Translation of "Vivono" in Portuguese

- Vivono con te?
- Loro vivono con te?
- Vivono con voi?
- Loro vivono con voi?
- Vivono con lei?
- Loro vivono con lei?

Eles moram contigo?

- Dove vivono?
- Loro dove vivono?

- Onde elas vivem?
- Onde moram?

- Vivono nella povertà.
- Loro vivono nella povertà.

- Eles vivem na pobreza.
- Elas vivem na pobreza.

- Vivono in pace.
- Loro vivono in pace.

Eles vivem em paz.

Vivono là.

- Eles vivem ali.
- Elas moram ali.

Vivono vicini.

Moram perto.

Vivono nella miseria.

- Eles estão vivendo na miséria.
- Elas estão vivendo na miséria.

- Dove vivono?
- Loro dove vivono?
- Dove abitano?
- Loro dove abitano?

- Onde eles moram?
- Onde vivem eles?
- Onde elas vivem?
- Onde elas moram?

I pesci vivono nell'acqua.

Peixes vivem na água.

- Dove vivono?
- Dove abitano?

- Onde eles moram?
- Onde vivem eles?
- Onde elas vivem?
- Onde elas moram?
- Onde eles estão morando?
- Onde elas estão morando?

Vivono in questa città.

Eles moram nesta cidade.

Poche persone vivono sull'isola.

Poucas pessoas moram na ilha.

Qui vivono venti famiglie.

Vinte famílias vivem aqui.

I pinguini vivono nell'Artico?

Os pinguins vivem no Ártico?

- I tuoi genitori vivono ancora in Germania?
- I suoi genitori vivono ancora in Germania?
- I vostri genitori vivono ancora in Germania?

Seus pais ainda vivem na Alemanha?

- Gli orsi panda vivono solo in Cina.
- Gli orsi panda vivono soltanto in Cina.
- Gli orsi panda vivono solamente in Cina.

Os ursos pandas vivem somente na China.

- Vivono in un mondo di fantasia.
- Loro vivono in un mondo di fantasia.

Estão vivendo num mundo de fantasia.

I pesci vivono nel mare.

Os peixes vivem no mar.

Quanti eschimesi vivono in Groenlandia?

Quantos esquimós vivem na Groenlândia?

Gli ippopotami vivono in Africa.

Hipopótamos vivem na África.

Gli orsi polari vivono nell'Artico.

Os ursos polares vivem no Ártico.

Dove vivono i tuoi genitori?

Onde vivem teus pais?

I beduini vivono nel deserto.

Os beduínos vivem no deserto.

- Tutti i suoi amici vivono in Inghilterra.
- Tutte le sue amiche vivono in Inghilterra.

Todos os seus amigos moram na Inglaterra.

- Vivono in Algeria?
- Loro vivono in Algeria?
- Abitano in Algeria?
- Loro abitano in Algeria?

Eles moram na Algéria?

- Pochi dei suoi amici vivono a Kyoto.
- Pochi delle sue amiche vivono a Kyoto.

Poucos de seus amigos vivem em Quioto.

- Ha due sorelle. Entrambe vivono a Kyoto.
- Lei ha due sorelle. Entrambe vivono a Kyoto.

Ela tem duas irmãs. Ambas moram em Quioto.

Gli Smith vivono nel mio quartiere.

Os Smiths vivem na minha vizinhança.

Loro vivono in una casa grande.

Eles moram numa casa grande.

Le farfalle vivono per tre giorni.

- As borboletas vivem três dias.
- A vida das borboletas dura três dias.

Diverse razze vivono assieme in America.

Nos Estados Unidos convivem várias raças.

In quella casa vivono due famiglie.

Duas famílias vivem naquela casa.

I pinguini vivono al Polo Nord?

Há pinguins no Polo Norte?

Le tartarughe carnivore vivono in mare.

As tartarugas que comem carne vivem no mar.

Sai quante persone vivono in Australia?

