Translation of "Scorpione" in German

- Non ho mai visto uno scorpione.
- Io non ho mai visto uno scorpione.

Ich habe noch nie einen Skorpion gesehen.

Stanotte voglio prendere uno scorpione.

Ich werde heute Nacht versuchen, einen Skorpion zu fangen.

Stanotte devo trovare uno scorpione.

Ich will heute Nacht versuchen, einen Skorpion zu fangen.

Un piccolo scorpione. Ok, prepariamoci.

Ein kleiner Skorpion. Okay, bereiten wir das vor.

E aver ucciso lo scorpione,

...Skorpion erledigt.

Guarda, è un piccolo scorpione.

Schau, ein kleiner Skorpion.

Se saremo fortunati, prenderemo uno scorpione.

Mit etwas Glück fangen wir einen Skorpion.

Uno scorpione peloso gigante del deserto.

Ein Haariger Wüstenskorpion.

Voglio il veleno della sacca dello scorpione.

Ich will das Gift aus dem Giftbeutel eines Skorpions gewinnen.

Voglio il veleno della sacca di uno scorpione.

Ich will das Gift aus seinem Giftbeutel.

Vuoi cercare uno scorpione con la luce UV?

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpionjagd gehen?

Con un po' di fortuna, troveremo uno scorpione.

Mit etwas Glück fangen wir einen Skorpion.

Lo Scorpione è uno dei segni dello zodiaco.

Der Skorpion zählt zu den Tierkreiszeichen.

E poi forse arriverà uno scorpione per mangiarsi gli insetti.

Und dann kommt vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbei.

Stiamo cercando un serpente a sonagli, uno scorpione e una tarantola.

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

Vuoi andare a caccia di uno scorpione con la luce UV.

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpion-Jagd gehen?

E che poi magari arrivi uno scorpione per mangiare gli insetti.

und vielleicht einen Skorpion auf der Suche nach Nahrung anlocken.

E che forse arrivi anche uno scorpione per mangiarsi gli insetti.

und vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbeikommt?

Se trovassi uno scorpione in camera mia, grideri ad alta voce.

Ich würde laut schreien, wenn ich einen Skorpion in meinem Zimmer fände.

È una scelta intelligente usare la luce UV per cercare uno scorpione.

Das UV-Licht bei der Suche nach Skorpionen zu verwenden, ist schlau.

È uno scorpione peloso del deserto, e guarda come si illumina l'esoscheletro.

Ein haariger Wüstenskorpion und man sieht, wie das gesamte Exoskelett einfach aufleuchtet.

È una scelta intelligente usare la luce UV per cercare lo scorpione.

Es ist schlau, das UV-Licht zu verwenden, um nach Skorpionen zu suchen.

Il piccolo scorpione della corteccia è molto velenoso e può anche ucciderti.

Erwischt man einen Rindenskorpion, die sind klein und sehr giftig, kann einen das töten.

Qual è il modo migliore per catturare uno scorpione nel deserto di notte?

Wie fangen wir am besten einen herumwandernden Skorpion bei Nacht?

Ma ci può volere molto tempo per perlustrare un enorme deserto cercando uno scorpione.

Aber es könnte lange dauern, in dieser riesigen Wüste einen Skorpion zu finden.

Nella lingua araba, il nome della stella "Antares" si traduce come "cuore di scorpione".

Ins Arabische übersetzt sich der Name des Sterns Antares als „Herz des Skorpions“.

Ma in questo enorme territorio desertico ci può volere molto tempo per trovare uno scorpione.

Aber es könnte lange dauern, dieses riesige Wüstengebiet nach einem Skorpion zu durchsuchen.

- I dodici segni zodiacali sono: Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario, Capricorno, Acquario e Pesci.
- I dodici segni dello Zodiaco sono: Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario, Capricorno, Acquario e Pesci.

Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.

I dodici segni zodiacali sono: Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario, Capricorno, Acquario, Pesci.

Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.