Translation of "Stretti" in Portuguese

Solo le madri e i cuccioli mantengono nel tempo stretti legami.

Só as progenitoras e crias mantêm elos próximos de longa duração.

- Tom è uno dei miei amici più stretti.
- Tom è uno dei miei amici più intimi.

O Tom é um dos meus amigos mais próximos.

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?
- Quanti amici intimi ha?
- Quante amiche intime ha?
- Quanti amici intimi avete?
- Quante amiche intime avete?
- Quanti amici stretti hai?
- Quanti veri amici hai?

- Quantos amigos íntimos você tem?
- Quantos amigos próximos você tem?
- Quantos amigos íntimos tu tens?
- Quantos amigos chegados vocês têm?
- Quantos amigos próximos vós tendes?
- Quantos amigos íntimos o senhor tem?
- Quantos amigos chegados os senhores têm?
- Quantos amigos próximos a senhora tem?
- Quantos amigos íntimos as senhoras têm?