- Você sabe quantas pessoas vivem na Austrália?
- Você sabe quantas pessoas moram na Austrália?

Tarzan e Jill vivono nella giungla.

Tarzan e Jane vivem na selva.

I miei genitori vivono a Boston.

Meus pais moram em Boston.

Loro vivono insieme da molto tempo.

Eles vivem juntos há muito tempo.

Dieci persone vivono in questa casa.

- Dez pessoas moram nesta casa.
- Nesta casa moram dez pessoas.
- Há dez pessoas morando nesta casa.

Molti artisti famosi vivono a New York.

Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.

Gli egoisti vivono solo per sé stessi.

Os egoístas só vivem para si mesmos.

Ha due sorelle. Entrambe vivono a Kyoto.

Ela tem duas irmãs. Ambas moram em Quioto.

Tom e Mary vivono nella stessa via.

O Tom e a Mary vivem na mesma rua.

Sia Tom che Mary vivono a Boston.

Tanto Tom quanto Mary vivem em Boston.

Molte persone vivono sole nelle grandi città.

Muitas pessoas vivem sozinhas nas grandes cidades.

Cinquanta famiglie vivono in questo piccolo villaggio.

Cinquenta famílias moram nessa vila pequena.

I regimi oppressivi non vivono per sempre.

Os regimes opressores não duram para sempre.

Millioni di animali selvaggi vivono in Alaska.

Milhões de animais selvagens vivem no Alasca.

Tom e Mary vivono nella stessa casa.

O Tom e a Mary vivem na mesma casa.

Molte persone vivono soltanto nelle grandi città.

Muitas pessoas vivem sozinhas nas grandes cidades.

- Vivono in una villa.
- Loro vivono in una villa.
- Abitano in una villa.
- Loro abitano in una villa.

Eles moram em uma mansão.

- Vivono vicino alla diga.
- Loro vivono vicino alla diga.
- Abitano vicino alla diga.
- Loro abitano vicino alla diga.

Eles moram perto do dique.

- Vivono in una casa.
- Loro vivono in una casa.
- Abitano in una casa.
- Loro abitano in una casa.

- Eles moram numa casa.
- Eles moram em uma casa.

- Poche persone vivono fino a cent'anni.
- Poca gente vive fino a cent'anni.
- Poche persone vivono fino a cento anni.

- Poucas pessoas vivem até os cem anos.
- Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade.

- In generale, le donne vivono più a lungo degli uomini.
- Generalmente, le donne vivono più a lungo degli uomini.

De um modo geral, as mulheres vivem mais que os homens.

Molte falene vivono solo pochi giorni da adulte.

Muitas mariposas vivem apenas alguns dias como adultas.

- Vivono vicino alla scuola.
- Abitano vicino alla scuola.

Eles moram perto da escola.

Gli elefanti vivono in Asia e in Africa.

Os elefantes vivem na Ásia e na África.

Sua sorella e suo marito vivono in Canada.

A irmã dele e o marido dela moram no Canadá.

I giapponesi vivono in armonia con la natura.

Os japoneses vivem em harmonia com a natureza.

- In quale casa vivono?
- In quale casa abitano?

Em qual casa eles moram?

Tom ha due figli. Entrambi vivono a Boston.

Tom tem dois filhos. Ambos moram em Boston.

Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto.

Tom e Maria vivem sob o mesmo teto.

Ci sono molti tedeschi che vivono in Brasile.

Existem muito alemães morando no Brasil.

- Mary e Tom dove vivono?
- Mary e Tom dove abitano?
- Dove vivono Mary e Tom?
- Dove abitano Mary e Tom?

Onde Mary e Tom moram?

I genitori di Tom vivono in America del Sud.

Os pais de Tom vivem na América do Sul.

Le tigri vivono nella giungla, i leoni nella savana.

Os tigres vivem na selva; os leões, na savana.

- Vivono al piano di sotto.
- Loro vivono al piano di sotto.
- Abitano al piano di sotto.
- Loro abitano al piano di sotto.

