Translation of "Sabato" in Portuguese

- Oggi è sabato.
- È sabato.
- È sabato oggi.

- Hoje é sábado.
- É sábado.
- É sábado, hoje.

- Oggi è sabato.
- È sabato oggi.

É sábado, hoje.

Arriverò sabato.

Chegarei no sábado.

È sabato.

É sábado.

- Perché non potevi venire sabato?
- Perché non poteva venire sabato?
- Perché non potevate venire sabato?

Por que você não pôde vir no sábado?

Domani è sabato?

Amanhã será sábado?

Ti aspetto sabato.

Eu te espero no sábado.

Oggi è sabato.

Hoje é sábado.

Domani è sabato.

Amanhã é sábado.

- Giochiamo a calcio ogni sabato.
- Noi giochiamo a calcio ogni sabato.

Nós jogamos futebol todo sábado.

- Ho dei piani per sabato sera.
- Io ho dei piani per sabato sera.
- Ho dei piani per sabato notte.
- Io ho dei piani per sabato notte.

Eu tenho planos para sábado á noite.

Il sabato è sacro.

Os sábados são sagrados.

Tom studia di sabato.

Tom estuda aos sábados.

Sabato hai il corso?

Vocês têm aulas sábado?

- Non andiamo a scuola il sabato.
- Noi non andiamo a scuola il sabato.

Não vamos à escola aos sábados.

- Ogni sabato puliamo tutta la casa.
- Ogni sabato noi puliamo tutta la casa.

Todos os sábados limpamos a casa inteira.

- Sabato è il suo giorno libero.
- Il sabato è il suo giorno libero.

Sábado é a sua folga.

La domenica segue il sabato.

Domingo segue o sábado.

Lavoro dal lunedì al sabato.

- Eu trabalho de segunda a sábado.
- Trabalho de segunda a sábado.

C'è qualche programma per sabato?

Tem algum programa para o sábado?

- Non deve andare a scuola di sabato.
- Lei non deve andare a scuola di sabato.

Ela não tem que ir para a escola no sábado.

Il sabato viene prima della domenica.

O sábado vem antes do domingo.

Oggi, sabato, non c'è il corso.

Hoje, sábado, não há aula.

Comprerò il dizionario bilingue sabato prossimo.

Vou comprar o dicionário bilíngue no próximo sábado.

Andavamo al cinema al sabato sera.

Costumávamos ir ao cinema de sábado à noite.

Domani è sabato 5 febbraio 2011.

Amanhã será sábado, 5 de fevereiro de 2011.

Mangia spesso fuori al sabato sera.

Muitas vezes ele janta fora nos sábados.

L'altro ieri era sabato, sette ottobre.

- Anteontem foi sábado, dia 7 de outubro.
- Anteontem foi sábado, sete de outubro.

Vuoi vedere un film sabato sera?

- Você quer assistir um filme no sábado à noite?
- Você quer assistir um filme sábado à noite?

- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno tranne il sabato.
- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno eccetto il sabato.

Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado.

Il sabato è l'ultimo giorno della settimana.

Sábado é o último dia da semana.

Oggi è sabato e domani è domenica.

- Hoje é sábado, e amanhã será domingo.
- Hoje é sábado e amanhã será domingo.

La banca non è aperta il sabato.

O banco não abre aos sábados.

Lavoro tutti i giorni tranne il sabato.

Eu trabalho todo dia exceto sábado.

Devo restituire il libro prima di sabato.

- Eu tenho que devolver o livro antes de sábado.
- Tenho que devolver o livro antes de sábado.

Oggi è sabato e domani sarà domenica.

Hoje é sábado, e amanhã será domingo.

C'erano troppe persone al concerto sabato scorso.

Havia muitas pessoas no show sábado passado.

Il supermercato è aperto dal lunedì al sabato.

O supermercado está aberto de segunda a sábado.

Non lavoro né il sabato né la domenica.

Eu não trabalho nem sábado e nem domingo.

Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.

Tom saiu com a namorada na noite do sábado.

Il salone di bellezza è completamente pieno di sabato.

O salão de beleza está cheio aos sábados.

Ho passato il Sabato pomeriggio a guardare la televisione.

Passei meu sábado à tarde assistindo à televisão.

Questo è il quarto sabato del mese di marzo.

Este é o quarto sábado do mês de março.

Che ne dici di andare a vedere un film sabato?

Que tal ir ao cinema no sábado?

Tom e Mary giocano sempre a tennis al sabato mattina.

O Tom e a Mary sempre jogam tênis aos sábados de manhã.

Perché questo è in verità ciò che dicono a proposito del Sabato,

porque eles falam sobre sábado,

Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica sono i sette giorni della settimana.

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo são os sete dias da semana.

Ogni sabato mattina Maria legge libri ad alta voce per i non vedenti.

Maria lê livros em voz alta para pessoas cegas todos os sábados pela manhã.

I giorni della settimana sono: domenica, lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato.

Os dias da semana são: domingo, segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira e sábado.

Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica e festivi sono i giorni della settimana.

Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo e feriado são os dias da semana.