Translation of "Svegliarsi" in Japanese

È abituata a svegliarsi presto.

彼女は、早起きにはなれている。

Si abituò a svegliarsi presto.

彼女は早起きの習慣がついた。

È difficile svegliarsi nelle mattinate fredde.

寒い朝は起きるのが辛い。

Buon giorno. È tempo di svegliarsi.

- おはようございます。おめざめの時間です。
- おはよう。起きる時間だよ。

È difficile svegliarsi senza un bel caffè nero.

強いコーヒー一杯がなければなかなか目が覚めない。

- Devi svegliarti presto.
- Ti devi svegliare presto.
- Deve svegliarsi presto.
- Si deve svegliare presto.
- Dovete svegliarvi presto.
- Vi dovete svegliare presto.

あなたは早く起きなければなりません。

- È abituata ad alzarsi presto.
- Lei è abituata ad alzarsi presto.
- Lei ha familiarità nell alzarsi presto.
- È abituata a svegliarsi presto.

- 彼女は、早起きにはなれている。
- あの子、早起きはお手の物だよ。