Translation of "Soddisfatti" in Hungarian

- Erano soddisfatti.
- Loro erano soddisfatti.

Elégedettek voltak.

- Tutti erano soddisfatti.
- Erano tutti soddisfatti.

Mindenki elégedett volt.

Loro sono soddisfatti.

Elégedettek.

Tutti furono soddisfatti.

Mindenki elégedett volt.

- Sono soddisfatti?
- Loro sono soddisfatti?
- Sono soddisfatte?
- Loro sono soddisfatte?

Elégedettek?

- Sono soddisfatti della nuova casa.
- Sono soddisfatti della casa nuova.

Tetszik nekik az új házuk.

- Siamo soddisfatti.
- Noi siamo soddisfatti.
- Siamo soddisfatte.
- Noi siamo soddisfatte.

Elégedettek vagyunk.

Non sembrate molto soddisfatti.

Nem tűntök túl elégedettnek.

Siete soddisfatti dei risultati?

Meg vagytok elégedve az eredményekkel?

- Ne siamo molto soddisfatti.
- Noi ne siamo molto soddisfatti.
- Ne siamo molto soddisfatte.
- Noi ne siamo molto soddisfatte.

Nagyon elégedettek vagyunk vele.

E quando abbiamo un'alta positività, ci sentiamo soddisfatti.

és elégedettek vagyunk, mikor erős a pozitivitásunk.

- Siamo molto soddisfatti del risultato.
- Noi siamo molto soddisfatti del risultato.
- Siamo molto soddisfatte del risultato.
- Noi siamo molto soddisfatte del risultato.

Nagyon örülünk az eredménynek.

Dobbiamo essere soddisfatti di noi stessi, dobbiamo essere fieri della nostra persona

Magunkban is boldogok kell legyünk, a saját jelenlétünkkel,

- Sembri contento.
- Sembri contenta.
- Sembra contento.
- Sembra contenta.
- Sembrate contenti.
- Sembrate contente.
- Sembri soddisfatto.
- Sembri soddisfatta.
- Sembrate soddisfatti.
- Sembrate soddisfatte.
- Sembra soddisfatto.
- Sembra soddisfatta.

Elégedettnek tűnsz.

- Non sembri molto soddisfatto.
- Non sembri molto soddisfatta.
- Non sembra molto soddisfatto.
- Non sembra molto soddisfatta.
- Non sembrate molto soddisfatti.
- Non sembrate molto soddisfatte.

Nem tűnsz nagyon elégedettnek.

- Sei soddisfatto del tuo lavoro?
- Tu sei soddisfatto del tuo lavoro?
- Sei soddisfatta del tuo lavoro?
- Tu sei soddisfatta del tuo lavoro?
- È soddisfatta del suo lavoro?
- Lei è soddisfatta del suo lavoro?
- È soddisfatto del suo lavoro?
- Lei è soddisfatto del suo lavoro?
- Siete soddisfatti del vostro lavoro?
- Voi siete soddisfatti del vostro lavoro?
- Siete soddisfatte del vostro lavoro?
- Voi siete soddisfatte del vostro lavoro?

- Ön elégedett a munkájával?
- Elégedett vagy a munkáddal?

- Lo so che non sei ancora soddisfatto.
- Lo so che non sei ancora soddisfatta.
- Lo so che non è ancora soddisfatto.
- Lo so che non è ancora soddisfatta.
- Lo so che non siete ancora soddisfatti.
- Lo so che non siete ancora soddisfatte.

Tudom, hogy még mindig nem vagy vele elégedett.