Translation of "Prigionieri" in Japanese

- Il governatore ha liberato i prigionieri.
- Il governatore liberò i prigionieri.

州知事は囚人達を自由の身にした。

- Gli ordinò di liberare i prigionieri.
- Lui gli ordinò di liberare i prigionieri.

- 彼は彼らに囚人を釈放するように命令した。
- 彼は彼らに囚人たちを釈放するように命令しました。

Siete prigionieri delle vostre abitudini?

- あなたは習慣の奴隷ですか？
- あなたは習慣にしばられるタイプですか？

Ricacciò in Italia, facendo 15.000 prigionieri.

15,000人の囚人を連れてイタリアに 追い返しまし

A 18.000 prigionieri e quasi 500 pistole.

と共に大都市バレンシアを占領しました 。

20.000 uomini uccisi, feriti o fatti prigionieri - il 40% dell'esercito di Bennigsen.

ロシア軍の被害は戦死 負傷 捕虜２万 全体の４０％に及んだ

Avanzando in alcuni punti anche di 100 km, e facendo 200,000 prigionieri.

ロシア軍は最大で６０マイル進出し ２０万人の捕虜を得た

I prigionieri politici sono in sciopero della fame per avere condizioni migliori.

政治犯たちは待遇改善を求めてハンストをしています。

Che hanno ricordato il suo trattamento equo nei confronti dei prigionieri svedesi tre anni prima, in Pomerania.

3年前にポメラニアでスウェーデン人囚人を公正に扱ったことを思い出した スウェーデン軍将校 。