- Eles moram no andar inferior.
- Elas moram no andar inferior.
- Eles moram no andar de baixo.
- Elas moram no andar de baixo.

- Vivono in una casa affittata.
- Loro vivono in una casa affittata.
- Abitano in una casa affittata.
- Loro abitano in una casa affittata.

Vivem em uma casa alugada.

- Tom e Mary vivono in una fattoria e hanno 16 bambini.
- Tom e Mary vivono in una fattoria e hanno 16 figli.

- Tom e Mary vivem em uma quinta e têm 16 filhos.
- Tom e Mary vivem numa quinta e têm 16 filhos.

- Vivono a Helsinki, in Finlandia.
- Loro vivono a Helsinki, in Finlandia.
- Abitano a Helsinki, in Finlandia.
- Loro abitano a Helsinki, in Finlandia.

- Elas moram em Helsinki, Finlândia.
- Eles moram em Helsinque, na Finlândia.

Cacciano in branco, vivono in branco, e sono avversari temibili.

Vivem e caçam em alcateias e são adversários de respeito.

- Dove vivono Tom e Mary?
- Dove abitano Tom e Mary?

Onde Tom e Maria moram?

Il linguaggio è il mondo in cui vivono gli uomini.

A língua é o mundo em que os homens vivem.

La mia amica brasiliana e suo marito tedesco vivono a Berlino.

Minha amiga brasileira e seu marido alemão moram em Berlim.

- Il panda gigante vive solo in Cina.
- Il panda gigante vive soltanto in Cina.
- Il panda gigante vive solamente in Cina.
- I panda giganti vivono solo in Cina.
- I panda giganti vivono soltanto in Cina.
- I panda giganti vivono solamente in Cina.

Pandas gigantes vivem na China.

I vampiri non sono l'unica minaccia. Qui vivono anche i leoni marini.

Os vampiros não são a única ameaça. Também vivem aqui leões-marinhos.

Quelle che vivono nelle aree urbane diventano notturne per evitare gli umani.

... as que vivem em áreas urbanas tornam-se noturnas para evitar humanos.

- I miei nipoti vivono a Boston.
- I miei nipoti abitano a Boston.

Os meus netos moram em Boston.

- Quante persone vivono in quella casa?
- Quante persone abitano in quella casa?

Quantas pessoas moram naquela casa?

- I miei figli vivono a Boston.
- I miei figli abitano a Boston.

Os meus filhos moram em Boston.

- Molte persone che parlano l'esperanto vivono in Ungheria.
- Molte persone che parlano l'esperanto abitano in Ungheria.
- Molti parlanti dell'esperanto abitano in Ungheria.
- Molti parlanti dell'esperanto vivono in Ungheria.

Há muitos esperantistas na Hungria.

- I miei cugini abitano accanto alla spiaggia.
- I miei cugini vivono di fianco alla spiaggia.
- I miei cugini vivono accanto alla spiaggia.
- I miei cugini abitano di fianco alla spiaggia.
- Le mie cugine vivono accanto alla spiaggia.
- Le mie cugine abitano accanto alla spiaggia.
- Le mie cugine vivono di fianco alla spiaggia.
- Le mie cugine abitano di fianco alla spiaggia.

- Meus primos moram perto da praia.
- Minhas primas moram perto da praia.
- Os meus primos moram perto da praia.
- As minhas primas moram perto da praia.

Ma i ragni che vivono in queste ragnatele, devono mangiare. Chissà cosa troveremo.

E as aranhas que vivem nestas teias têm de comer. Quem sabe o que encontraremos?

Ho tre fratelli. Uno vive in Giappone e gli altri due vivono all'estero.

Tenho dois irmãos. Um mora no Japão e os outros dois, no exterior.

Durante il giorno, le alghe che vivono nei coralli trasformano l'energia solare in cibo.

Durante o dia, as algas que vivem no interior dos corais transformam a energia do Sol em alimento.