Translation of "Toccò" in Japanese

La sua gentilezza mi toccò il cuore.

私は彼の親切をしみじみ感じた。

- Il gelo ha toccato i fiori.
- Il gelo toccò i fiori.

霜で花が傷んだ。

- Qualcuno mi ha toccato.
- Qualcuno mi ha toccata.
- Qualcuno mi toccò.

誰かが私にふれた。

- Toccò i suoi capelli. Erano bagnati.
- Lei toccò i suoi capelli. Erano bagnati.
- Ha toccato i suoi capelli. Erano bagnati.
- Lei ha toccato i suoi capelli. Erano bagnati.
- Si è toccata i capelli. Erano bagnati.
- Lei si è toccata i capelli. Erano bagnati.
- Si toccò i capelli. Erano bagnati.
- Lei si toccò i capelli. Erano bagnati.

髪の毛にさわった。ぬれていた。