Translation of "Dormendo" in Portuguese

- Stavi dormendo?
- Stava dormendo?
- Stavate dormendo?

Você estava dormindo?

- Sta dormendo?
- Dormi?
- Stai dormendo?
- State dormendo?

- Dormes tu?
- Você está dormindo?
- Estás a dormir?

- Sta dormendo?
- Dormi?
- Stai dormendo?
- State dormendo?
- Dorme?
- Dormite?

Você está dormindo?

- Perché stai dormendo?
- Perché sta dormendo?
- Perché state dormendo?

Por que estás dormindo?

- Sta dormendo.
- Lui sta dormendo.

Ele está dormindo.

- Sto dormendo.
- Io sto dormendo.

Estou dormindo.

- Stavano dormendo.
- Loro stavano dormendo.

- Eles estavam dormindo.
- Estavam dormindo.
- Elas estavam dormindo.

- Tutti stanno dormendo.
- Stanno tutti dormendo.

Todo mundo está dormindo.

- Perché non sta dormendo?
- Perché non stai dormendo?
- Perché non state dormendo?

Por que não está dormindo?

- Sta ancora dormendo?
- Lui sta ancora dormendo?

Ele ainda está dormindo?

- Non sto dormendo.
- Io non sto dormendo.

Não estou dormindo.

- Non stavo dormendo.
- Io non stavo dormendo.

Eu não estava dormindo.

- Non sta dormendo.
- Lui non sta dormendo.

Ele não está dormindo.

Stavi dormendo?

Você estava dormindo?

Sta dormendo?

Ela está dormindo?

Stavo dormendo.

Eu estava dormindo.

- I bambini stanno dormendo.
- Le bambine stanno dormendo.

As crianças estão adormecidas.

- Tom sta dormendo ora.
- Tom sta dormendo adesso.

Agora Tom está dormindo.

- Stavano dormendo.
- Loro stavano dormendo.
- Dormivano.
- Loro dormivano.

- Eles estavam dormindo.
- Elas estavam dormindo.

- Sta dormendo?
- Dorme?
- Lui sta dormendo?
- Lui dorme?

Ele está dormindo?

- Ho finto che stavo dormendo.
- Finsi che stavo dormendo.

- Eu fingi que estava dormindo.
- Fingi que estava dormindo.
- Fingi estar dormindo.

- Perché non sta dormendo?
- Perché lui non sta dormendo?

Por que ele não está dormindo?

Stai dormendo, Tom?

Você está dormindo, Tom?

Probabilmente sta dormendo.

- Ele provavelmente está dormindo.
- Provavelmente ele está dormindo.

Tom stava dormendo.

Tom estava dormindo.

Tom, stai dormendo?

- Tom, você está dormindo?
- Tom, estás dormindo?

Tom sta dormendo?

O Tom está dormindo?

- Sta dormendo?
- Dorme?

Ele está dormindo?

Tom sta dormendo.

- O Tom está dormindo.
- Tom está dormindo.

- Il tuo amico sta ancora dormendo?
- Il suo amico sta ancora dormendo?
- Il vostro amico sta ancora dormendo?
- La tua amica sta ancora dormendo?
- La sua amica sta ancora dormendo?
- La vostra amica sta ancora dormendo?

O seu amigo ainda está dormindo?

- Tom probabilmente sta ancora dormendo.
- Probabilmente Tom sta ancora dormendo.

Tom provavelmente ainda está dormindo.

- Il tuo bambino sta dormendo?
- Il vostro bambino sta dormendo?

O seu bebê está dormindo?

- Il bambino sta ancora dormendo.
- La bambina sta ancora dormendo.

O bebê ainda está dormindo.

- Pensi che Tom stia ancora dormendo?
- Tu pensi che Tom stia ancora dormendo?
- Pensa che Tom stia ancora dormendo?
- Lei pensa che Tom stia ancora dormendo?
- Pensate che Tom stia ancora dormendo?
- Voi pensate che Tom stia ancora dormendo?

- Você acha que o Tom ainda está dormindo?
- Vocês acham que o Tom ainda está dormindo?

- Tom ha detto che stavi dormendo.
- Tom ha detto che stava dormendo.
- Tom ha detto che stavate dormendo.

- Tom disse que você estava dormindo.
- O Tom disse que você estava dormindo.

- Il tuo amico sta ancora dormendo?
- Il suo amico sta ancora dormendo?
- Il vostro amico sta ancora dormendo?

O seu amigo ainda está dormindo?

- Di' a Tom che sto dormendo.
- Dica a Tom che sto dormendo.
- Dite a Tom che sto dormendo.

Diga a Tom que estou dormindo.

- Pensavo che Tom stava dormendo.
- Io pensavo che Tom stava dormendo.

Eu achava que o Tom estava dormindo.

- Pensavo che Tom stesse dormendo.
- Io pensavo che Tom stesse dormendo.

Pensei que Tom estava dormindo.

Dove sta dormendo Tom?

Onde o Tom está dormindo?

