Translation of "Accompagnò" in English

Tom accompagnò Mary alla porta.

- Tom walked Mary to her door.
- Tom escorted Mary to the door.

Lui accompagnò i bambini a scuola.

He took the kids to the school.

- Mi accompagnò all'ospedale.
- Mi ha accompagnato all'ospedale.

She accompanied me to the hospital.

Lei accompagnò il vecchio uomo in camera.

She led the old man into the room.

Tom accompagnò Mary fino alla stazione degli autobus.

Tom walked Mary to the bus station.

- L'ha accompagnata alla moschea.
- La accompagnò alla moschea.

He accompanied her to the mosque.

- Tom ha accompagnato Mary all'evento.
- Tom accompagnò Mary all'evento.

Tom accompanied Mary to the event.

Mary accompagnò Mary a casa con la sua macchina sportiva.

Tom drove Mary home in his sports car.

- Il vento ha accompagnato la pioggia.
- Il vento accompagnò la pioggia.

Wind accompanied the rain.

- John ha accompagnato Mary al concerto.
- John accompagnò Mary al concerto.

John accompanied Mary to the concert.

- Tom ha accompagnato Mary alla chitarra.
- Tom accompagnò Mary alla chitarra.

Tom accompanied Mary on the guitar.

- Tom ha accompagnato Mary nel suo ufficio.
- Tom accompagnò Mary nel suo ufficio.

- Tom took Mary into his office.
- Tom ushered Mary into his office.

Come parte della cerchia ristretta di Napoleone, Marmont lo accompagnò nella sua spedizione in Egitto

As part of Napoleon’s inner circle, Marmont  accompanied him on his expedition to Egypt  

- Tom ha accompagnato a casa Kate a piedi.
- Tom accompagnò a casa Kate a piedi.

Tom walked Kate home.

- Tom ha accompagnato Mary fino alla porta d'ingresso.
- Tom accompagnò Mary fino alla porta d'ingresso.

Tom walked Mary to the front door.

- George mi ha accompagnato a casa.
- George mi ha accompagnata a casa.
- George mi accompagnò a casa.

George accompanied me home.