Translation of "Segni" in Japanese

- Abbiamo parlato nella lingua dei segni.
- Abbiamo parlato nel linguaggio dei segni.
- Parlammo nella lingua dei segni.
- Parlammo nel linguaggio dei segni.

我々は身振り言語で話した。

- Tom ha imparato la lingua dei segni.
- Tom imparò la lingua dei segni.
- Tom ha imparato il linguaggio dei segni.
- Tom imparò il linguaggio dei segni.

トムは手話を学んだ。

E i segni predatori.

‎捕食痕は？

All'orizzonte si scorgono segni di pioggia.

‎地平線に雨雲が見える

- Dopo solo 36 mesi, Koko poteva usare 184 segni.
- Dopo solo 36 mesi, Koko riusciva ad usare 184 segni.

わずか３６ヶ月後に、ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた。

- Le persone sorde possono conversare nel linguaggio dei segni.
- Le persone sorde riescono a conversare nel linguaggio dei segni.

聾者は手話で会話ができる。

Le persone sorde possono parlare nella lingua dei segni.

耳の不自由な人は手話で会話が出きる。

Tom voleva diventare un interprete del linguaggio dei segni.

- トムは手話通訳者になりたかった。
- トムは手話通訳士になりたかったんだ。

Beh, ci sono evidenti segni della presenza di grandi predatori.

大きな捕食動物(ほしょくどうぶつ)がいたという 印(しるし)があった

- Koko conosce e usa più di 500 parole nel linguaggio dei segni, la lingua dei sordi.
- Koko conosce e utilizza più di 500 parole nel linguaggio dei segni, la lingua dei sordi.
- Koko conosce e usa più di 500 parole nel linguaggio dei segni, il linguaggio dei sordi.
- Koko conosce e utilizza più di 500 parole nel linguaggio dei segni, il linguaggio dei sordi.

ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。

C'erano già stati segni che l'istinto aggressivo di Ney, che lo rendeva un brillante

。 ネイの攻撃的な本能が彼を素晴らしい 戦術的リーダーに したという兆候がすでにあり、それ

E sorvegliando la strada per Parigi. Ma ormai mostrava segni di stanchezza e disillusione.

、パリへの道を守っていました。しかし今では、彼は倦怠感と幻滅の兆候を示していました。

"Ok, sono gli animali che sta uccidendo." Quindi cerco uccisioni, piccoli segni, scavi nella sabbia,

‎これが彼女の獲物 ‎捕食痕を観察し ‎砂を掘り返して

- Non c'erano segni di vita nella casa.
- Non c'era alcun segno di vita nella casa.

その家には人の気配はなかった。

- Segna i tuoi sforzi massimi.
- Segnate i vostri sforzi massimi.
- Segni i suoi sforzi massimi.

最大限の努力をしなさい。

- Per favore, segna la risposta corretta.
- Per piacere, segna la risposta corretta.
- Per favore, segnate la risposta corretta.
- Per piacere, segnate la risposta corretta.
- Per favore, segni la risposta corretta.
- Per piacere, segni la risposta corretta.

正解に印をつけてください。

Dott. Patterson: Per niente! Koko ci ha insegnato che i gorilla sono abbastanza intelligenti per imparare la lingua dei segni.

パターソン博士：とんでもない。ココがゴリラは利口で手話を覚えられることを私たちに教えてくれました。

- Segna le parole che non riesci a pronunciare.
- Segnate le parole che non riuscite a pronunciare.
- Segni le parole che non riesce a pronunciare.

発音できない語に印をつけなさい。