Translation of "Esaurito" in Japanese

Quell'articolo è esaurito.

その品は品切れになりました。

- Ha esaurito la carta.
- Lei ha esaurito la carta.
- Esaurì la carta.
- Lei esaurì la carta.

彼女は紙を使い果たした。

- Abbiamo esaurito il cibo.
- Esaurimmo il cibo.

食糧が尽きた。

Il prodotto della pubblicità è già esaurito?

広告に出てたこの商品、もう売り切れましたか？

Il negozio ha esaurito tutte le scorte di questa rivista.

店はその雑誌の在庫を売り尽くしました。

Hanno eseguito esercizi di navigazione e manovre di attracco usando il loro razzo esaurito

彼らは、使用済みのロケット ブースターをターゲットとして、 ナビゲーション演習を行い、ドッキング操作を練習しました

- Quel suo modo di adularmi, mi ha esaurito.
- Le sue piaggerie mi hanno stancato.

私は彼に愛想がつきた。

- La partita mi ha esaurito.
- La partita mi ha sfinito.
- La partita mi ha stremato.

その試合でへとへとだ。

- Abbiamo finito il tè.
- Abbiamo esaurito il tè.
- Siamo rimasti senza tè.
- Siamo rimaste senza tè.

お茶が切れています。

- Abbiamo finito la carta per la fotocopiatrice.
- Abbiamo terminato la carta per la fotocopiatrice.
- Abbiamo esaurito la carta per la fotocopiatrice.

複写機の紙を切らしたよ。

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Sono esausto.
- Sono esausta.
- Sono provato.
- Sono provata.
- Sono stremato.
- Sono stremata.
- Sono spossato.
- Sono spossata.
- Sono distrutto.
- Sono distrutta.
- Sono esaurito.
- Sono esaurita.
- Sono sfinito.
- Sono sfinita.
- Sono scoppiato.
- Sono scoppiata.
- Sono sfiancato.
- Sono sfiancata.
- Sono stravolto.
- Sono stravolta.

- 疲れたなあ。
- 体力が尽きた。
- 気が抜けちゃったよ。
- くたくたに疲れました。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- くたくたに疲れた。