Translation of "Razzo" in English

- Lanciarono un razzo.
- Hanno lanciato un razzo.
- Loro hanno lanciato un razzo.
- Loro lanciarono un razzo.

They launched a rocket.

- Il razzo andò su.
- Il razzo è andato su.

The rocket went up.

Lanciarono un razzo.

They launched a rocket.

- Il razzo è stato lanciato nello Spazio.
- Il razzo fu lanciato nello Spazio.

The rocket was launched into space.

Il nostro razzo sta venendo costruito.

Our rocket is being built.

Superman vola veloce come un razzo.

Superman flies as fast as a rocket.

Il razzo è in orbita intorno alla luna.

The rocket is in orbit around the moon.

Il razzo è esploso sulla rampa di lancio.

The rocket exploded on the launch pad.

In cima al razzo c'è il vero Apollo navicella spaziale.

On top of the rocket is the actual Apollo spacecraft.

Non morirono durante il lancio di un razzo o in orbita.

not die during a rocket launch or in orbit.

Poi il razzo sale e fa i movimenti come nello spazio,

Then the rocket goes up and makes the movements like in space,

Il razzo richiede circa dieci minuti per entrare nell'orbita della Terra.

A rocket needs about ten minutes to get into orbit.

Viaggiare sulla luna richiedeva il più grande razzo mai progettato dalla NASA.

Travelling to the moon required the largest rocket NASA had ever designed.

Nel processo, hanno abbandonato il terzo, ora-inutile, stadio del razzo Saturno.

In the process, they ditched the third, now-useless, stage of the Saturn rocket.

Ecco il razzo che ha inviato gli astronauti nello spazio: il Saturno V.

Here’s the rocket that sent the astronauts into space: the Saturn V.

Insieme, tutti questi pezzi costituivano il Saturno V razzo e astronave Apollo 11.

Together, all these pieces made up the Saturn V rocket and Apollo 11 spacecraft.

E guidare la capsula verso un attracco riuscito con un razzo bersaglio senza pilota.

himself, and guide the capsule to a successful docking with an unmanned target rocket.

Hanno eseguito esercizi di navigazione e manovre di attracco usando il loro razzo esaurito

They performed navigation exercises and practised docking manoeuvres using their spent rocket

Il modulo lunare era ripiegato all'interno dello stadio superiore del razzo Saturn V e doveva

The Lunar Module was folded inside the upper stage of the Saturn V rocket, and needed to

Per il viaggio avrebbe bisogno di un razzo incredibilmente enorme per essere lanciato nello spazio.

for the journey would need an impossibly huge rocket to launch into space.

Il modulo di comando lontano dal razzo se qualcosa è andato storto durante il lancio.

the command module away from the rocket if something went wrong during launch.

E quello che una volta era un gigante di 3000 tonnellate razzo, carburante e merci

And what was once a 3,000-ton behemoth of rocket, fuel, and freight

Von Braun aveva guidato lo sviluppo del letale razzo V2 della Germania nazista durante la seconda

Von Braun had spearheaded development of Nazi Germany’s deadly V2 rocket during World

Si è staccato, il terzo stadio del razzo sparò brevemente per spingere Apollo in un parcheggio

it detached, the third stage of the rocket fired briefly to knock Apollo into a parking

All'inizio della sua carriera nella NASA, aveva pilotato l'aereo a razzo sperimentale X-15 fino a un'altitudine

Early in his NASA career, he’d flown the experimental X-15 rocket plane up to an altitude

L'enorme risparmio di peso significava che questo veicolo spaziale poteva essere lanciato su un razzo più piccolo.

The huge savings in weight meant this spacecraft could be launched on one smaller rocket.

- Il cane è andato via come un razzo.
- Il cane è andato via come un fulmine.
- Il cane è andato via come una saetta.
- Il cane andò via come una saetta.
- Il cane andò via come un razzo.
- Il cane andò via come un fulmine.

The dog went away like a shot.

Ogni pistola che è prodotta, ogni nave da guerra varata, ogni razzo sparato significa, nel senso finale, un furto ai danni di coloro che hanno fame e non sono nutriti, quelli che hanno freddo e non sono vestiti. Questo mondo di armi non sta spendendo solo i soldi. Sta spendendo il sudore dei suoi operai, il genio dei suoi scienziati, le speranze dei suoi figli.

Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.