Translation of "Diminuisce" in Japanese

Il suono cresce e diminuisce.

音が上がり下がりする。

- La popolazione di questa città diminuisce ogni anno.
- La popolazione di quella città diminuisce ogni anno.

この町の人口は年々減少してきている。

E più diminuisce il rischio di mortalità.

死亡率が下がるというわけではないのです

Lo spreco di cibo diminuisce, nelle occasioni mondane,

もしお皿や箱のサイズが少し小さくなれば

Un oggetto di valore diminuisce di valore se è danneggiato.

貴重品は傷がつくと価値が下がる。

- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.

生徒の数がだんだん減ってきた。