Translation of "Teorie" in Hungarian

Ci sono diverse teorie,

Különböző elméletek vannak róla:

Perché possono essere coerenti con teorie discordanti.

Mert ezek összhangban állnak más, versengő elméletekkel.

Secondo le teorie dello sviluppo sociale umano,

Az emberi társadalom fejlődésének elmélete szerint

Perché potrebbero essere coerenti con le teorie concorrenti.

Mert összhangban állhatnak versengő elméletekkel is.

Ma questo è coerente anche con teorie contrastanti.

De ez összhangban áll versengő elméletekkel is.

I dati possono anche essere coerenti con teorie rivali.

az adatok más elméletekkel is összhangban lehetnek.

Le sue teorie e i suoi modelli sono state concepite e perfezionate

Elméleteit és modelljeit most dolgozzák ki és tökéletesítik