Il cane sta dormendo.

- O cão dorme.
- O cão está dormindo.

La città sta dormendo.

A cidade dorme.

Tom non sta dormendo.

Tom não está dormindo.

Tom sta finalmente dormendo.

Tom está finalmente dormindo.

Tom probabilmente sta dormendo.

- O Tom está, provavelmente, dormindo.
- O Tom provavelmente está dormindo.

Tom sta ancora dormendo?

O Tom ainda está dormindo?

Tom sta dormendo, vero?

Tom está dormindo, não está?

Fadil stava dormendo profondamente.

Fadil dormia profundamente.

Sto dormendo. Torna domani.

Estou dormindo. Volte amanhã.

- Il cane sta dormendo in auto.
- Il cane sta dormendo in macchina.

O cachorro está dormindo no carro.

- Tom sta dormendo nella sua stanza.
- Tom sta dormendo nella sua camera.

O Tom está dormindo no quarto.

- Il mio fratello minore sta ancora dormendo.
- Il mio fratellino sta ancora dormendo.

Meu irmão caçula ainda está dormindo.

Il bebè stava dormendo sull'amaca.

O bebê estava dormindo no berço.

Mio fratello sta ancora dormendo.

Meu irmão ainda está dormindo.

Tom sta ancora dormendo, vero?

Tom ainda está dormindo, não está?

Gli uomini stanno dormendo tutti.

Os homens estão todos dormindo.

La bambina sta ancora dormendo.

A menina ainda está dormindo.

Tom e Mary stanno dormendo.

O Tom e a Mary estão dormindo.

Tom sta dormendo sul divano.

Tom está dormindo no sofá.

Sembra che Tom stia dormendo.

Parece que Tom está dormindo.

Tutti gli altri stanno dormendo.

Todo o restante está dormindo.

So che Tom sta dormendo.

Eu sei que Tom está dormindo.

- Gli ospiti stanno dormendo in questa stanza.
- Gli ospiti stanno dormendo in questa camera.

Os convidados estão dormindo nesse quarto.

- Dorme come un bambino.
- Sta dormendo come un bambino.
- Lui sta dormendo come un bambino.

Ele está dormindo como um bebê.

- Tom ha detto che Mary non stava dormendo.
- Tom disse che Mary non stava dormendo.

O Tom disse que a Mary não estava dormindo.

Il gatto sul tavolo sta dormendo.

O gato, sobre a mesa, está dormindo.

Il cane stava dormendo sul tappeto.

O cachorro estava dormindo no tapete.

Il gatto sta dormendo sul divano.

O gato está dormindo no sofá.

Un bebè sta dormendo nella culla.

Um bebê está dormindo no berço.

Alice sta dormendo nella sua stanza.

Alice está dormindo em seu quarto.

Il mio fratellino sta ancora dormendo.

- Meu irmão caçula ainda dorme.
- Meu irmão mais novo ainda está dormindo.

Tom sta dormendo come un bebè.

Tom está dormindo como um bebê.

Tom pensava che Mary stesse dormendo.

Tom pensou que Mary estava dormindo.

Il bebè stava dormendo nella culla.

O bebê estava dormindo no berço.

- Tom stava dormendo quando sono arrivato a casa.
- Tom stava dormendo quando sono arrivata a casa.

Tom estava dormindo quando eu cheguei em casa.

- Tom stava dormendo.
- Tom dormiva.
- Tom dormì.

- Tom estava dormindo.
- Tom dormiu.

Il gatto sta dormendo su una sedia.

- O gato está dormindo numa cadeira.
- O gato está dormindo em uma cadeira.

Tom sta dormendo, però Mary è sveglia.

Tom está dormindo, mas Maria está acordada.

- Tom sta ancora dormendo.
- Tom dorme ancora.

Tom ainda está dormindo.

"Dov'è la nonna?" "Sta dormendo sul divano."

"Cadê a vovó?" "Dormindo na cadeira de braços."

Non fate chiasso, il nonno sta dormendo.

- Não façam barulho, o vô está dormindo.
- Não façais barulho, o vô está dormindo.

Sta dormendo nella sua camera da letto.

- Ela está dormindo em seu quarto.
- Ela está dormindo no quarto dela.

- Stava dormendo nel letto.
- Lui stava dormendo nel letto.
- Era addormentato nel letto.
- Lui era addormentato nel letto.

Ele estava dormindo na cama.

- Tom non sta guardando la TV ora. Sta dormendo.
- Tom non sta guardando la TV adesso. Sta dormendo.

O Tom não está assistindo TV agora. Está dormindo.

Un gatto persiano stava dormendo sotto il tavolo.

Um gato persa estava dormindo debaixo da mesa.

Non posso fare rumore. Il bambino sta dormendo.

Eu não posso fazer barulho. O bebê está dormindo.

- Tom sta dormendo, vero?
- Tom è addormentato, vero?

Tom está dormindo, não está?

- Tom sta già dormendo.
- Tom è già addormentato.

Tom já está dormindo.