Translation of "Spiegò" in German

0.025 sec.

Examples of using "Spiegò" in a sentence and their german translations:

Spiegò l'affare in dettaglio.

Er erklärte ausführlich den Sachverhalt.

- Tom l'ha spiegato.
- Tom l'ha spiegata.
- Tom lo spiegò.
- Tom la spiegò.

Tom hat es erklärt.

- Me l'ha spiegato.
- Me l'ha spiegata.
- Me lo spiegò.
- Me la spiegò.

Er erklärte mir das.

Spiegò il motivo del suo ritardo.

Sie erklärte den Grund für ihre Verspätung.

- L'ha spiegato in dettaglio.
- Lui l'ha spiegato in dettaglio.
- L'ha spiegata in dettaglio.
- Lui l'ha spiegata in dettaglio.
- Lo spiegò in dettaglio.
- Lui lo spiegò in dettaglio.
- La spiegò in dettaglio.
- Lui la spiegò in dettaglio.

- Er hat es im Detail erklärt.
- Er hat es detailliert erklärt.

Tom spiegò il suo piano nei dettagli.

Tom erläuterte seinen Plan im Detail.

- Mi ha spiegato la questione.
- Lei mi ha spiegato la questione.
- Mi spiegò la questione.
- Lei mi spiegò la questione.

Sie hat mir die Angelegenheit erklärt.

- Mi ha spiegato la regola.
- Lui mi ha spiegato la regola.
- Mi spiegò la regola.
- Lui mi spiegò la regola.

Er erklärte mir die Regel.

- Mi ha spiegato le regole.
- Mi spiegò le regole.

Er erklärte mir die Regel.

- Ha spiegato la sua decisione.
- Spiegò la sua decisione.

Er hat seine Entscheidung erklärt.

- Tom mi ha spiegato tutto.
- Tom mi spiegò tutto.

Tom hat mir alles erklärt.

- Tom l'ha spiegato molto bene.
- Tom lo spiegò molto bene.

Tom hat das sehr gut erklärt.

- Ha spiegato le regole nel dettaglio.
- Spiegò le regole nel dettaglio.

Er erklärte die Regeln im Einzelnen.

- Ha spiegato il significato letterale della frase.
- Lui ha spiegato il significato letterale della frase.
- Spiegò il significato letterale della frase.
- Lui spiegò il significato letterale della frase.

Er erklärte die wörtliche Bedeutung des Satzes.

- Spiegò a mio figlio perché piove.
- Ha spiegato a mio figlio perché piove.

Er erklärte meinem Sohn, warum es regnet.

- Ha spiegato i suoi piani in dettaglio.
- Spiegò i suoi piani in dettaglio.

Er erläuterte seinen Plan im Detail.

- Tom ha spiegato la questione in dettaglio.
- Tom spiegò la questione in dettaglio.

Tom erläuterte das Problem detailliert.

- Tom ha spiegato la situazione a Mary.
- Tom spiegò la situazione a Mary.

Tom erklärte Mary die Situation.

- Tom ha spiegato il progetto a Mary.
- Tom spiegò il progetto a Mary.

Tom hat Mary das Projekt erklärt.

- Tom ha spiegato tutta la cosa a Mary.
- Tom spiegò tutta la cosa a Mary.

Tom erklärte Maria die ganze Sache.

- Tom ha spiegato come ha perso tutti i suoi soldi.
- Tom ha spiegato come ha perso tutto il suo denaro.
- Tom spiegò come perse tutti i suoi soldi.
- Tom spiegò come perse tutto il suo denaro.

Tom erklärte, wie er sein Geld verloren hatte.