Translation of "Sapore" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Sapore" in a sentence and their japanese translations:

- Ha un sapore davvero buono.
- Ha un sapore veramente buono.

大変おいしいですよ。

- Che sapore ha questa zuppa?
- Che sapore ha questa minestra?

このスープの味はどうですか。

Ha un buon sapore?

味はいかがですか。

- Il cioccolato ha un sapore dolce.
- La cioccolata ha un sapore dolce.

チョコレートは甘い。

- Questo frutto ha un cattivo sapore.
- Questa frutta ha un cattivo sapore.

- このフルーツは不味い。
- この果物は不味い。

- Questa zuppa ha un sapore davvero buono.
- Questa zuppa ha un sapore veramente buono.
- Questa minestra ha un sapore davvero buono.
- Questa minestra ha un sapore veramente buono.

なんておいしいスープなんだろう。

Ha davvero un buon sapore.

とてもおいしいよ。

Questo ha un buon sapore.

これはいい味してる。

L'aceto ha un sapore forte.

酢はすっぱい味がする。

"Ha un buon sapore?" "Sì."

- 「美味しい?」「うん、美味しいよ」
- 「おいしい?」「うん、おいしい」

Ha un sapore di muffa.

かび臭い味がする。

- Questo frutto non ha un buon sapore.
- Questa frutta non ha un buon sapore.

- このフルーツは不味い。
- この果物は不味い。

- Non mi piace il sapore dei pomodori.
- A me non piace il sapore dei pomodori.

私はトマトの味が嫌いなんだ。

Ho un sapore orribile in bocca.

口の中が最悪だ

Perché ha un sapore veramente buono.

とても良い味だったのです

Il latte ha un sapore acido.

その牛乳は酸っぱい味がする。

La mela ha un sapore dolce.

そのリンゴは甘い味がする。

Il latte aveva un sapore acido.

そのミルクはすっぱい味がした。

La torta ha un sapore dolce.

そのケーキは甘い。

Questo vino ha un ottimo sapore.

このワインすごく美味しい。

Questo ha un sapore di muffa.

かび臭い味がする。

La bistecca aveva un sapore meraviglioso.

ステーキはすばらしく美味しかった。

Queste mele hanno un buon sapore.

これらのりんごは味がよい。

Queste arance hanno un buon sapore.

これらのオレンジは味がよい。

Questo yogurt ha un sapore strano.

このヨーグルトは変な味がする。

Questo vino ha un buon sapore.

- このブドウ酒は味がよい。
- このワイン、おいしいんだよ。

Questa birra ha un sapore amaro.

このビールは苦い。

Questa minestra ha un buon sapore.

このスープはいい味だ。

Questo succo ha un sapore acido.

- このジュースは少しすっぱい。
- このジュース、酸っぱいよ。

Questo caffè ha un sapore amaro.

このコーヒーは苦い味がする。

Questo tè ha un buon sapore.

このお茶美味しい。

Le pesche hanno un sapore dolce.

桃は甘い。

Questo latte ha un sapore strano.

この牛乳は変な味がする。

Una buona medicina ha un sapore amaro.

良薬は口に苦し。

Il mio sapore preferito è il cioccolato.

私のお気に入りの味はチョコレートです。

Il sapore di zucchero è troppo evidente.

この味は砂糖が勝ち過ぎている。

Questo liquore ha un sapore tutto suo.

この酒には独特の味わいがある。

Questo pesce stantio ha uno strano sapore.

この古い魚は変な味がする。

Questo latte ha un sapore abbastanza amaro.

このミルクは少々酸っぱい味がする。

- La zuppa nella pentola aveva un sapore molto salato.
- La minestra nella pentola aveva un sapore molto salato.

なべの中のスープは、とても塩辛かった。

Non vado pazzo per questo tipo di sapore.

こういうのはおいしくない

Il sapore è orribile, ma sono proteine, energia.

味はひどいが エネルギーになる

Hanno un brutto sapore, ma sono proteine buone, energia.

味はひどいが エネルギーになる

Come puoi certo immaginare, non ha un grande sapore.

でもおいしくないことは 分かるだろ

L'aglio si usa per migliorare il sapore dei cibi.

ニンニクは食べ物の味を良くするのに使われる。

Il sushi in questo negozio ha un buon sapore.

この店の寿司はおいしい。

- Il sapore è proprio perfetto.
- Il gusto è proprio perfetto.

申し分のない味です。

- Mi piace il gusto dell'anguria.
- Adoro il sapore del cocomero.

私は西瓜が好きです。

- Se si aggiunge della salsa al riso al curry, il sapore sarà più denso.
- Se aggiunge della salsa al riso al curry, il sapore sarà più denso.
- Se aggiungete della salsa al riso al curry, il sapore sarà più denso.
- Se aggiungi della salsa al riso al curry, il sapore sarà più denso.

カレーライスにソースを加えると、より一層、味が濃くなる。

Mi piace il sapore che sento quando mordo una pesca succosa.

みずみずしい桃をかじった時の味が何とも言えません。

- Questo frutto ha la forma di un'arancia e sa di ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e il sapore di ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e ha il sapore di ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e il sapore d'ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e ha il sapore d'ananas.

この果物はオレンジのような形をして、パイナップルのような味がします。

Continuo a sentire in bocca il disgustoso odore e sapore del fungo.

またキノコの味がしてる 臭くて ひどい味がする

- La medicina ha un gusto amaro.
- La medicina ha un sapore amaro.

その薬は苦い味がする。

- Questa limonata è troppo dolce.
- Questa limonata ha un sapore troppo dolce.

このレモネードが甘すぎる。

- Questa medicina ha un gusto orribile.
- Questa medicina ha un sapore orribile.

この薬はひどい味がする。

- Questa mela ha un gusto amaro.
- Questa mela ha un sapore amaro.

- このりんごはすっぱい味がする。
- そのリンゴはすっぱい味がします。

Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore.

- その果物は形はオレンジに似ていて、味はパイナップルのようだ。
- その果物は形がオレンジに似ていて、味はパイナップルに似ている。

Quando ha iniziato a mangiare il suo pollo, aveva un sapore un po' strano.

彼がチキンを食べ始めた時、それは少し変な味がした。

Gli hamburger di questo negozio hanno un sapore migliore di quelli di quel negozio.

このハンバーガーはあの店よりおいしい。

- Le persone qui sono esigenti riguardo a ciò che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
- Le persone qua sono esigenti riguardo a ciò che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
- Le persone qui sono esigenti riguardo a ciò che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, chiuderà presto i battenti se il cibo non ha un buon sapore.
- Le persone qua sono esigenti riguardo a ciò che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, chiuderà presto i battenti se il cibo non ha un buon sapore.
- Le persone qui sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, chiuderà presto i battenti se il cibo non ha un buon sapore.
- Le persone qua sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, chiuderà presto i battenti se il cibo non ha un buon sapore.
- Le persone qua sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.
- Le persone qui sono esigenti riguardo a quello che mangiano, quindi anche se un ristorante è poco costoso, fallirà presto se il cibo non ha un buon sapore.

ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。