Translation of "Accompagnata" in Japanese

- Era accompagnata da sua madre.
- Lei era accompagnata da sua madre.

彼女は母親同伴だった。

L'abbiamo accompagnata alla stazione.

私たちは彼女を見送りに駅まで行った。

L'ho accompagnata a casa.

私は彼女を家まで送った。

L'operazione è accompagnata da molto dolore.

その手術には大変な痛みが伴う。

- L'ho accompagnata fino a casa.
- L'ho portata fino a casa.

私は彼女を家まで送った。

- George mi ha accompagnato a casa.
- George mi ha accompagnata a casa.
- George mi accompagnò a casa.

ジョージは私の家までついて来てくれた。