Translation of "Fiume" in Turkish

- Vedi il fiume?
- Vede il fiume?
- Vedete il fiume?

Nehri görüyor musun?

- Attraversa il fiume!
- Attraversate il fiume!
- Attraversi il fiume!

Nehri geçin!

- Un fiume scorre.
- Scorre un fiume.

Bir nehir akar.

- Sono andato al fiume.
- Io sono andato al fiume.
- Sono andata al fiume.
- Io sono andata al fiume.
- Andai al fiume.
- Io andai al fiume.

Ben nehre gittim.

- Ha attraversato il fiume.
- Lui ha attraversato il fiume.
- Attraversò il fiume.
- Lui attraversò il fiume.

O, nehri geçti.

- L'ho lanciato nel fiume.
- L'ho lanciata nel fiume.
- Lo lanciai nel fiume.
- La lanciai nel fiume.

Onu nehre attım.

- È annegato nel fiume.
- Lui è annegato nel fiume.
- Annegò nel fiume.
- Lui annegò nel fiume.

O nehirde boğuldu.

- Non nuotare nel fiume.
- Non nuotate nel fiume.
- Non nuoti nel fiume.

Nehirde yüzme.

- Cadde nel fiume.
- È caduto nel fiume.

O, nehre düştü.

- Ho nuotato nel fiume.
- Nuotai nel fiume.

Ben nehirde yüzdüm.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.

O, nehirde yüzer.

- Questo è un fiume?
- È un fiume?

Bu bir nehir mi?

Un fiume!

Bir nehir!

- Sono avanzati fino al fiume.
- Sono avanzate fino al fiume.
- Avanzarono fino al fiume.

Nehre doğru ilerlediler.

- Abbiamo camminato fino al fiume.
- Noi abbiamo camminato fino al fiume.
- Camminammo fino al fiume.
- Noi camminammo fino al fiume.

Nehre doğru yürüdük.

- C'erano dei piranha nel fiume.
- C'erano dei piragna nel fiume.
- C'erano dei piraña nel fiume.

Nehirde piranalar vardı.

- Posso nuotare nel fiume.
- Io posso nuotare nel fiume.

Nehirde yüzebilirim.

- Sto nuotando nel fiume.
- Io sto nuotando nel fiume.

Nehirde yüzüyorum.

- Sta nuotando nel fiume.
- Lei sta nuotando nel fiume.

O, ırmakta yüzüyor.

- Mi sono tuffato nel fiume.
- Mi tuffai nel fiume.

Ben nehre daldım.

- Ha nuotato attraverso il fiume.
- Nuotò attraverso il fiume.

O, nehir boyunca yüzdü.

- Tom ha nuotato nel fiume.
- Tom nuotò nel fiume.

Tom nehirde yüzdü.

- Stavo nuotando nel fiume.
- Io stavo nuotando nel fiume.

Nehirde yüzüyordum.

- Tom è caduto nel fiume.
- Tom cadde nel fiume.

Tom nehre düştü.

- Sta nuotando nel fiume.
- Lui sta nuotando nel fiume.

O, nehirde yüzüyor.

- Nuotavo in questo fiume.
- Io nuotavo in questo fiume.

Bu nehirde yüzerdim.

- Tom è annegato nel fiume.
- Tom annegò nel fiume.

Tom nehirde boğuldu.

- Vivono dall'altra parte del fiume.
- Loro vivono dall'altra parte del fiume.
- Abitano dall'altra parte del fiume.
- Loro abitano dall'altra parte del fiume.

Onlar nehrin karşısında yaşamaktadırlar.

- Vive dall'altra parte del fiume.
- Lui vive dall'altra parte del fiume.
- Abita dall'altra parte del fiume.
- Lui abita dall'altra parte del fiume.

O, nehrin karşı tarafında yaşıyor.

- Vive dall'altra parte del fiume.
- Abita dall'altra parte del fiume.
- Lei vive dall'altra parte del fiume.
- Lei abita dall'altra parte del fiume.

O, nehrin karşısında yaşıyor.

Vedo il fiume.

Nehri görüyorum.

