Translation of "Chiaramente" in Hungarian

Chiaramente!

Nyilván!

- Parla lentamente e chiaramente.
- Parlate lentamente e chiaramente.
- Parli lentamente e chiaramente.

- Beszélj lassan és tisztán.
- Beszélj lassan és érthetően.

- Parla chiaramente.
- Parla con chiarezza.
- Parli chiaramente.
- Parli con chiarezza.
- Parlate chiaramente.
- Parlate con chiarezza.

- Beszéljen érthetően.
- Beszélj világosan.
- Beszéljen világosan.
- Beszélj tisztán.
- Beszéljen tisztán.
- Beszélj érthetően.

Dobbiamo capire molto chiaramente

világosan kell látnunk,

Tom era chiaramente preoccupato.

Nyilvánvaló, hogy Tom aggódik.

Tom sta chiaramente mentendo.

Tom nyilvánvalóan hazudik.

Lei vuole chiaramente andare.

Egyértelműen menni akar.

Possono vedere chiaramente la bioluminescenza.

A biolumineszcencia számukra tisztán látható.

Lui era chiaramente nei guai.

Nyilván bajban volt.

A Tom piace chiaramente guidare.

Tomi láthatóan élvezi az autóvezetést.

Chiaramente, è uno strumento molto specializzato.

így nyilvánvalóan, ez nagyon specializált eszköz.

Chiaramente Tom non capisce molto bene il francese.

Láthatóan nem nagyon ért jól Tomi franciául.

Tom chiaramente non capisce il francese molto bene.

Nyilvánvalóan Tomi nem ért túl jól franciául.

Con qualcuno che aveva una visione così chiaramente razzista.

akinek ennyire egyértelműen fajgyűlölő nézetei vannak.

Le ricerche dicono chiaramente che tenere in cella una persona

Kutatások tisztán alátámasztják, hogy akit fogva tartottak,

E gli vedo chiaramente... il suo tentacolo mozzato in bocca.

Láttam a szájában... a leszakított kart.

Il documento spiega chiaramente la procedura corretta per affrontare lamentele.

Ez az írás adja meg egyértelműen a panaszkezeléshez a megfelelő eljárást.

Ha fatto capire chiaramente che non gli è piaciuto il cibo.

Értésünkre adta, hogy nem szereti az ételt.