore hotel di questa città?

- Где в этом городе лучшая гостиница?
- Где в этом городе лучший отель?

Tom ha soggiornato in un hotel economico.

- Том остановился в дешевом отеле.
- Том остановился в дешевой гостинице.

- Siamo nello stesso albergo?
- Noi siamo nello stesso albergo?
- Siamo nello stesso hotel?
- Noi siamo nello stesso hotel?

Мы в одной гостинице?

- Vivo in un hotel.
- Io vivo in un hotel.
- Vivo in un albergo.
- Io vivo in un albergo.

Я живу в гостинице.

- Vivo in questo albergo.
- Io vivo in questo albergo.
- Vivo in questo hotel.
- Io vivo in questo hotel.

- Я живу в этом отеле.
- Я проживаю в этом отеле.
- Я живу в этой гостинице.

- Vogliamo andare in albergo.
- Noi vogliamo andare in albergo.
- Vogliamo andare in hotel.
- Noi vogliamo andare in hotel.

- Мы хотим поехать в гостиницу.
- Мы хотим поехать в отель.
- Мы хотим в гостиницу.
- Мы хотим в отель.
- Мы хотим пойти в гостиницу.
- Мы хотим пойти в отель.

- Puoi consigliare un altro albergo?
- Puoi consigliare un altro hotel?
- Può consigliare un altro hotel?
- Può consigliare un altro albergo?
- Potete consigliare un altro albergo?
- Potete consigliare un altro hotel?

- Ты можешь порекомендовать другую гостиницу?
- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Вы можете порекомендовать другой отель?
- Вы можете порекомендовать другую гостиницу?

- Lei ora si trova in albergo.
- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lei è in albergo ora.
- Lei è in albergo adesso.
- Lei è in hotel ora.
- Lei è in hotel adesso.

- Она сейчас в отеле.
- Она сейчас находится в отеле.
- Она сейчас в гостинице.

- Tom era in albergo.
- Tom era in hotel.

Том был в гостинице.

Vivo in un hotel non lontano da qui.

- Я живу в отеле недалеко отсюда.
- Я живу в гостинице недалеко отсюда.

Tom si è fermato in un altro hotel.

- Том остановился в другом отеле.
- Том остановился в другой гостинице.

- Tom è in albergo ora.
- Tom è in albergo adesso.
- Tom è in hotel ora.
- Tom è in hotel adesso.

- Том сейчас в отеле.
- Том сейчас в гостинице.

- Questo hotel fu costruito l'anno scorso.
- Questo hotel è stato costruito l'anno scorso.
- Questo albergo è stato costruito l'anno scorso.

Эту гостиницу построили в прошлом году.

- È nel suo hotel ora.
- Lei è nel suo hotel ora.
- È nel suo hotel adesso.
- Lei è nel suo hotel adesso.
- È nel suo albergo adesso.
- Lei è nel suo albergo adesso.
- È nel suo albergo ora.
- Lei è nel suo albergo ora.

Она сейчас у себя в гостинице.

Nei migliori hotel c'è sempre qualcuno pronto a servirvi.

В лучших отелях всегда есть кто-то, кто готов вам прислуживать.

La maggior parte degli hotel sono aperti tutto l'anno.

Большинство отелей открыты круглый год.

- Preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un albergo vicino all'aeroporto.

- Я предпочитаю отель недалеко от аэропорта.
- Я предпочитаю отель рядом с аэропортом.
- Я предпочитаю гостиницу рядом с аэропортом.

- Sto cercando un buon hotel.
- Io sto cercando un buon hotel.
- Sto cercando un buon albergo.
- Io sto cercando un buon albergo.

- Я ищу хороший отель.
- Я ищу хорошую гостиницу.

- È tornata in hotel.
- Lei è tornata in hotel.
- È tornata in albergo.
- Lei è tornata in albergo.
- È tornata all'albergo.
- Lei è tornata all'albergo.
- Tornò all'albergo.
- Lei tornò all'albergo.
- Tornò all'hotel.
- Lei tornò all'hotel.
- Tornò in hotel.
- Lei tornò in hotel.
- Tornò in albergo.
- Lei tornò in albergo.

- Она вернулась в отель.
- Она отправилась обратно в отель.
- Она вернулась в гостиницу.
- Она пошла обратно в гостиницу.

