Translation of "Tavolo" in French

- Sparecchiatate il tavolo.
- Sparecchi il tavolo.

- Débarrassez la table !
- Remettez la table !

- Hanno usato quel tavolo.
- Loro hanno usato quel tavolo.
- Usarono quel tavolo.
- Loro usarono quel tavolo.

- Ils ont utilisé cette table.
- Elles ont utilisé cette table.

- È un tavolo.
- Quello è un tavolo.

C'est une table.

- Sono seduto al tavolo.
- Io sono seduto al tavolo.
- Sono seduta al tavolo.
- Io sono seduta al tavolo.

Je suis assise à la table.

- Vedo il suo tavolo.
- Io vedo il suo tavolo.
- Vedo il vostro tavolo.
- Io vedo il vostro tavolo.

Je vois votre table.

- L'ho lasciato sul tavolo.
- L'ho lasciata sul tavolo.

- Je l'ai laissé sur la table.
- Je l'ai laissée sur la table.

- I soldi sono sul tavolo.
- Il denaro è sul tavolo.
- L'argento è sul tavolo.

L'argent est sur la table.

- Ha riparato il tavolo rotto.
- Lui ha riparato il tavolo rotto.
- Riparò il tavolo rotto.
- Lui riparò il tavolo rotto.

Il a réparé la table cassée.

- Abbiamo comprato un tavolo rotondo.
- Noi abbiamo comprato un tavolo rotondo.
- Comprammo un tavolo rotondo.
- Noi comprammo un tavolo rotondo.

- Nous fîmes l'acquisition d'une table ronde.
- Nous avons acheté une table ronde.
- Nous avons acquis une table ronde.

- Sul tavolo c'era un gatto.
- Un gatto sedeva sul tavolo.
- Una gatta sedeva sul tavolo.
- C'era un gatto sul tavolo.

Il y avait un chat sur la table.

- Metti la pistola sul tavolo.
- Mettete la pistola sul tavolo.
- Metta la pistola sul tavolo.

Pose ce pistolet sur la table.

- Perché sei sotto il tavolo?
- Perché è sotto il tavolo?
- Perché siete sotto il tavolo?

Pourquoi es-tu sous la table ?

- C'è una piantina sul tavolo.
- C'è una pianta sul tavolo.
- C'è una mappa sul tavolo.

Il y a un plan sur la table.

- Vedo il tuo tavolo.
- Io vedo il tuo tavolo.

Je vois ta table.

- Dovremmo prendere un tavolo?
- Noi dovremmo prendere un tavolo?

Devrions-nous prendre une table ?

- Voglio un tavolo basso.
- Io voglio un tavolo basso.

Je veux une table basse.

Sparecchia il tavolo.

Débarrasse la table.

Spostiamo il tavolo.

Mettons la table.

Mettilo sul tavolo.

- Posez-le sur la table.
- Posez-la sur la table.
- Mets-le sur la table.

Lascialo sul tavolo.

Pose-le sur la table.

C'è un tavolo.

- Il y a une table.
- Il s'y trouve une table.
- Là se trouve une table.

Ho un tavolo.

J'ai une table.

Sedetevi al tavolo.

- Assois-toi à table.
- Assieds-toi à table.
- Asseyez-vous à table.
- Prenez place à table.
- Prends place à table.
- Assoyez-vous à table.

Il tavolo oscilla.

La table chancelle.

- Mi sono nascosto sotto il tavolo.
- Mi nascosi sotto il tavolo.
- Mi sono nascosta sotto il tavolo.
- Mi sono nascosto sotto al tavolo.
- Io mi sono nascosto sotto al tavolo.
- Io mi sono nascosta sotto al tavolo.
- Io mi nascosi sotto al tavolo.

- Je me suis caché sous la table.
- Je me cachai sous la table.
- Je me suis cachée sous la table.

- Porta il tavolo fuori, per favore.
- Porta il tavolo fuori, per piacere.
- Portate il tavolo fuori, per favore.
- Portate il tavolo fuori, per piacere.
- Porti il tavolo fuori, per favore.
- Porti il tavolo fuori, per piacere.

Porte la table à l'extérieur, s'il te plait.

- La biro è sul tavolo.
- La penna è sul tavolo.

- Le stylo à bille est sur la table.
- Le bic est sur la table.

- I soldi sono sul tavolo.
- Il denaro è sul tavolo.

L'argent est sur la table.

- L'hanno lasciato sotto al tavolo.
- L'hanno lasciata sotto al tavolo.

- Ils l'ont laissé sous la table.
- Elles l'ont laissé sous la table.
- Elles l'ont laissée sous la table.
- Ils l'ont laissée sous la table.

- Il gatto dorme sul tavolo.
- La gatta dorme sul tavolo.

Le chat dort sur la table.

- La tazza è sul tavolo.
- La coppa è sul tavolo.

La tasse est sur la table.

- Ha messo la scatola sul tavolo.
- Lui ha messo la scatola sul tavolo.
- Mise la scatola sul tavolo.
- Lui mise la scatola sul tavolo.

Il posa la boîte sur la table.

- Ha tolto la mano dal tavolo.
- Lui ha tolto la mano dal tavolo.
- Tolse la mano dal tavolo.
- Lui tolse la mano dal tavolo.

