Translation of "Imparò" in English

Pfirsichbaeumchen imparò l'alfabeto berbero.

Pfirsichbaeumchen learnt the Berber alphabet.

Imparò a guidare in Irlanda.

He learnt driving in Ireland.

Imparò il latino a scuola.

- She learned Latin in school.
- He learned Latin in school.

- Ha imparato rapidamente.
- Imparò rapidamente.

He learned quickly.

Imparò la poesia a memoria.

He learned the poem by heart.

- Ha imparato a nuotare.
- Lui ha imparato a nuotare.
- Imparò a nuotare.
- Lui imparò a nuotare.

He learned to swim.

Lui imparò l'inglese e poi la matematica.

He studied English and then math.

- Yitzhak ha imparato l'arabo.
- Yitzhak imparò l'arabo.

Yitzhak learned Arabic.

Mio padre imparò finalmente a guidare a cinquant'anni.

My father finally learned to drive when he was fifty.

- Pfirsichbaeumchen ha imparato l'alfabeto berbero.
- Pfirsichbaeumchen imparò l'alfabeto berbero.

Pfirsichbaeumchen learnt the Berber alphabet.

- Sami ha imparato l'alfabeto arabo.
- Sami imparò l'alfabeto arabo.

Sami learned the Arabic alphabet.

- Ha imparato la sua lezione.
- Imparò la sua lezione.

He learned his lesson.

- Ha imparato dai suoi errori.
- Imparò dai suoi errori.

He learned from his mistakes.

- Ha imparato molto da lei.
- Imparò molto da lei.

He learned a lot from her.

- L'ha imparato da un giornale.
- Lo imparò da un giornale.

He learned that from a newspaper.

- Ha imparato a guidare in Irlanda.
- Lui ha imparato a guidare in Irlanda.
- Imparò a guidare in Irlanda.
- Lui imparò a guidare in Irlanda.

- He learnt driving in Ireland.
- He learnt how to drive in Ireland.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Lei ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lei imparò il latino a scuola.

She learned Latin in school.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lui ha imparato il latino a scuola.
- Lui imparò il latino a scuola.

He learned Latin in school.

- Ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Lui ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Imparò ad apprezzare la letteratura.
- Lui imparò ad apprezzare la letteratura.

He learned to appreciate literature.

- Dan ha imparato l'esperanto da solo.
- Dan imparò l'esperanto da solo.

Dan learnt Esperanto by himself.

- Fadil ha imparato l'arabo al Cairo.
- Fadil imparò l'arabo al Cairo.

Fadil learned Arabic in Cairo.

- Tom ha imparato rapidamente a nuotare.
- Tom imparò rapidamente a nuotare.

Tom quickly learned how to swim.

- Sami ha imparato l'arabo al Cairo.
- Sami imparò l'arabo al Cairo.

Sami learned Arabic in Cairo.

- Tom ha imparato presto la verità.
- Tom imparò presto la verità.

Tom soon learned the truth.

- Sami ha imparato a parlare l'arabo.
- Sami imparò a parlare l'arabo.

Sami learned to speak Arabic.

- Tom ha imparato una parola nuova.
- Tom imparò una parola nuova.

Tom learned a new word.

- Sami ha imparato molto da lei.
- Sami imparò molto da lei.

Sami learned a lot from her.

- Ha imparato a cucinare il cuscus.
- Imparò a cucinare il cuscus.

She learned to cook couscous.

- Imparò un po' di Corano.
- Ha imparato un po' di Corano.

He learned some Quran.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.

She learned Latin in school.

- Tom ha imparato la lingua dei segni.
- Tom imparò la lingua dei segni.
- Tom ha imparato il linguaggio dei segni.
- Tom imparò il linguaggio dei segni.

Tom learned sign language.

- Ha imparato l'inglese e poi la matematica.
- Lui ha imparato l'inglese e poi la matematica.
- Imparò l'inglese e poi la matematica.
- Lui imparò l'inglese e poi la matematica.

He studied English and then math.

