Translation of "Riservato" in German

- È molto riservato.
- Lui è molto riservato.

Er ist sehr verschlossen.

- Bill è abbastanza riservato.
- Bill è piuttosto riservato.

- Bill ist sehr zurückhaltend.
- Bill ist sehr reserviert.

Riservato agli adulti.

Nur für Erwachsene.

Tom è riservato.

Tom ist reserviert.

Non essere così riservato!

Sei nicht so zurückhaltend!

Tom è riservato, vero?

Tom gibt sich geheimnisvoll, nicht wahr?

Tom è estremamente riservato.

Tom ist ausnehmend geheimnistuerisch.

- È riservata.
- È riservato.

Es ist vertraulich.

Hai riservato un tavolo?

Hast du einen Tisch reserviert?

- Sono molto riservata.
- Io sono molto riservata.
- Io sono molto riservato.
- Sono molto riservato.

Ich bin ziemlich schüchtern.

Tom è un uomo molto riservato.

Tom ist ein sehr zurückgezogener Mensch.

Tom è un giovane timido e riservato.

Tom ist ein schüchterner und zurückhaltender junger Mann.

- Non essere così riservato.
- Non siate così riservati.

- Sei nicht so reserviert.
- Seid nicht so reserviert.
- Seien Sie nicht so reserviert.

- Tom è riservato.
- Tom è prudente.
- Tom è discreto.

Tom ist diskret.

- Perché sei così riservato?
- Perché sei così riservata?
- Perché è così riservato?
- Perché è così riservata?
- Perché siete così riservati?
- Perché siete così riservate?

Warum tust du so geheimnisvoll?

È molto riservato su ciò che riguarda la sua vita in famiglia.

Er ist sehr wortkarg, was sein Familienleben anbelangt.

- Tom non è tranquillo.
- Tom non è quieto.
- Tom non è riservato.

Tom ist nicht ruhig.

- Tom è timido.
- Tom è riservato.
- Tom è introverso.
- Tom è scontroso.

Tom ist introvertiert.

- Tom sembra calmo.
- Tom sembra tranquillo.
- Tom sembra riservato.
- Tom sembra silenzioso.

Tom scheint still zu sein.

- Era distaccato.
- Lui era distaccato.
- Era freddo.
- Lui era freddo.
- Era distante.
- Lui era distante.
- Era disinteressato.
- Lui era disinteressato.
- Era riservato.
- Lui era riservato.
- Era sostenuto.
- Lui era sostenuto.

Er stand abseits.

- Perché sei sempre così riservato?
- Perché sei sempre così riservata?
- Perché è sempre così riservato?
- Perché è sempre così riservata?
- Perché siete sempre così riservati?
- Perché siete sempre così riservate?

Warum tust du immer so geheimnisvoll?

- Penso che Tom sia timido.
- Io penso che Tom sia timido.
- Penso che Tom sia introverso.
- Io penso che Tom sia introverso.
- Penso che Tom sia asociale.
- Io penso che Tom sia asociale.
- Penso che Tom sia riservato.
- Io penso che Tom sia riservato.
- Penso che Tom sia chiuso.
- Io penso che Tom sia chiuso.

Ich denke, Tom ist introvertiert.