Translation of "Razzo" in Russian

- Lanciarono un razzo.
- Hanno lanciato un razzo.
- Loro hanno lanciato un razzo.
- Loro lanciarono un razzo.

Они запустили ракету.

- Il razzo è stato lanciato nello Spazio.
- Il razzo fu lanciato nello Spazio.

Ракета была запущена в космос.

è l'immagine di un razzo.

это образ ракеты.

Il razzo è esploso sulla rampa di lancio.

Ракета взорвалась на стартовой площадке.

Non morirono durante il lancio di un razzo o in orbita.

не погибли во время запуска ракеты или на орбите.

Il razzo richiede circa dieci minuti per entrare nell'orbita della Terra.

- Ракете, чтобы достичь орбиты Земли, требуется примерно десять минут.
- Чтобы выйти на орбиту Земли, ракете требуется примерно десять минут.

Viaggiare sulla luna richiedeva il più grande razzo mai progettato dalla NASA.

Путешествие на Луну потребовало самой большой ракеты, которую НАСА когда-либо проектировало.

Il razzo atterrò in modo abbastanza delicato, in modo da non rompersi.

Ракета приземлилась достаточно мягко, чтобы не поломаться.

E guidare la capsula verso un attracco riuscito con un razzo bersaglio senza pilota.

и направить капсулу к успешной стыковке с беспилотной ракетой-мишенью.

Hanno eseguito esercizi di navigazione e manovre di attracco usando il loro razzo esaurito

Они выполняли упражнения по навигации и отрабатывали маневры стыковки, используя в качестве цели

Il modulo lunare era ripiegato all'interno dello stadio superiore del razzo Saturn V e doveva

Лунный модуль был сложен внутри верхней ступени ракеты Сатурн V, и его нужно

Per il viaggio avrebbe bisogno di un razzo incredibilmente enorme per essere lanciato nello spazio.

для полета, потребует невероятно огромной ракеты для запуска в космос.

La cosa più pericolosa di un volo spaziale è il decollo del razzo dalla Terra.

Самое опасное в космическом полёте — это старт ракеты с Земли.

Von Braun aveva guidato lo sviluppo del letale razzo V2 della Germania nazista durante la seconda

Фон Браун возглавлял разработку нацистской Германии смертоносной ракеты V2 во время Второй мировой

All'inizio della sua carriera nella NASA, aveva pilotato l'aereo a razzo sperimentale X-15 fino a un'altitudine

В начале своей карьеры в НАСА он поднял экспериментальный ракетный самолет X-15 на высоту

L'enorme risparmio di peso significava che questo veicolo spaziale poteva essere lanciato su un razzo più piccolo.

Огромная экономия веса означала, что этот космический корабль можно запускать на одной ракете меньшего размера.

- Il cane è andato via come un razzo.
- Il cane è andato via come un fulmine.
- Il cane è andato via come una saetta.
- Il cane andò via come una saetta.
- Il cane andò via come un razzo.
- Il cane andò via come un fulmine.

- Собака пулей убежала.
- Собака убежала, как пуля.

Ogni pistola che è prodotta, ogni nave da guerra varata, ogni razzo sparato significa, nel senso finale, un furto ai danni di coloro che hanno fame e non sono nutriti, quelli che hanno freddo e non sono vestiti. Questo mondo di armi non sta spendendo solo i soldi. Sta spendendo il sudore dei suoi operai, il genio dei suoi scienziati, le speranze dei suoi figli.

Каждое созданное оружие, каждый спущенный на воду боевой корабль, каждый залп ракеты в конечном счете символизирует украденное у голодающих, но не накормленных, замерзающих, но не одетых. Не только деньги растрачивает этот вооруженный мир. Он растрачивает тяжелый труд своих рабочих, гений своих ученых, надежды своих детей.