Translation of "Scavare" in Spanish

- Continua a scavare.
- Continuate a scavare.
- Continui a scavare.

Seguí cavando.

Tom continuò a scavare.

Tom siguió cavando.

Scavare quell'ottavo pozzo era un rischio.

Perforar aquel octavo pozo fue arriesgado.

Guarda, è davvero facile da scavare.

Miren, es muy fácil cavar aquí.

Ovvio che li usano per scavare!

¡Obviamente, los utilizan para cavar!

Posso scavare con le mani per tirarla fuori.

Puedo usar las manos para cavar y buscarla.

Meglio scavare? O torno a prendere l'acqua per stanarla?

¿Deberíamos cavar? ¿O volver por algo de agua para que salga?

Se ti trovi in un buco, smettila di scavare.

Si te encuentras en un agujero, para de cavar.

Potrei mangiare questo, o... ...potrei scavare a terra. Proprio laggiù.

Así que puedo comer eso... ...o solo buscar en el suelo. Miren aquí.

Dobbiamo scavare? O torno indietro e prendo l'acqua per stanarla?

Entonces, ¿debo cavar? ¿O debo volver a buscar agua para sacarla?

Può essere vitale. Oltre a scavare ripari anche per le valanghe.

Puede salvarnos. Sirve para cavar refugios o si hay avalancha.

Bisogna solo scavare, anche con le mani, non ci vuole molto.

Pero es solo cavar, usar las manos. No debería tomar mucho tiempo.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

ir a ese lago congelado y hacer un hoyo para pescar algo.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e cercare di pescare.

ir a aquel lago congelado, hacer un hoyo e intentar pescar algo.

Che siamo motivati a scavare dentro il problema e fare un cambiamento.

que nos motivamos a hurgar en un problema y crear un cambio.

Ma si tratta solo di scavare, si possono usare le mani, si fa in fretta.

Pero es solo cavar, usar las manos. No debería tomar mucho tiempo.

Gli oritteropi sono incredibili! Possono scavare e nascondersi nella sporcizia in meno di un minuto!

¡Los cerdos hormigueros son increíbles! ¡Pueden cavar y esconderse en la tierra en menos de un minuto!