Translation of "Tavolo" in Hungarian

- Sono seduto al tavolo.
- Io sono seduto al tavolo.
- Sono seduta al tavolo.
- Io sono seduta al tavolo.

Ülök az asztalnál.

- L'ho lasciato sul tavolo.
- L'ho lasciata sul tavolo.

Az asztalon hagytam.

- I soldi sono sul tavolo.
- Il denaro è sul tavolo.
- L'argento è sul tavolo.

A pénz az asztalon van.

- Ha riparato il tavolo rotto.
- Lui ha riparato il tavolo rotto.
- Riparò il tavolo rotto.
- Lui riparò il tavolo rotto.

Megjavította a rossz asztalt.

- Abbiamo comprato un tavolo rotondo.
- Noi abbiamo comprato un tavolo rotondo.
- Comprammo un tavolo rotondo.
- Noi comprammo un tavolo rotondo.

Vettünk egy kerek asztalt.

- Sul tavolo c'era un gatto.
- Un gatto sedeva sul tavolo.
- Una gatta sedeva sul tavolo.
- C'era un gatto sul tavolo.

Az asztalon ült egy macska.

- Metti la pistola sul tavolo.
- Mettete la pistola sul tavolo.
- Metta la pistola sul tavolo.

Rakd a pisztolyt az asztalra.

- C'è una piantina sul tavolo.
- C'è una pianta sul tavolo.
- C'è una mappa sul tavolo.

Van egy térkép az asztalon.

- Vedo il tuo tavolo.
- Io vedo il tuo tavolo.

Látom az asztalodat.

È sul tavolo.

Az asztalon van.

È un tavolo.

Egy asztal.

Mettilo sul tavolo.

Tedd az asztalra!

- Mi sono nascosto sotto il tavolo.
- Mi nascosi sotto il tavolo.
- Mi sono nascosta sotto il tavolo.
- Mi sono nascosto sotto al tavolo.
- Io mi sono nascosto sotto al tavolo.
- Io mi sono nascosta sotto al tavolo.
- Io mi nascosi sotto al tavolo.

Elbújtam az asztal alá.

- La biro è sul tavolo.
- La penna è sul tavolo.

A toll az asztalon van.

- I soldi sono sul tavolo.
- Il denaro è sul tavolo.

- A pénz az asztalon van.
- Ott a pénz az asztalon.

- Un gatto sedeva sul tavolo.
- Una gatta sedeva sul tavolo.

Az asztalon ült egy cica.

- Potresti aiutarmi a spostare il tavolo?
- Potreste aiutarmi a spostare il tavolo?
- Potrebbe aiutarmi a spostare il tavolo?
- Mi potresti aiutare a spostare il tavolo?
- Mi potreste aiutare a spostare il tavolo?
- Mi potrebbe aiutare a spostare il tavolo?

Segítene nekem odébb vinni az asztalt?

- Hai un tavolo vicino alla finestra?
- Ha un tavolo vicino alla finestra?
- Avete un tavolo vicino alla finestra?

Van egy asztaluk közel az ablakhoz?

- Il gatto dormiva sul tavolo.
- Il gatto ha dormito sul tavolo.

A macska az asztalon aludt.

È sotto al tavolo.

Az asztal alatt van.

Questo tavolo è pulito.

Ez az asztal tiszta.

L'argento è sul tavolo.

A pénz az asztalon van.

Questo tavolo è pesante.

Ez az asztal nehéz.

È seduto al tavolo.

Az asztalnál ül.

Questo è un tavolo.

Ez asztal.

Il tavolo è verde.

Az asztal zöld.

Questo tavolo è prenotato.

Ez az asztal foglalt.

- Il gatto è sotto il tavolo.
- La gatta è sotto il tavolo.

A macska az asztal alatt van.

- Vorrei prenotare un tavolo per due persone.
- Vorrei prenotare un tavolo per due.
- Io vorrei prenotare un tavolo per due.

Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.

- Tom si è nascosto sotto il tavolo.
- Tom si nascose sotto il tavolo.

Tom elbújt az asztal alatt.

- Vorrei prenotare un tavolo per due.
- Io vorrei prenotare un tavolo per due.

Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.

- Vorrei un tavolo vicino alla finestra.
- Io vorrei un tavolo vicino alla finestra.

Egy ablak melletti helyet, legyen szíves.

C'è una mela sul tavolo.

- Az asztalon egy alma van.
- Egy alma van az asztalon.

C'è una radio sul tavolo.

Az asztalon van egy rádió.

Un tavolo ha quattro gambe.

Egy asztalnak négy lába van.

La chiave è sul tavolo.

A kulcs az asztalon van.

Il libro è sul tavolo.

- A könyv az asztalon van.
- Könyv fekszik az asztalon.

I libri sono sul tavolo.

A könyvek az asztalon vannak.

Sul tavolo c'era un gatto.

Az asztalon volt egy macska.