È un fiume?

Bu bir nehir mi?

- Tom vive vicino al fiume.
- Tom abita vicino al fiume.

Tom nehre yakınında yaşıyor.

- Sono andato a nuotare nel fiume.
- Io sono andato a nuotare nel fiume.
- Sono andata a nuotare nel fiume.
- Io sono andata a nuotare nel fiume.
- Andai a nuotare nel fiume.
- Io andai a nuotare nel fiume.

Nehirde yüzmeye gittim.

- Mi voglio andare a tuffare nel fiume.
- Voglio andare a tuffarmi nel fiume.
- Voglio tuffarmi nel fiume.

Nehre dalmak istiyorum.

- Abbiamo disceso un fiume in canoa.
- Noi abbiamo disceso un fiume in canoa.
- Discendemmo un fiume in canoa.
- Noi discendemmo un fiume in canoa.

Kano ile bir nehirden aşağıya doğru gittik.

- Il fiume ha inondato tutta la regione.
- Il fiume ha inondato l'intera regione.
- Il fiume inondò l'intera regione.
- Il fiume inondò tutta la regione.

Nehir tüm bölgeyi sular altında bıraktı.

- È stato trovato sul fondo del fiume.
- È stata trovata sul fondo del fiume.
- Fu trovato sul fondo del fiume.
- Fu trovata sul fondo del fiume.
- Venne trovato sul fondo del fiume.
- Venne trovata sul fondo del fiume.

O, nehrin dibinde bulundu.

- Hai mai visto un fiume rosso?
- Ha mai visto un fiume rosso?
- Lei ha mai visto un fiume rosso?
- Tu hai mai visto un fiume rosso?
- Avete mai visto un fiume rosso?
- Voi avete mai visto un fiume rosso?

Sen hiç kızıl nehir gördün mü?

- Tua sorella sta nuotando nel fiume?
- Sua sorella sta nuotando nel fiume?
- Vostra sorella sta nuotando nel fiume?

Kız kardeşin nehirde yüzüyor mu?

- Abbiamo misurato la profondità del fiume.
- Misurammo la profondità del fiume.

Nehrin derinliğini ölçtük.

- La strada costeggia il fiume.
- La strada è parallela al fiume.

Yol nehre paraleldir.

- Hanno costruito un ponte sul fiume.
- Costruirono un ponte sul fiume.

Onlar nehrin üzerine bir köprü yaptılar.

- Il fuggitivo ha attraversato il fiume.
- Il fuggitivo attraversò il fiume.

Kaçak nehri geçti.

- Non stanno nuotando nel fiume.
- Loro non stanno nuotando nel fiume.

- Nehirde yüzmüyorlar.
- Onlar ırmakta yüzmüyorlar.

- Ha attraversato il fiume Rio Grande.
- Attraversò il fiume Rio Grande.

O, Rio Grande Nehrini geçti.

- Dan ha guidato fino al fiume.
- Dan guidò fino al fiume.

Dan nehre doğru sürdü.

- Sono un pesce nel fiume.
- Io sono un pesce nel fiume.

Ben gölde bir balığım.

- Siamo andati a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andati a nuotare nel fiume.
- Siamo andate a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andate a nuotare nel fiume.

- Nehirde yüzmeye gittik.
- Nehre yüzmeye gittik.

Il fiume è largo.

Nehir geniştir.

Il fiume è pericoloso.

Nehir tehlikelidir.

L'edificio è sul fiume.

Bina nehir üzerinde bulunuyor

Il fiume scorre tranquillamente.

Nehir sakin bir şekilde akıyor.

Posso andare al fiume?

Ben nehre gidebilir miyim?

Quel fiume è pericoloso.

O nehir tehlikeli.

Tom attraverserà il fiume.

Tom nehri geçecek.

Il fiume era bello.

Nehir güzeldi.

Questo fiume scorre rapidamente.

Bu nehir hızla akar.

Quale fiume attraversa Saragozza?

Zaragoza'dan hangi nehir geçer?

Quel fiume è largo.

Bu nehir geniş.

Quel fiume è lungo.

Bu nehir uzun.

