Translation of "Fiume" in Russian

- Vedi il fiume?
- Vede il fiume?
- Vedete il fiume?

- Видишь реку?
- Видите реку?

- Un fiume scorre.
- Scorre un fiume.

Течёт река.

- Sono andato al fiume.
- Io sono andato al fiume.
- Sono andata al fiume.
- Io sono andata al fiume.
- Andai al fiume.
- Io andai al fiume.

- Я пошел к реке.
- Я пошёл на реку.

- Ha attraversato il fiume.
- Lui ha attraversato il fiume.
- Attraversò il fiume.
- Lui attraversò il fiume.

Он переправился через реку.

- L'ho lanciato nel fiume.
- L'ho lanciata nel fiume.
- Lo lanciai nel fiume.
- La lanciai nel fiume.

- Я бросил это в реку.
- Я бросила это в реку.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.
- Sta nuotando nel fiume.
- Lui sta nuotando nel fiume.

Он плавает в реке.

- È annegato nel fiume.
- Lui è annegato nel fiume.
- Annegò nel fiume.
- Lui annegò nel fiume.

Он утонул в реке.

- Non nuotare nel fiume.
- Non nuotate nel fiume.
- Non nuoti nel fiume.

- Не плавай в реке.
- Не плавайте в реке.

- Cadde nel fiume.
- È caduto nel fiume.

Он упал в реку.

- Ho nuotato nel fiume.
- Nuotai nel fiume.

- Я купался в реке.
- Я купалась в реке.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.

Он купается в реке.

- Questo è un fiume?
- È un fiume?

Это река?

Un fiume!

Река!

- C'erano dei piranha nel fiume.
- C'erano dei piragna nel fiume.
- C'erano dei piraña nel fiume.

- В реке водились пираньи.
- В реке были пираньи.

- Hai visto il fiume rosso?
- Ha visto il fiume rosso?
- Avete visto il fiume rosso?

- Ты видел красную реку?
- Вы видели красную реку?

- Posso nuotare nel fiume.
- Io posso nuotare nel fiume.

Я могу плавать в реке.

- Sta nuotando nel fiume.
- Lei sta nuotando nel fiume.

- Она купается в реке.
- Она плавает в реке.

- Mi sono tuffato nel fiume.
- Mi tuffai nel fiume.

Я нырнул в реку.

- Ha nuotato attraverso il fiume.
- Nuotò attraverso il fiume.

Он плыл через реку.

- Tom ha nuotato nel fiume.
- Tom nuotò nel fiume.

Том плавал в реке.

- Stavo nuotando nel fiume.
- Io stavo nuotando nel fiume.

Я купалась в реке.

- Tom è caduto nel fiume.
- Tom cadde nel fiume.

Том упал в реку.

- Sta nuotando nel fiume.
- Lui sta nuotando nel fiume.

Он купается в реке.

- Nuotavo in questo fiume.
- Io nuotavo in questo fiume.

Раньше я плавал в этой реке.

- Tom è annegato nel fiume.
- Tom annegò nel fiume.

Том утонул в реке.

- Vivono dall'altra parte del fiume.
- Loro vivono dall'altra parte del fiume.
- Abitano dall'altra parte del fiume.
- Loro abitano dall'altra parte del fiume.

- Они живут на другой стороне реки.
- Они живут на том берегу.
- Они живут на другом берегу.
- Они живут на другом берегу реки.

- Vive dall'altra parte del fiume.
- Lui vive dall'altra parte del fiume.
- Abita dall'altra parte del fiume.
- Lui abita dall'altra parte del fiume.

- Он живёт на другом берегу реки.
- Он живёт на другом берегу.
- Он живёт на том берегу.

- Vive dall'altra parte del fiume.
- Abita dall'altra parte del fiume.
- Lei vive dall'altra parte del fiume.
- Lei abita dall'altra parte del fiume.

- Она живёт за рекой.
- Она живёт на другом берегу реки.
- Она живёт на другом берегу.
- Она живёт на том берегу.

Andiamo al fiume!

Пойдём на речку!

Un fiume scorre.

Течёт река.

È un fiume?

Это река?

- Sono andato a nuotare nel fiume.
- Io sono andato a nuotare nel fiume.
- Sono andata a nuotare nel fiume.
- Io sono andata a nuotare nel fiume.
- Andai a nuotare nel fiume.
- Io andai a nuotare nel fiume.

Я пошёл купаться на реку.

- Abita dall'altra parte del fiume.
- Lei vive dall'altra parte del fiume.
- Lei abita dall'altra parte del fiume.

- Она живёт на другом берегу реки.
- Она живёт на другом берегу.
- Она живёт на том берегу.

- Mi voglio andare a tuffare nel fiume.
- Voglio andare a tuffarmi nel fiume.
- Voglio tuffarmi nel fiume.

Я хочу нырнуть в реку.

