Translation of "Spento" in Japanese

- Hai spento il fornello?
- Ha spento il fornello?
- Avete spento il fornello?

ストーブちゃんと消した？

- Il fuoco è spento.
- L'incendio è spento.

火が消えた。

- Hai già spento il gas?
- Ha già spento il gas?
- Avete già spento il gas?

もうガスは消した？

- Si è spento ieri.
- Lui si è spento ieri.

- 彼は昨日亡くなられました。
- 彼は昨日お亡くなりになりました。
- 彼は昨日亡くなりました。

- Guarda se il gas è spento.
- Guardate se il gas è spento.
- Guardi se il gas è spento.

ガスがきちんと閉まっているか確認しなさい。

Ho spento la radio.

私はラジオを消した。

Hai spento il riscaldamento?

暖房を消しましたか。

Hai spento il fornello?

ストーブちゃんと消した？

Il fuoco è spento.

火が消えた。

Non ho spento la luce.

私は明かりを消さなかった。

- Hai staccato il gas?
- Ha staccato il gas?
- Avete staccato il gas?
- Hai spento il gas?
- Ha spento il gas?
- Avete spento il gas?

- ガスを消しましたか。
- ガスは止めた？
- ガスの元栓は閉めた？

Hai spento la luce del salone?

居間の電気は消したの？

- Ha spento le luci.
- Lei ha spento le luci.
- Spense le luci.
- Lei spense le luci.

彼女は明かりを消した。

- Spense la radio.
- Lei spense la radio.
- Ha spento la radio.
- Lei ha spento la radio.

彼女はラジオを消した。

- Ho spento la TV.
- Io ho spento la TV.
- Spensi la TV.
- Io spensi la TV.

テレビのスイッチを切った。

Quando esci, assicurati d'aver spento la luce.

出かけるときは、必ず電気を消してくれ。

- Non ho spento la luce.
- Io non ho spento la luce.
- Non spensi la luce.
- Io non spensi la luce.

私は明かりを消さなかった。

- La stanza è molto fredda. Il fuoco si è spento.
- La camera è molto fredda. Il fuoco si è spento.

部屋はとても寒い。火が消えてしまった。

- Tom spense le luci.
- Tom ha spento le luci.

トムは電気を消した。

- Tom ha spento le candele.
- Tom spense le candele.

トムは蝋燭を吹き消した。

- Tom ha spento la luce.
- Tom spense la luce.

トムは電気を消した。

Ha spento tutte e otto le sue candeline di compleanno.

彼女はお誕生日のロウソクを８本全部吹き消した。

La causa dell'incendio è un suo mozzicone di sigaretta mal spento.

火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。

- Tom non ha spento le luci.
- Tom non spense le luci.

トムは電気を消さなかった。

- Tom non ha spento la luce.
- Tom non spense la luce.

トムは電気を消さなかった。

- Ha spento tutte le luci alle undici.
- Lui ha spento tutte le luci alle undici.
- Spense tutte le luci alle undici.
- Lui spense tutte le luci alle undici.

- 彼は１１時に明かりを全部消した。
- 彼は十一時に全ての電気を消した。
- 彼は十一時に全ての照明を消した。

- Il fuoco si è spento da solo.
- Il fuoco si spense da solo.

火は自然に消えた。

- Ha spento la luce ed è andato a letto.
- Spense la luce e andò a letto.

彼は明かりを消して床についた。