Translation of "Avversario" in Japanese

È un avversario formidabile.

あいつは手強い相手だ。

- Ha sconfitto il suo avversario alle elezioni.
- Lui ha sconfitto il suo avversario alle elezioni.
- Sconfisse il suo avversario alle elezioni.
- Lui sconfisse il suo avversario alle elezioni.

彼はその選挙で対立候補を破った。

Compito impossibile - uomini insufficienti per affrontare un avversario forte, maltempo,

不可能な任務を 与えられていたでしょう -強い敵、悪天候、 ひどい道路 を引き受けるには不十分な男性

La nostra squadra ha battuto il nostro avversario 5 a 4.

私たちのチームは５対４で相手を負かした。

E l'esaurimento. E hanno affrontato un pericoloso e astuto avversario nei cosacchi russi.

。そして、彼らはロシアのコサックで危険で賢明な敵に直面しました。

Il talentuoso giovane giocatore di scacchi è molto audace. Lui lascia deliberatamente aperto il campo agli attacchi, si rende vulnerabile e poi da scacco matto al suo avversario quando meno se l'aspetta.

あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。