- Come si chiama il tuo hotel?
- Come si chiama il suo hotel?
- Come si chiama il vostro hotel?
- Come si chiama il tuo albergo?
- Come si chiama il suo albergo?
- Come si chiama il vostro albergo?

- Как называется твоя гостиница?
- Как называется ваша гостиница?

- Mi puoi consigliare qualche altro hotel?
- Mi puoi consigliare qualche altro albergo?
- Mi può consigliare qualche altro hotel?
- Mi può consigliare qualche altro albergo?
- Mi potete consigliare qualche altro hotel?
- Mi potete consigliare qualche altro albergo?

Вы можете порекомендовать ещё какие-нибудь отели?

- Puoi consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Può consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Potete consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Può consigliare un albergo vicino all'aeroporto?
- Puoi consigliare un albergo vicino all'aeroporto?
- Potete consigliare un albergo vicino all'aeroporto?

Вы можете порекомендовать мне отель рядом с аэропортом?

- Il tuo hotel ha un nome?
- Il tuo albergo ha un nome?
- Il suo hotel ha un nome?
- Il suo albergo ha un nome?
- Il vostro hotel ha un nome?
- Il vostro albergo ha un nome?

- У вашего отеля есть название?
- У вашей гостиницы есть название?

- Posso consigliare un altro hotel?
- Posso consigliare un altro albergo?

Могу ли я порекомендовать другой отель?

- Questo hotel non andrà bene.
- Questo albergo non andrà bene.

- Эта гостиница не подойдёт.
- Этот отель не подойдёт.

- Mio zio gestisce un hotel.
- Mio zio gestisce un albergo.

Мой дядя управляет гостиницей.

- C'è un ristorante in albergo?
- C'è un ristorante in hotel?

- В гостинице есть ресторан?
- В отеле есть ресторан?

Mi sono fermato in un hotel non lontano da qui.

- Я остановился в отеле недалеко отсюда.
- Я остановился в гостинице недалеко отсюда.

- Puoi consigliare un altro albergo?
- Puoi consigliare un altro hotel?

- Ты можешь порекомендовать другой отель?
- Ты можешь посоветовать другой отель?

- Sto cercando un hotel poco costoso.
- Io sto cercando un hotel poco costoso.
- Sto cercando un albergo poco costoso.
- Io sto cercando un albergo poco costoso.

Я ищу недорогой отель.

- È tornato all'hotel.
- Lui è tornato all'hotel.
- È tornato all'albergo.
- Lui è tornato all'albergo.
- È tornato in albergo.
- Lui è tornato in albergo.
- È tornato in hotel.
- Lui è tornato in hotel.
- Tornò all'albergo.
- Lui tornò all'albergo.
- Tornò all'hotel.
- Lui tornò all'hotel.
- Tornò in hotel.
- Lui tornò in hotel.
- Tornò in albergo.
- Lui tornò in albergo.

- Он вернулся в отель.
- Он отправился обратно в отель.
- Он вернулся в гостиницу.
- Он пошёл обратно в гостиницу.

- Abbiamo scelto un hotel vicino alla metropolitana.
- Noi abbiamo scelto un hotel vicino alla metropolitana.
- Abbiamo scelto un albergo vicino alla metropolitana.
- Noi abbiamo scelto un albergo vicino alla metropolitana.
- Scegliemmo un albergo vicino alla metropolitana.
- Noi scegliemmo un albergo vicino alla metropolitana.
- Scegliemmo un hotel vicino alla metropolitana.
- Noi scegliemmo un hotel vicino alla metropolitana.

Мы выбрали гостиницу рядом с метро.

- Sbrighiamoci a tornare al nostro albergo.
- Sbrighiamoci a tornare al nostro hotel.

Вернёмся скорей в гостиницу.

- Tom è tornato al suo hotel.
- Tom è tornato al suo albergo.

Том вернулся к себе в гостиницу.

- Questo hotel non serve il pranzo.
- Questo albergo non serve il pranzo.

В этом отеле не подают обед.

- Questo hotel non ha una piscina.
- Questo albergo non ha una piscina.

- В этом отеле нет бассейна.
- В этой гостинице нет бассейна.

- Questo hotel non è molto buono.
- Questo albergo non è molto buono.

- Это не очень хороший отель.
- Это не очень хорошая гостиница.

- Quante stanze ci sono in questo hotel?
- Quante stanze ci sono in questo albergo?
- Quante camere ci sono in questo hotel?
- Quante camere ci sono in questo albergo?

