Translation of "Twitter" in Japanese

- Hai un account su Twitter?
- Ha un account su Twitter?

ツイッターにアカウントがありますか。

Tom segue Mary su Twitter.

トムはツイッターでメアリーをフォローしている。

C'è qualcuno su Twitter tra voi?

ツイッターやってる人いる？

Avete avuto una marea di sostenitori su Twitter.

Twitter 上で 前代未聞の 「いいね」を獲得して

Instagram o Twitter per contenuti extra di storia epica e aggiornamenti regolari.

Facebook、 Instagram、Twitterで フォローして、 壮大な歴史コンテンツや定期的な更新を確認 することもでき ます。

Puoi anche seguirci su Facebook, Instagram o Twitter per contenuti extra di Epic History

Facebook、Instagram、Twitterでフォローして、エピックヒストリーコンテンツを追加したり 、定期的に更新し

Puoi anche seguirci su Facebook, Instagram o Twitter per contenuti extra di storia epica

Facebook、Instagram、Twitterでフォローして、壮大な歴史コンテンツ や定期的な更新を確認

Uno dei motivi per il quale Twitter è così popolare in Giappone è una caratteristica stessa del giapponese: il giapponese usa gli ideogrammi che permettono di convogliare più informazioni in 140 caratteri rispetto alle altre lingue, senza considerare il cinese. Tra l-altro, la versione giapponese di questa frase è scritta con esattamente 140 caratteri. Quanti caratteri ci vogliono in altre lingue?

日本でのツイッター人気の理由の一つは日本語という言語の特性にある。表意文字を使う日本語は、中国語には敵わないものの、他の多くの言語に比べて140字に多くの内容を盛り込むことができる。ちなみにこの例文の日本語版はちょうど140字で書かれているのだが、他の言語では何字になるだろうか？