- Ha imparato il russo quando era giovane.
- Imparò il russo quando era giovane.

He learned Russian when he was young.

- Tom ha imparato il francese a scuola.
- Tom imparò il francese a scuola.

Tom learned French in school.

- Sami ha imparato rapidamente la sua lezione.
- Sami imparò rapidamente la sua lezione.

Sami quickly learned his lesson.

- Ha detto che ha imparato qualcosa di nuovo.
- Disse che imparò qualcosa di nuovo.

She said she learned something new.

- Ha detto che ha imparato molto da lei.
- Disse che imparò molto da lei.

He said he learned a lot from her.

- Tom ha imparato a nuotare da suo padre.
- Tom imparò a nuotare da suo padre.

Tom learned how to swim from his father.

Fu in Italia che Suchet imparò la lezione più preziosa della sua carriera: affinché le truppe

It was in Italy that Suchet learned the most valuable lesson of his career: for troops

- Tom ha detto che ha imparato molto da Mary.
- Tom disse che imparò molto da Mary.

- Tom said he learned a lot from Mary.
- Tom said that he learned a lot from Mary.

- Tom ha imparato a nuotare quando aveva tre anni.
- Tom imparò a nuotare quando aveva tre anni.

Tom learned how to swim when he was three.

- Tom non ha mai imparato a leggere o scrivere.
- Tom non imparò mai a leggere o scrivere.

Tom never learned how to read or write.

- Roger Miller ha imparato a suonare la chitarra e il violino. Molto più tardi ha imparato a suonare la batteria.
- Roger Miller imparò a suonare la chitarra e il violino. Molto più tardi imparò a suonare la batteria.

Roger Miller learned to play the guitar and the violin. Much later, he learned to play the drums.

- Mio padre ha imparato un po' di tedesco quand'era in Germania.
- Mio padre imparò un po' di tedesco quand'era in Germania.

My father learnt some German when he was in Germany.

- Il signor Wang ha imparato il tedesco perché voleva lavorare in Germania.
- Il signor Wang imparò il tedesco perché voleva lavorare in Germania.

- Mr. Wang learnt German because he wanted to work in Germany.
- Mr. Wang learned German because he wanted to work in Germany.

- Il signor Wang imparò il tedesco perché voleva andare in Germania.
- Il signor Wang ha imparato il tedesco perché voleva andare in Germania.

Mr. Wang learnt German because he wanted to go to Germany.

- Tom era sorpreso da quello che ha imparato al corso di educazione sessuale.
- Tom era sorpreso da quello che imparò al corso di educazione sessuale.

Tom was surprised by what he learned in sex education class.

- Il signor Wang ha imparato il tedesco perché voleva lavorare in Germania.
- Il signor Wang imparò il tedesco perché voleva andare in Germania.
- Il signor Wang ha imparato il tedesco perché voleva andare in Germania.

- Mr. Wang learnt German because he wanted to work in Germany.
- Mr. Wang learned German because he wanted to work in Germany.

- Ali ha imparato la lingua persiana per poter essere in grado di leggere il Mathnawi di Jalaluddin Rumi nella versione originale del testo.
- Ali imparò la lingua persiana per poter essere in grado di leggere il Mathnawi di Jalaluddin Rumi nella versione originale del testo.

Ali learnt the Persian language in order to be able to read the original text of the Mathnawi of Jalaluddin Rumi.

Allora, questo bambino di quattordici anni imparò, come nei compiti, quello che nascondiamo alle fanciulle fino alla loro prima notte di nozze. Sfogliò i disegni del libro di anatomia, quei superbi disegni di una sanguinosa realtà. Si fermò ad ogni organo, capendo il più segreto di essi, quelli su cui fu costruita la vergogna di uomini e donne.

Then, this child of fourteen years learned, as in a homework, that which we hide to maidens until their wedding night. She flipped through the drawings of the anatomy book, those superb drawings of a bloody reality. She paused upon each organ, understanding the most secret of them, those upon which is built the shame of men and women.