- Il fiume ha inondato tutta la regione.
- Il fiume ha inondato l'intera regione.
- Il fiume inondò l'intera regione.
- Il fiume inondò tutta la regione.

Река затопила весь район.

- Abbiamo disceso un fiume in canoa.
- Noi abbiamo disceso un fiume in canoa.
- Discendemmo un fiume in canoa.
- Noi discendemmo un fiume in canoa.

Мы сплавились вниз по реке на каноэ.

- È stato trovato sul fondo del fiume.
- È stata trovata sul fondo del fiume.
- Fu trovato sul fondo del fiume.
- Fu trovata sul fondo del fiume.
- Venne trovato sul fondo del fiume.
- Venne trovata sul fondo del fiume.

- Он был найден на дне реки.
- Она была найдена на дне реки.
- Оно было найдено на дне реки.

- Abbiamo misurato la profondità del fiume.
- Misurammo la profondità del fiume.

Мы измерили глубину реки.

- La strada costeggia il fiume.
- La strada è parallela al fiume.

Дорога идёт параллельно реке.

- Hanno costruito un ponte sul fiume.
- Costruirono un ponte sul fiume.

Они построили мост через реку.

- Il fuggitivo ha attraversato il fiume.
- Il fuggitivo attraversò il fiume.

Беглец пересёк реку.

- Non stanno nuotando nel fiume.
- Loro non stanno nuotando nel fiume.

Они не плавают в реке.

- Ha attraversato il fiume Rio Grande.
- Attraversò il fiume Rio Grande.

Он переплавился через реку Рио-Гранде.

Il fiume è largo.

Река широкая.

Il fiume è pericoloso.

Река опасна.

Il fiume scorre tranquillamente.

- Река течёт размеренно.
- Река течёт спокойно.

Posso andare al fiume?

Можно мне пойти на речку?

Tom attraverserà il fiume.

Том будет переправляться через реку.

Quel fiume è largo.

Эта река широка.

Quel fiume è lungo.

Эта река длинная.

Questo fiume è bello.

Эта река красива.

Questo fiume scorre rapidamente.

Эта река быстрая.

Dobbiamo attraversare il fiume.

- Нам надо переправиться через реку.
- Нам надо перебраться через реку.

Tom nuotava nel fiume.

Том плавал в реке.

Il fiume è congelato.

Река замёрзла.

Che fiume è questo?

- Что это за река?
- Какая это река?

Questo è un fiume?

Это река?

- Tom vive dall'altra parte del fiume.
- Tom abita dall'altra parte del fiume.

- Том живёт на другом берегу реки.
- Том живёт на другом берегу.
- Том живёт на том берегу.

- In questo fiume è pericoloso nuotare.
- È pericoloso nuotare in questo fiume.

- В этой реке опасно купаться.
- Купаться в этой реке опасно.

- La sua casa è vicino al fiume.
- La sua casa è vicina al fiume.
- Casa sua è vicina al fiume.

Его дом около реки.

- Il fiume ha inondato una vasta area.
- Il fiume inondò una vasta area.

Река затопила большую область.

- Attraverseremo il fiume su una barca.
- Noi attraverseremo il fiume su una barca.

Мы переправимся через реку на лодке.

- Dall'alto si riusciva a vedere il fiume.
- Dall'alto si poteva vedere il fiume.

Сверху была видна река.

- Vado spesso a pescare nel fiume.
- Io vado spesso a pescare nel fiume.

Я часто хожу на реку ловить рыбу.

- Abbiamo fissato la tenda accanto al fiume.
- Noi abbiamo fissato la tenda accanto al fiume.
- Abbiamo fissato la tenda vicino al fiume.
- Noi abbiamo fissato la tenda vicino al fiume.

- Мы разбили палатку у реки.
- Мы поставили палатку у реки.

Un fiume! Ottimo per sopravvivere.

Река! Хорошо для выжившего.

Andiamo a nuotare nel fiume.

Пойдём поплаваем в реке.

Il fiume si è seccato.

Река совсем высохла.

Il fiume è profondo qui.

Река здесь глубокая.

La strada costeggia il fiume.

Дорога идёт параллельно реке.

Tom sta pescando nel fiume.

Том ловит рыбу в реке.

Tom sta nuotando nel fiume.

Том плавает в реке.

Tom passeggiava lungo il fiume.

Том шёл вдоль реки.

Come si chiama questo fiume?

Как называется эта река?

Questo fiume non è inquinato.

Эта река не загрязнённая.

Quanto è largo questo fiume?

Насколько широка эта река?

Il Nilo è un fiume.

Нил - это река.

Abbiamo camminato fino al fiume.

Мы дошли до реки.

Molti pesci nuotano nel fiume.

В реке плавает много рыбы.

Dove prende inizio questo fiume?

Откуда берёт начало эта река?

Nuotando nel fiume lui annegò.

Он утонул, купаясь в реке.