Translation of "Notturni" in Hungarian

Mondi notturni, pieni di paura...

Éjjeli világokat... tele félelemmel...

I leoni sono principalmente cacciatori notturni.

Az oroszlánok elsősorban éjszakai vadászok.

Gli oritteropi sono degli animali notturni.

- A földimalacok éjjeli állatok.
- A földimalacok éjjel aktívak.

Pianificano i loro raid notturni alla perfezione.

Éjjeli portyázásaikat egyre tökéletesebben időzítik.

E, più sono grandi, più diventano notturni.

És minél nagyobbak, annál hajlamosabbak az éjszakai életre.

Due terzi dei mammiferi della foresta pluviale sono notturni.

Az esőerdő emlőseinek kétharmada éjszakai életet él.

Forse gli oranghi sono più notturni di quanto pensiamo.

Lehet, hogy az orangutánok jóval aktívabbak éjszaka, mint eddig hittük.

Proprio come questi opossum notturni nel centro di Melbourne.

Mint ezek az éjjeli oposszumok Melbourne belvárosában.

Possono scrutare il mondo dei nostri cugini notturni più prossimi.

láthatóvá teszik számunkra legközelebbi éjjeli rokonaink életét.

Ma ora la nostra influenza sugli oceani porta a nuovi comportamenti notturni.

Ám az óceánokra gyakorolt hatásunk most megváltozott éjjeli viselkedésformákhoz vezet.

Il ciclo lunare determina il ritmo di molti spettacoli notturni in mare.

A tengeren játszódó éjjeli drámákban fontos szerep jut a Hold ciklusainak.

Questi spettacoli notturni sono sorprendentemente comuni. Tre quarti di tutti gli animali marini sono bioluminescenti,

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.