Translation of "Fadil" in Russian

- Fadil ha abbattuto l'albero.
- Fadil abbatté l'albero.
- Fadil abbattette l'albero.

Фадил срубил дерево.

- Fadil è diventato cieco.
- Fadil diventò cieco.
- Fadil divenne cieco.

Фадель ослеп.

- Fadil parla arabo.
- Fadil parla l'arabo.
- Fadil parla in arabo.

Фадил говорит по-арабски.

- Perché non chiedi a Fadil?
- Perché non chiede a Fadil?
- Perché non chiedete a Fadil?

- Почему бы тебе не спросить Фаделя?
- Почему бы вам не спросить Фаделя?

- Fadil è andato a scuola.
- Fadil andò a scuola.

Фадель пошёл в школу.

- Fadil ha rubato una macchina.
- Fadil rubò una macchina.

Фадил угнал машину.

- Fadil è tornato al Cairo.
- Fadil tornò al Cairo.

Фадель вернулся в Каир.

- Fadil ha contattato le autorità.
- Fadil contattò le autorità.

Фадель связался с полицией.

- Fadil ha iniziato a studiare l'arabo.
- Fadil ha cominciato a studiare l'arabo.
- Fadil iniziò a studiare l'arabo.
- Fadil cominciò a studiare l'arabo.

- Фадил начал изучать арабский.
- Фадил начал изучать арабский язык.

Fadil capisce l'arabo.

Фадил понимает по-арабски.

Fadil è arabo.

- Фадель — араб.
- Фадил - араб.

Tutti amavano Fadil.

Все любили Фаделя.

- Fadil ha detto tutto alla polizia.
- Fadil disse tutto alla polizia.

Фадель всё рассказал полиции.

- Fadil ha riconosciuto a malapena Dania.
- Fadil riconobbe a malapena Dania.

Фадель едва узнал Лейлу.

- Fadil prese un autobus pubblico.
- Fadil ha preso un autobus pubblico.

Фадил поехал на рейсовом автобусе.

- Fadil ha mangiato del cibo halal.
- Fadil mangiò del cibo halal.

Фадил ел халяльную еду.

- Fadil ha iniziato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil ha cominciato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil iniziò a imparare l'arabo all'università.
- Fadil cominciò a imparare l'arabo all'università.

Фадил начал учить арабский в колледже.

Fadil era così giovane.

Фадель был очень маленьким.

Fadil è diventato padre.

Фадель стал отцом.

Ha parlato con Fadil?

Вы поговорили с Фадилом?

Fadil non può sbagliarsi.

Фадил не может ошибаться.

A Fadil piaceva sciare.

Фадель любил кататься на лыжах.

Fadil ama ancora Dania.

Фадель всё ещё любит Данию.

Fadil aspettava nelle vicinanze.

Фадель ждал неподалёку.

- Non sapevo che Fadil parlasse arabo.
- Non sapevo che Fadil parlasse in arabo.
- Non sapevo che Fadil parlasse l'arabo.

- Я не знал, что Фадил говорит по-арабски.
- Я не знала, что Фадил говорит по-арабски.

- Non è successo niente a Fadil.
- Non è successo nulla a Fadil.

С Фаделем ничего не случилось.

- Fadil ha avvelenato il cibo di Layla.
- Fadil avvelenò il cibo di Layla.

Фадил отравил пищу Лейлы.

- Fadil ha deciso che voleva imparare l'arabo.
- Fadil decise che voleva imparare l'arabo.

- Фадил решил, что хочет выучить арабский язык.
- Фадил решил, что хочет выучить арабский.

- Fadil ha smesso di prendere la sua medicina.
- Fadil smise di prendere la sua medicina.
- Fadil ha smesso di prendere il suo farmaco.
- Fadil smise di prendere il suo farmaco.

Фадель перестал принимать своё лекарство.

Fadil non è andato lontano.

Фадель далеко не ушёл.

Fadil stava imparando l'arabo classico.

Фадель учил классический арабский.

Fadil non parla fluentemente l'arabo.

Фадель не говорит по-арабски свободно.

A Fadil piacciono i balli.

Фадель любил танцы.

Fadil aspettava lì nelle vicinanze.

Фадель ждал там неподалёку.

- Fadil ha usato la carta di credito di Layla.
- Fadil ha utilizzato la carta di credito di Layla.
- Fadil usò la carta di credito di Layla.
- Fadil utilizzò la carta di credito di Layla.

Фадил пользовался кредитной картой Лейлы.

Fadil non è mai stato lì.

Фадель никогда там не был.

Nel 1977 Fadil si convertì all'Islam.

В 1977 году Фадиль перешёл в мусульманство.

Fadil ha tradito il suo amore.

Фадель предал свою любовь.

I figli di Fadil andranno in paradiso.

Сыновья Фаделя попадут в рай.

- Fadil percepisce uno stipendio di un centinaio di migliaia di dollari.
- Fadil guadagna una cifra a 6 zeri.

Фадель получает зарплату в сотни тысяч долларов.

- Fadil ha continuato le sue lezioni di arabo al Cairo.
- Fadil continuò le sue lezioni di arabo al Cairo.

Фадель продолжил свои занятия арабским языком в Каире.

Fadil non parla in arabo fluentemente come Layla.

Фадил не говорит по-арабски так свободно, как Лейла.

Fadil si è convertito all'Islam a ventitré anni.

Фадель принял ислам в двадцать три года.

Fadil si è convertito all'Islam quando aveva ventitré anni.

Фадель принял ислам, когда ему было двадцать три года.

Fadil e Layla hanno trovato un passaggio fino al motel.

- Фадиль и Лейла доехали автостопом до мотеля.
- Фадиль и Лейла поймали попутку до мотеля.

Fadil e Layla sono andati in autostop fino al motel.

Фадиль и Лейла доехали автостопом до мотеля.

Fadil vuole che i suoi figli imparino a parlare in arabo.

Фадил хочет, чтобы его дети научились говорить по-арабски.