Translation of "Amaro" in Japanese

È davvero amaro!

かなり苦い

- La medicina ha un gusto amaro.
- La medicina ha un sapore amaro.

その薬は苦い味がする。

- Questa mela ha un gusto amaro.
- Questa mela ha un sapore amaro.

- このりんごはすっぱい味がする。
- そのリンゴはすっぱい味がします。

Questo tè è troppo amaro.

このお茶、苦すぎるよ。

Questo caffè è troppo amaro.

このコーヒーは苦すぎるよ。

Questa medicina ha un gusto amaro.

この薬は苦い。

Questa birra ha un sapore amaro.

このビールは苦い。

Questo caffè ha un sapore amaro.

このコーヒーは苦い味がする。

Una buona medicina ha un sapore amaro.

良薬は口に苦し。

Questo latte ha un sapore abbastanza amaro.

このミルクは少々酸っぱい味がする。

- Questa mela è molto amara.
- Questa mela ha un gusto molto amaro.

このリンゴはとてもすっぱい味がする。

Fece una smorfia come se i ricordi del suo passato amaro si schiantassero come le onde dentro la sua testa.

辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。