- Сколько комнат в этом отеле?
- Сколько номеров в этой гостинице?

- Siamo stati in un hotel sul lago.
- Noi siamo stati in un hotel sul lago.
- Siamo state in un hotel sul lago.
- Noi siamo state in un hotel sul lago.
- Siamo state in un albergo sul lago.
- Noi siamo state in un albergo sul lago.
- Siamo stati in un albergo sul lago.
- Noi siamo stati in un albergo sul lago.

Мы остановились в гостинице у озера.

- Abbiamo scelto un hotel vicino alla metropolitana.
- Noi abbiamo scelto un hotel vicino alla metropolitana.
- Abbiamo scelto un albergo vicino alla metropolitana.
- Noi abbiamo scelto un albergo vicino alla metropolitana.

Мы выбрали гостиницу рядом с метро.

- Tom ha soggiornato in un albergo molto costoso.
- Tom ha soggiornato in un hotel molto costoso.
- Tom soggiornò in un albergo molto costoso.
- Tom soggiornò in un hotel molto costoso.

Том остановился в очень дорогом отеле.

- Quanti alberghi pensi che ci siano a Boston?
- Quanti hotel pensi che ci siano a Boston?
- Quanti alberghi pensa che ci siano a Boston?
- Quanti hotel pensa che ci siano a Boston?
- Quanti alberghi pensate che ci siano a Boston?
- Quanti hotel pensate che ci siano a Boston?

- Как ты думаешь, сколько в Бостоне отелей?
- Как вы думаете, сколько в Бостоне гостиниц?
- Как вы думаете, сколько в Бостоне отелей?

- Qual è il tuo albergo preferito a Boston?
- Qual è il tuo hotel preferito a Boston?
- Qual è il suo albergo preferito a Boston?
- Qual è il vostro albergo preferito a Boston?
- Qual è il suo hotel preferito a Boston?
- Qual è il vostro hotel preferito a Boston?

Какой твой любимый отель в Бостоне?

- Perché a Tom non piace questo albergo?
- Perché a Tom non piace questo hotel?

Почему Тому не нравится эта гостиница?

- Questo è un hotel, non un bordello.
- Questo è un albergo, non un bordello.

Это отель, а не бордель.

- Tutti gli alberghi in città sono pieni.
- Tutti gli hotel in città sono pieni.

Все отели в городе переполнены.

- Sto soggiornando in un albergo a New York.
- Io sto soggiornando in un albergo a New York.
- Sto soggiornando in un hotel a New York.
- Io sto soggiornando in un hotel a New York.

- Я остановился в отеле в Нью-Йорке.
- Я остановилась в отеле в Нью-Йорке.

- Mio zio è il direttore di questo hotel.
- Mio zio è il direttore di questo albergo.

Мой дядя управляющий этого отеля.

- A Parigi, ho soggiornato in un hotel economico.
- A Parigi, ho soggiornato in un albergo economico.

Будучи в Париже, я остановился в недорогой гостинице.

- Questo è uno degli hotel migliori di Boston.
- Questo è uno degli alberghi migliori di Boston.

Это один из самых лучших отелей в Бостоне.

- Qual è il numero di fax di questo hotel?
- Qual è il numero di fax di questo albergo?

Какой у этой гостиницы номер факса?

- Devi incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.
- Tu devi incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.
- Devi incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.
- Tu devi incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.
- Deve incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.
- Lei deve incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.
- Deve incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.
- Lei deve incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.
- Dovete incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.
- Voi dovete incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.
- Dovete incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.
- Voi dovete incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

- Ты вроде должен встретиться с Томом перед его отелем примерно через час.
- Ты вроде должна встретиться с Томом перед его отелем примерно через час.

- C'è un negozio di souvenir nell'hotel?
- C'è un negozio di souvenir nell'albergo?
- C'è un negozio di souvenir in albergo?
- C'è un negozio di souvenir in hotel?

Есть ли в гостинице сувенирный магазин?

- Questo albergo è molto vicino al lago.
- Questo hotel è molto vicino al lago.
- Quell'albergo è molto vicino al lago.
- Quell'hotel è molto vicino al lago.

Эта гостиница находится совсем рядом с озером.

- Ho fatto il check-in in un hotel e sono andato subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un albergo e sono andato subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un hotel e sono andata subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un albergo e sono andata subito a dormire.

Я зарегистрировался в отеле и сразу же пошёл спать.