Le chiavi sono sul tavolo.

A kulcsok az asztalon vannak.

Questo tavolo prende troppo spazio.

Ez az asztal túl sok helyet foglal el.

Una gatta sedeva sul tavolo.

Az asztalon ült egy cirmos cica.

Il quaderno è sul tavolo.

A füzet az asztalon hever.

Potremmo avere un tavolo all'esterno?

Kaphatnánk-e kint egy asztalt?

Il gatto era sul tavolo.

A macska az asztalon volt.

Questo tavolo è di legno.

Ez az asztal fából van.

Perché il tavolo è sporco?

Miért piszkos az asztal?

C'è un vaso sul tavolo.

Van egy váza az asztalon.

- Vuoi un bicchiere? Ce n'è uno sul tavolo.
- Vuole un bicchiere? Ce n'è uno sul tavolo.
- Volete un bicchiere? Ce n'è uno sul tavolo.

Akarsz egy poharat? Van egy az asztalon.

- Mary ha aperto la grande mappa sul tavolo.
- Mary aprì la grande mappa sul tavolo.

- Mari széthajtogatta a nagy térképet az asztalon.
- Mary kiterítette a nagy térképet az asztalra.

Il tavolo era ricoperto di polvere.

Az asztal poros volt.

Il gatto sul tavolo sta dormendo.

- A macska az asztalon alszik.
- A cica az asztalon alszik.

Non ci sono arance sul tavolo.

Nincs narancs az asztalon.

C'è un cane sotto il tavolo.

Van egy kutya az asztal alatt.

Questo è un tavolo di legno.

Ez egy faasztal.

Questo vecchio tavolo è ancora usato.

Ez az öreg asztal még mindig használatban van.

Tom ballava ubriaco su un tavolo.

Tomi részegen táncolt az asztalon.

Quel tavolo è fatto di legno.

Ez az asztal fából készült.

C'è un gatto sotto il tavolo.

Van egy macska az asztal alatt.

- "Hai visto il mio cellulare?" "È sul tavolo."
- "Avete visto il mio cellulare?" "È sul tavolo."

- Láttad a mobilom? - Az asztalon van.

- Posiziona il mazzo di carte sul tavolo di quercia.
- Posizioni il mazzo di carte sul tavolo di quercia.
- Posizionate il mazzo di carte sul tavolo di quercia.

Tedd a pakli kártyát a tölgy asztalra.

- Avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo.
- Noi avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo.

Telefonálnunk kellett volna és asztalt foglalnunk.

C'è un paio di forbici sul tavolo.

Egy olló van az asztalon.

Sotto il tavolo c'era un gatto nero.

Az asztal alatt volt egy fekete macska.

Ci sono dei libri sull'arte sul tavolo.

- Művészeti könyvek vannak az asztalon.
- Művészetről szóló könyvek vannak az asztalon.

Il cellulare di Tom vibrava sul tavolo.

Tom mobiltelefonja rezgett az asztalon.

Vorrei prenotare un tavolo per due persone.

Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.

"Dov'è il suo libro?" "È sul tavolo."

- Hol van a könyve? - Az asztalon.

Accanto al tavolo c'era solo una sedia.

- Az asztal mellett csak egy szék volt.
- Egy szék volt csak az asztal mellett.

C’era un piccolo tavolo quadrato inchiodato al pavimento

Bent szögletes asztalka állt lecsavarozva a padlóhoz,

Ping-pong è anche chiamato tennis da tavolo.

A pingpongot asztalitenisznek is nevezik.

- C'è un'arancia sul tavolo.
- C'è un'arancia sulla tavola.

Van egy narancs az asztalon.

Il libro che ho comprato è sul tavolo.

A könyv, amit vettem, az asztalon van.

Se quelle persone fastidiose si sedessero allo stesso tavolo

ha ezek az idegesítő emberek végre összeszednék magukat,

Vorrei prenotare un tavolo per quattro per domani sera.

Szeretnék holnap estére foglalni egy négyszemélyes asztalt.

Tom, Mary e John sono seduti attorno al tavolo.

- Tomi, Mária és János az asztal körül ül.
- Tom, Mari és Jani körbeülik az asztalt.

Ha lasciato il bicchiere sporco sul tavolo della cucina.

Otthagyta a koszos poharát a konyhaasztalon.

Il tavolo è coperto con vari tipi di frutta.

Az asztal tele van mindenféle gyümölccsel.

- C'è un libro sul tavolo.
- C'è un libro sulla tavola.

Van egy könyv az asztalon.

- C'è un gatto sul tavolo?
- C'è un gatto sulla tavola?

- Macska van az asztalon?
- Van egy macska az asztalon?

- C'è un fiore sulla tavola.
- C'è un fiore sul tavolo.

Van egy virág az asztalon.

La penna che tu hai visto sul tavolo è mia.

A toll, amit az asztalon láttál, az enyém.