Questo fiume è bello.

Bu nehir güzel.

Dobbiamo attraversare il fiume.

Nehri geçmemiz gerek.

Il fiume è congelato.

Nehir dondu.

Che fiume è questo?

Bu hangi nehir?

- Tom vive dall'altra parte del fiume.
- Tom abita dall'altra parte del fiume.

Tom nehrin karşısında yaşıyor.

- In questo fiume è pericoloso nuotare.
- È pericoloso nuotare in questo fiume.

Bu nehir içinde yüzmek için tehlikelidir.

- La sua casa è vicino al fiume.
- La sua casa è vicina al fiume.
- Casa sua è vicina al fiume.

Onun evi nehre yakındır.

- Hanno attraversato il fiume Delaware parzialmente congelato.
- Loro hanno attraversato il fiume Delaware parzialmente congelato.
- Attraversarono il fiume Delaware parzialmente congelato.
- Loro attraversarono il fiume Delaware parzialmente congelato.

Kısmen donmuş Delaware nehrini geçtiler.

- Ieri sono andato a nuotare nel fiume.
- Sono andato a nuotare nel fiume ieri.
- Io sono andato a nuotare nel fiume ieri.
- Sono andata a nuotare nel fiume ieri.
- Io sono andata a nuotare nel fiume ieri.
- Ieri sono andata a nuotare nel fiume.

Dün nehirde yüzmeye gittim.

Attraversando il fiume Dnieper ghiacciato di notte, trascinando personalmente uomini dal fiume quando

düşman topraklarında şaşırtıcı bir zorunlu yürüyüşe yönlendirdi . nehir

- Il fiume ha inondato una vasta area.
- Il fiume inondò una vasta area.

Nehir geniş bir alanı su altında bıraktı.

- Ho visto alcune persone nuotare nel fiume.
- Vidi alcune persone nuotare nel fiume.

Bazı insanların nehirde yüzdüklerini gördüm.

- Attraverseremo il fiume su una barca.
- Noi attraverseremo il fiume su una barca.

Nehri bir botla geçeceğiz.

- Dall'alto si riusciva a vedere il fiume.
- Dall'alto si poteva vedere il fiume.

Yukarıdan nehir görülebiliyordu.

- Ann ha attraversato a nuoto il fiume.
- Ann attraversò a nuoto il fiume.

Ann nehrin karşı tarafına yüzdü.

- Vado spesso a pescare nel fiume.
- Io vado spesso a pescare nel fiume.

Ben sık sık nehirde balık tutmaya giderim.

- Abbiamo lavato i nostri vestiti nel fiume.
- Lavammo i nostri vestiti nel fiume.

- Kıyafetlerimizi nehirde yıkadık.
- Elbiselerimizi nehirde yıkadık.

- Abbiamo fissato la tenda accanto al fiume.
- Noi abbiamo fissato la tenda accanto al fiume.
- Abbiamo fissato la tenda vicino al fiume.
- Noi abbiamo fissato la tenda vicino al fiume.

Biz nehrin yanında çadır kurduk.

Un fiume! Ottimo per sopravvivere.

Bir nehir! Mücadeleci için iyi bir şey.

Il fiume si è seccato.

Nehir kurudu.

C'è un ponte sul fiume.

Nehrin üzerinde bir köprü var.

Il fiume è molto basso.

Nehrin seviyesi çok düşük.

Il fiume è profondo qui.

Nehir burada derin.

Andiamo a nuotare nel fiume.

Gidelim ve nehirde yüzelim.

Tom sta pescando nel fiume.

Tom nehirde balık tutuyor.

Tom sta nuotando nel fiume.

Tom nehirde yüzüyor.

Alcuni bambini nuotano nel fiume.

Bazı çocuklar nehirde yüzüyor.

Abbiamo camminato lungo il fiume.

Nehir boyunca yürüdük.

Ogni fiume ha due sponde.

Her nehirde iki taraf vardır.

Tom passeggiava lungo il fiume.

Tom nehir boyunca yürüdü.

Ho camminato lungo il fiume.

Ben nehir boyunca yürüdüm.