Translation of "Seconda" in Korean

Seconda cosa:

그리고 두번째

Ricordate la seconda domanda?

두번째 질문 기억하세요?

E questa la seconda generazione.

그리고 이건 2세대입니다.

Qual era la seconda domanda?

두번째 질문이 뭐였죠?

La seconda: esplorare la soluzione.

후반부는 해결책을 탐색하죠.

La seconda domanda per voi è:

제 두번째 질문은요:

E la seconda frontiera è nella società.

두 번째는 사회입니다.

La seconda cosa che facciamo è più procedurale.

두 번째 원칙은 좀 더 절차적인데요.

Dopotutto, mi era stata data una seconda occcasione.

결국에는 저에게 두번째 기회가 주어졌죠.

Presumibilmente, divenne la seconda persona più importante in Iran.

그는 이란에서 틀림없는 2인자가 되었죠

La seconda soluzione è quella di diffidare dei nostri istinti.

두 번째 해결책은 자신의 직감을 믿지 않는 것입니다.

Queste funzioni sono parzialmente definite a seconda del percorso che prendono.

그리고 이러한 기능들은 부분적으로 그들이 취하는 경로에 의해 정의됩니다.

E sappiamo che gli ormoni sono diversi a seconda del sesso:

호르몬은 성별에 따라 다르죠.

È arrivato il momento del discorso in cui ingrano la seconda,

이제 강연의 분위기를 바꾸어 볼까요.

Ma è qui che la mia storia prende una seconda svolta inaspettata.

하지만 예상치도 못했던 일이 발생했지요.

E in un istante la mia vita è cambiata per la seconda volta in due anni.

그 이후 2년간 저는 제 인생에서 두 번째로 큰 변화를 겪었습니다.

E la seconda è andare sempre avanti. Sempre avanti, con decisione, anche quando non te la senti.

두 번째는 언제나 계속 앞으로 나아가는 겁니다 긍정적으로 전진하는 거죠 그러고 싶지 않을 때라도요