Translation of "In treno" in Portuguese

- Andrai in treno?
- Tu andrai in treno?
- Andrà in treno?
- Lei andrà in treno?
- Andrete in treno?
- Voi andrete in treno?

Você vai de trem?

- Sei arrivato in treno?
- Sei venuto in treno?
- Sei venuta in treno?
- È venuto in treno?
- È venuta in treno?
- Siete venuti in treno?
- Siete venute in treno?

Você veio de trem?

- Saresti dovuto venire in treno.
- Saresti dovuta venire in treno.
- Sareste dovuti venire in treno.

Você devia ter vindo de trem.

Andiamo in treno.

Vamos de trem.

Andrai in treno?

Você vai de trem?

- Sono andato a Boston in treno.
- Io sono andato a Boston in treno.
- Sono andata a Boston in treno.
- Io sono andata a Boston in treno.
- Andai a Boston in treno.
- Io andai a Boston in treno.

- Eu fui a Boston de trem.
- Eu fui para Boston de trem.
- Fui para Boston de trem.

- Mi piace viaggiare in treno.
- A me piace viaggiare in treno.

Eu gosto de viajar de trem.

- Andrò in Australia in treno.
- Io andrò in Australia in treno.

Vou à Austrália de trem.

È tornata in treno.

Ela voltou de trem.

- Parti in treno o in aereo?
- Partite in treno o in aereo?

- Estás indo de trem ou de avião?
- Vocês estão indo de trem ou de avião?

- Preferisci andare in treno o in autobus?
- Preferisce andare in treno o in autobus?
- Preferite andare in treno o in autobus?

Você prefere pegar um trem ou um ônibus?

Sono tornato a casa in treno.

Voltei para casa de trem.

A me piace viaggiare in treno.

Eu gosto de viajar de trem.

Abbiamo intenzione di andare in treno.

Temos a intenção de ir de trem.

Tom non vuole andare in treno.

Tom não quer ir de trem.

- Non so se verrà in treno o in macchina.
- Io non so se verrà in treno o in macchina.
- Non so se lui verrà in treno o in macchina.
- Io non so se lui verrà in treno o in macchina.
- Non so se lui verrà in treno o in auto.
- Non so se verrà in treno o in auto.
- Io non so se lui verrà in treno o in auto.
- Io non so se verrà in treno o in auto.
- Non so se lui verrà in treno o in automobile.
- Io non so se lui verrà in treno o in automobile.
- Non so se verrà in treno o in automobile.
- Io non so se verrà in treno o in automobile.

- Eu não sei se ele virá de trem ou de carro.
- Não sei se ele virá de comboio ou de carro.
- Não sei se ele virá de trem ou de carro.

È venuto in autobus o in treno?

Ele veio de ônibus ou de trem?

È possibile arrivare a Boston in treno?

É possível chegar a Boston de trem?

Mi hanno rubato il portafogli in treno ieri.

Ontem me roubaram a carteira no trem.

- Siamo partiti con il treno.
- Siamo partiti in treno.

Partimos de trem.

In bus o in treno si deve pagare il biglietto.

Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.

- Voglio leggere un libro sul treno.
- Io voglio leggere un libro sul treno.
- Voglio leggere un libro in treno.
- Io voglio leggere un libro in treno.

Quero um livro para ler no trem.

- Ho passato dodici ore in treno.
- Sono stato nel treno per dodici ore.

Eu passei doze horas no trem.

Mi piace viaggiare in treno, sedere accanto al finestrino e guardare il paesaggio.

Gosto de viajar de trem, sentar ao lado da janela e admirar a paisagem.