Translation of "Ingannarmi" in Japanese

- Non serve a niente provare a ingannarmi.
- Non serve a nulla provare a ingannarmi.

私をだまそうとしても無駄ですよ。

- Non ingannarmi.
- Non ingannatemi.
- Non mi inganni.

私を騙さないで下さい。

Non riuscirai a ingannarmi con le tue parole mielose.

そんな猫なで声で話したってだまされないよ。

- Avevo voglia di colpirlo quando ha provato a imbrogliarmi.
- Avevo voglia di colpirlo quando provò a imbrogliarmi.
- Avevo voglia di colpirlo quando ha provato a truffarmi.
- Avevo voglia di colpirlo quando provò a truffarmi.
- Avevo voglia di colpirlo quando ha provato a ingannarmi.
- Avevo voglia di colpirlo quando provò a ingannarmi.

彼が私をだまそうとした時、彼を叩いてやりたい気がした。