Translation of "Occasione" in Hungarian

- Dammi un'altra occasione.
- Datemi un'altra occasione.
- Mi dia un'altra occasione.

- Adj nekem még egy esélyt.
- Adjon nekem még egy esélyt.
- Adjatok nekem még egy esélyt.
- Adjanak nekem még egy esélyt.
- Adj még egy esélyt!

- Dammi una seconda occasione.
- Mi dia una seconda occasione.
- Datemi una seconda occasione.

- Adj nekem egy második esélyt.
- Adjon nekem egy második esélyt.
- Adjatok nekem egy második esélyt.
- Adj egy második esélyt!

Una grandissima occasione.

És ez nem szuper?

È l'ultima occasione.

Ez az utolsó esély.

- Ho dato a Tom un'altra occasione.
- Diedi a Tom un'altra occasione.

- Adtam Tominak egy újabb lehetőséget.
- Még egy lehetőséget adtam Tominak.

- Tom ha perso la sua occasione.
- Tom perse la sua occasione.

- Tom elmulasztotta a szerencséjét.
- Tom elhibázta a lehetőségét.

Tom non aveva occasione.

Tominak esélye sem volt.

Diamo un'altra occasione a Tom.

Adjunk Tominak még egy esélyt.

La migliore occasione per prendere una preda.

A legjobb esély a zsákmányejtésre.

- Non c'è una seconda occasione.
- Non c'è una seconda opportunità.

Nincs második esély.

Questa è la nostra occasione per costruire quel tipo di progresso

Miénk a lehetőség, hogy olyan fajta haladást alakítsunk ki,

- Questa è la sua unica opportunità.
- Questa è la sua unica occasione.

Ez az egyetlen esélye.

- Tutti meritano una seconda possibilità.
- Ognuno si merita una seconda occasione.
- Ognuno si merita una seconda possibilità.
- Tutti si meritano una seconda possibilità.
- Tutti si meritano una seconda occasione.

Mindenki megérdemel egy második esélyt.

Ma le rane tungara vivono solo un anno. Potrebbe essere la sua ultima occasione per accoppiarsi.

De a túngarák csak egy évig élnek. Talán ez az utolsó alkalom a párzásra.