Translation of "Crescita" in Hungarian

Ritardi della crescita e della parola,

illetve növekedési- és működészavaroktól,

Così ho iniziato una nuova crescita

én pedig ennek örömére elkezdtem

La delinquenza giovanile è in crescita.

Nő a fiatalkori bűnözés.

Per avere una vera elasticità e crescita.

nagyobb érzelmi rugalmasságra van szükség.

Di costruire laser ottimizzati alla crescita degli ortaggi

a növények fejlődését lézerrel próbálják optimalizálni,

E il sostegno alla crescita delle imprese private.

és a magánszektor támogatásában.

La nostra crescita economica aveva raggiunto il nove percento.

a gazdasági növekedésünk kilenc százalékon tetőzött.

Che mira alle metastasi senza mirare alla crescita tumorale,

ami az áttétet nem a tumorsejtek növekedésének gátlásával célozza,

Che colpiranno effettivamente la crescita tumorale e le metastasi.

amely hatékonyan célozza meg a tumor növekedését és áttéteit.

- Abbiamo contato gli anelli della crescita dell'albero che abbiamo abbattuto e abbiamo scoperto che aveva trent'anni.
- Contammo gli anelli della crescita dell'albero che abbattemmo e scoprimmo che aveva trent'anni.

Megszámoltuk az évgyűrűket a fán, amit kivágtunk, és megállapítottuk, hogy a fa harminc éves volt.

La crescita e la ricchezza di un paese sono sempre più importanti dell'ecologia.

Egy ország növekedése és vagyoni helyzete mindig fontosabb, mint az ökológia.

Emergono sempre sfide nella vita, alcuni le chiamano problemi, gli altri opportunità di crescita.

Az életünkben újra és újra kihívások jönnek. Néhányan problémáknak hívják őket, mások fejlődési lehetőségeknek nevezik őket.