Translation of "Viaggiare" in Hungarian

- Vi piace viaggiare?
- Le piace viaggiare?
- Ti piace viaggiare?
- A te piace viaggiare?
- A voi piace viaggiare?
- A lei piace viaggiare?

Szeretsz utazni?

- Amo viaggiare.
- Io amo viaggiare.

Szeretek utazni.

- Odio viaggiare.
- Io odio viaggiare.

Utálok utazni.

- Lei voleva viaggiare.
- Voleva viaggiare.

- Utazni akart.
- Utazgatni akart.
- Utazásra vágyott.

- Mi piace viaggiare.
- Amo viaggiare.

Szeretek utazni.

- "Vi piace viaggiare?" "Sì."
- "Ti piace viaggiare?" "Sì."
- "Le piace viaggiare?" "Sì."

"Szeretsz utazni?" "Igen."

- Mi piace viaggiare.
- A me piace viaggiare.

Szeretek utazni.

- Ti piace viaggiare?
- A te piace viaggiare?

Szeretsz utazni?

- Ci piace viaggiare.
- A noi piace viaggiare.

Szeretünk utazni.

- "Amo viaggiare." "Anche io."
- "Amo viaggiare." "Anch'io."
- "Mi piace viaggiare." "Anche a me."
- "A me piace viaggiare." "Anche a me."

- Szeretek utazni. - Én is.

- Ti piace viaggiare da solo?
- A te piace viaggiare da solo?
- Ti piace viaggiare da sola?
- A te piace viaggiare da sola?
- Le piace viaggiare da sola?
- Le piace viaggiare da solo?
- A lei piace viaggiare da sola?
- A lei piace viaggiare da solo?

- Szeretsz egyedül utazni?
- Szeret egyedül utazni?

- Vorresti viaggiare negli Stati Uniti?
- Vorreste viaggiare negli Stati Uniti?
- Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti?

- Szeretnél elutazni az Egyesült Államokba?
- Szeretne elutazni az Egyesült Államokba?

- Voglio viaggiare in aereo.
- Io voglio viaggiare in aereo.

Repülővel akarok utazni.

- Non mi piace viaggiare.
- A me non piace viaggiare.

Nem szeretek utazni.

- Mi piace viaggiare da sola.
- Mi piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da sola.

Szeretek egyedül utazni.

Mi piace viaggiare.

Szeretek utazni.

Lui ama viaggiare.

Szeret utazni.

Ti piace viaggiare?

Szeretsz utazni?

- Mi piacerebbe viaggiare da solo.
- Mi piacerebbe viaggiare da sola.

Egyedül szeretnék utazni.

- Mi piace viaggiare da sola.
- Mi piace viaggiare da solo.

- Szeretek egyedül utazni.
- Egyedül szeretek utazni.

- A molte persone piace viaggiare.
- A molta gente piace viaggiare.

- Sok ember szeret utazni.
- Sokan szeretnek utazni.

- Mi piace viaggiare in treno.
- A me piace viaggiare in treno.

Szeretek vonattal utazni.

- Gli piace viaggiare da solo.
- A lui piace viaggiare da solo.

Egyedül szeret utazni.

- Mi piace davvero viaggiare in nave.
- A me piace davvero viaggiare in nave.
- Mi piace veramente viaggiare in nave.
- A me piace veramente viaggiare in nave.

Tényleg szeretek hajóval utazni.

- Aveva paura di viaggiare da sola.
- Lei aveva paura di viaggiare da sola.
- Aveva paura a viaggiare da sola.
- Lei aveva paura a viaggiare da sola.

Félt egyedül utazni.

Permettendo loro di viaggiare

ahogy az MI-k közlekednek

Voglio viaggiare con te.

Szeretnék veled utazni.

A Tom piace viaggiare.

Tom szeret utazni.

A Tom piaceva viaggiare.

Tamás szeretett utazni.

- "Mi piace viaggiare." "Anche a me."
- "A me piace viaggiare." "Anche a me."

- Szeretek utazni. - Én is.

"Voglio andare all'università e viaggiare,

"Szeretnék egyetemre menni, utazni,

Gli piace davvero molto viaggiare.

Igazán szeret sokat utazni.

A Tom non piace viaggiare.

Tamás nem szeret utazni.

Io voglio viaggiare sulla luna.

El akarok utazni a holdra.

- Non posso permettermi il tempo di viaggiare.
- Io non posso permettermi il tempo di viaggiare.

Nem fér bele az időmbe az utazás.

A me piace viaggiare in treno.

- Szívesen utazom vonattal.
- Szeretek vonattal utazni.

A Tom piace viaggiare da solo.

Tomi szeret egyedül utazni.

"Mi piace viaggiare." "Anche a me."

- Szeretek utazni. - Én is.

Sei troppo giovane per viaggiare da solo.

- Túl fiatal vagy, hogy egyedül utazz.
- Túl fiatal vagy, hogy egyedül utazzál.

Viaggiare in nave ci dà un grande piacere.

Hajóval utazni nagy öröm számunkra.

L'esatto angolo da seguire sulla bussola per viaggiare tra questi due punti.

követhető a szög egy iránytűvel, ha a két pont között utazunk.

Questo è un bene. Può viaggiare anche 400 metri per trovare una compagna.

Jól is teszi. Akár 400 métert is gyalogolhat, amíg párt talál.

Viaggiare a lungo di giorno è estenuante per un cucciolo. Devono muoversi il più possibile quando fa più fresco.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Anche se ci fosse vita in altre galassie, è impossibile per l'uomo viaggiare alla velocità della luce per studiarli.

Még ha van is élet más galaxisokban, lehetetlen, hogy az ember fénysebességgel elutazzon, hogy tanulmányozza őket.