Translation of "Piccole" in Polish

Piccole uova.

Spójrzcie, jajeczka

- Due bottiglie piccole, per piacere.
- Due bottiglie piccole, per favore.

Poproszę dwie małe butelki.

Le piccole famiglie si riuniscono.

Małe rodziny zbliżają się do siebie.

Una grande varietà di piccole creature:

Niezwykłego tygla małych stworzeń.

Vedi tutte queste piccole punte dei rami?

Widzicie te małe końcówki pąków?

Molte creature qui sono piccole e agili.

Tutaj większość stworzeń jest mała i zwinna.

Guarda qua, quante ragnatele coprono queste piccole crepe.

Spójrzcie na te pajęczyny pokrywające te małe szczeliny.

O l'ingegneria a piccole distanze, piuttosto che grandi.

Lub pracować nad techniką o mniejszym zasięgu?

Gli animali sono tenuti in gabbie molto piccole.

Zwierzęta są trzymane w bardzo małych klatkach.

NARRATRICE: Vi siete riunite per aiutare le piccole imprese.

NARRATOR: Razem wspieraliście małe firmy.

Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.

Moje buty są za małe. Potrzebuję nowych.

Le piccole aziende locali si erano così trasformate in grossi allevamenti industriali.

Małe lokalne gospodarstwa zmieniły się w takie, które zaczęły działać na skalę przemysłową

Nella giungla ho imparato che spesso le cose piccole sono le più letali.

Nauczyłem się, że w dżungli często małe rzeczy są najbardziej zabójcze.

È ora che molte piccole creature si sentono più al sicuro ed escono.

Wtedy wiele małych stworzeń czuje się najbezpieczniej.

Se, come questo, hanno piccole pinze e una grossa sacca di veleno sulla coda,

Jeśli kleszcze są małe, ale jest duży worek z jadem na ogonie,

Ma delle ossa speciali nelle orecchie registrano anche le più piccole vibrazioni nella sabbia.

Rozbudowany młoteczek w uszach rejestruje drobne wibracje w piasku.

Guarda, queste piccole crepe sono proprio il tipo di posto dove si trovano gli scorpioni.

Te rodzaje szczelin są miejscem, gdzie możesz znaleźć skorpiona.

Ho costruito una strada così resistente che i veicoli di piccole dimensioni possono transitare in sicurezza.

zbudowałem tak mocną drogę, że mogą nią jeździć małe samochody.