Translation of "Confuso" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Confuso" in a sentence and their russian translations:

- Ero confuso.
- Io ero confuso.

Я был смущён.

- Eri confuso.
- Tu eri confuso.

Ты был смущён.

Sono confuso.

Я смущён.

- Era arrabbiato e confuso.
- Lui era arrabbiato e confuso.

Он был зол и растерян.

Tom era confuso.

Том был смущён.

Tom sembra confuso.

Том выглядит смущенным.

Tom sembrava confuso.

Том выглядел смущённым.

Lui sembra confuso.

Он выглядит смущённым.

Hai confuso qualcosa.

- Ты что-то перепутал.
- Ты что-то перепутала.

Avete confuso qualcosa.

Вы что-то перепутали.

- Ero confuso.
- Io ero confuso.
- Ero confusa.
- Io ero confusa.

- Я был смущён.
- Я была смущена.

- Sono confuso.
- Sono confusa.
- Io sono confuso.
- Io sono confusa.

Я смущён.

- Penso che Tom sia confuso.
- Io penso che Tom sia confuso.

Я думаю, Том сбит с толку.

Tom è ancora confuso.

Том по-прежнему в замешательстве.

Tom è molto confuso.

Том очень смущён.

Mi hai completamente confuso.

Ты меня совсем запутал.

Mi avete completamente confuso.

Вы меня совсем запутали.

- Sono davvero confuso.
- Sono davvero confusa.
- Sono veramente confuso.
- Sono veramente confusa.

Я правда запутался.

- Sembri confuso.
- Sembri confusa.
- Sembra confuso.
- Sembra confusa.
- Sembrate confusi.
- Sembrate confuse.

Вы что-то путаете.

- Ero davvero confuso.
- Io ero davvero confuso.
- Ero davvero confusa.
- Io ero davvero confusa.
- Ero veramente confuso.
- Io ero veramente confuso.
- Ero veramente confusa.
- Io ero veramente confusa.

Я был весьма смущен.

- Viene spesso confuso con suo fratello.
- Lui viene spesso confuso con suo fratello.

- Его часто путают с братом.
- Его часто принимают за брата.

- Era spesso confuso con suo fratello.
- Lui era spesso confuso con suo fratello.

Его часто путали с братом.

Tom era sempre più confuso.

Том всё больше запутывался.

Tom è un po' confuso.

Том немного смущён.

Tom è spaventato e confuso.

Фома был испуган и растерян.

Tom sembrava un po' confuso.

Том выглядел немного растерянным.

Hai di nuovo confuso tutto.

Ты опять всё перепутал.

Avete di nuovo confuso tutto.

Вы опять всё перепутали.

- Sono così confuso.
- Io sono così confuso.
- Sono così confusa.
- Io sono così confusa.

- Я так смущён.
- Я так смущена.

- Sono ancora confuso.
- Io sono ancora confuso.
- Sono ancora confusa.
- Io sono ancora confusa.

Я всё ещё в замешательстве.

L'insegnante ha confuso i nostri nomi.

Учитель перепутал наши имена.

- Tom è confuso.
- Tom è squilibrato.

Том смущён.

Vengo spesso confuso con mio fratello.

Меня часто путают с моим братом.

- Ero così confuso.
- Ero così confusa.

- Я был так смущён.
- Я была так смущена.

Hai confuso la margarina col burro?

Ты перепутал маргарин с маслом?

Mi hai confuso ancora di più.

Ты меня ещё больше запутал.

Mi avete confuso ancora di più.

Вы меня ещё больше запутали.

- Tom si è confuso.
- Tom si confuse.

Том запутался.

Lei mi ha confuso con mio fratello.

Она приняла меня за моего брата.

- Ero arrabbiato e confuso.
- Io ero arrabbiato e confuso.
- Ero arrabbiata e confusa.
- Io ero arrabbiata e confusa.

Я был зол и растерян.

Qui Tom si fermò, ansimante, confuso e spaventato.

Там Том остановился, тяжело дыша, ошеломленный и испуганный.

L'hanno confuso per il suo fratello più giovane.

Его приняли за его младшего брата.

Mary ascoltò in silenzio il discorso confuso di Tom.

Мэри молча выслушала сумбурную речь Тома.

Il dolore di stomaco è comunemente confuso con dolore alla pancia.

Боль в желудке часто путают с болью в животе.

- Ero terribilmente confuso dalla sua domanda.
- Ero terribilmente confusa dalla sua domanda.
- Io ero terribilmente confusa dalla sua domanda.
- Io ero terribilmente confuso dalla sua domanda.

Я был совершенно сбит с толку его вопросом.

- Sono confuso riguardo ai miei sentimenti.
- Io sono confuso riguardo ai miei sentimenti.
- Sono confusa riguardo ai miei sentimenti.
- Io sono confusa riguardo ai miei sentimenti.

Я запутался в собственных чувствах.

- Sono un po' confusa.
- Sono un po' confuso.
- Sono un po' disorientato.

Я немного смущен.

- Tom è confuso.
- Tom è disorientato.
- Tom è perplesso.
- Tom è interdetto.

Том озадачен.

- Ho scambiato Tom per suo fratello.
- Ho confuso Tom con suo fratello.

- Я принял Тома за его брата.
- Я перепутал Тома с его братом.

- Tom non è perso.
- Tom non è smarrito.
- Tom non è confuso.

Том не заблудился.

La mia memoria mi ha di nuovo tradito, e ho confuso i nomi dei figli di Tom.

Моя память опять меня подвела — я перепутал имена сыновей Тома.

- Penso che tu sia un po' confuso.
- Penso che tu sia un po' confusa.
- Penso che lei sia un po' confuso.
- Penso che lei sia un po' confusa.
- Penso che siate un po' confusi.
- Penso che voi siate un po' confusi.
- Penso che siate un po' confuse.
- Penso che voi siate un po' confuse.

- Думаю, вы немного запутались.
- Думаю, ты немного запутался.
- Думаю, ты немного запуталась.