Il retira sa main de la table.

- Hai un tavolo vicino alla finestra?
- Ha un tavolo vicino alla finestra?
- Avete un tavolo vicino alla finestra?

Avez-vous une table près de la fenêtre ?

- C'è qualcosa per te sul tavolo.
- C'è qualcosa per voi sul tavolo.
- C'è qualcosa per lei sul tavolo.

Il y a quelque chose pour toi sur la table.

- Un gatto è sotto il tavolo.
- Sotto il tavolo c'è un gatto.
- C'è un gatto sotto il tavolo.

- Un chat est sous la table.
- Il y a un chat sous la table.

- Tamburellava le dita sul tavolo.
- Lei tamburellava le dita sul tavolo.

Elle tambourina des doigts sur la table.

- Ho riparato il tavolo rotto.
- Io ho riparato il tavolo rotto.

J'ai réparé la table cassée.

- Hai riparato il tavolo rotto.
- Tu hai riparato il tavolo rotto.

Tu as réparé la table cassée.

- Ha riparato il tavolo rotto.
- Lei ha riparato il tavolo rotto.

Elle a réparé la table cassée.

- Abbiamo riparato il tavolo rotto.
- Noi abbiamo riparato il tavolo rotto.

Nous avons réparé la table cassée.

- Hanno riparato il tavolo rotto.
- Loro hanno riparato il tavolo rotto.

- Ils ont réparé la table cassée.
- Elles ont réparé la table cassée.

- Ha riparato il tavolo rotto.
- Lui ha riparato il tavolo rotto.

Il a réparé la table cassée.

- Il gatto dormiva sul tavolo.
- Il gatto ha dormito sul tavolo.

- Le chat dormait sur la table.
- Le chat dormit sur la table .
- Le chat a dormi sur la table.

- Ha posato il libro sul tavolo.
- Lui ha posato il libro sul tavolo.
- Ha messo il libro sul tavolo.
- Lui ha messo il libro sul tavolo.

Il posa le livre sur la table.

- Ti sei nascosto sotto al tavolo.
- Tu ti sei nascosto sotto al tavolo.
- Ti sei nascosto sotto il tavolo.
- Tu ti sei nascosto sotto il tavolo.

Tu t'es caché sous la table.

- Ti sei nascosta sotto al tavolo.
- Tu ti sei nascosta sotto al tavolo.
- Ti sei nascosta sotto il tavolo.
- Tu ti sei nascosta sotto il tavolo.

Tu t'es cachée sous la table.

- Vi siete nascosti sotto il tavolo.
- Voi vi siete nascosti sotto il tavolo.
- Vi siete nascosti sotto al tavolo.
- Voi vi siete nascosti sotto al tavolo.

Vous vous êtes cachés sous la table.

- Vi siete nascoste sotto il tavolo.
- Voi vi siete nascoste sotto il tavolo.
- Vi siete nascoste sotto al tavolo.
- Voi vi siete nascoste sotto al tavolo.

Vous vous êtes cachées sous la table.

Finivano affatto sul tavolo.

et ne finiraient pas du tout sur la table.

C'erano bicchieri sul tavolo?

Y avait-il des verres sur la table ?

Quello è un tavolo.

C'est une table.

Questo tavolo è pulito.

Cette table est propre.

L'argento è sul tavolo.

L'argent est sur la table.

Sediamoci allo stesso tavolo.

Asseyons-nous à la même table.

Questo tavolo è pesante.

Cette table est lourde.

Questo tavolo è prenotato.

Cette table est réservée.

È seduto al tavolo.

Il est assis à table.

Questo è un tavolo.

C'est une table.

Questo tavolo è costoso.

- Cette table est chère.
- Cette table coûte chère.

Il tavolo è verde.

La table est verte.

Mettilo sotto al tavolo.

Mets-le sous la table.

C'è un'arancia sul tavolo.

Il y a une orange sur la table.

- Il gatto è sotto il tavolo.
- La gatta è sotto il tavolo.

Le chat est sous la table.

- Il gatto è sdraiato sul tavolo.
- La gatta è sdraiata sul tavolo.

- Le chat est sur la table.
- Le chat se trouve sur la table.

- Il gatto è seduto sul tavolo.
- La gatta è seduta sul tavolo.

Le chat se trouve sur la table.

- Pianta un chiodo in questo tavolo.
- Pianta un chiodo in quel tavolo.

Plante un clou dans ce tableau.

- Quante tazze ci sono sul tavolo?
- Quante coppe ci sono sul tavolo?

Combien y a-t-il de tasses sur la table ?

- Vorrei prenotare un tavolo per due persone.
- Vorrei prenotare un tavolo per due.
- Io vorrei prenotare un tavolo per due.

- Je voudrais réserver une table pour deux personnes.
- J'aimerais réserver une table pour deux.

- Tom si è nascosto sotto il tavolo.
- Tom si nascose sotto il tavolo.

- Tom s’est caché sous la table.
- Tom s'est caché sous la table.
- Tom se cacha en dessous de la table.
- Tom est caché sous la table.

- Vorrei prenotare un tavolo per due.
- Io vorrei prenotare un tavolo per due.

- Je voudrais réserver une table pour deux personnes.
- J'aimerais réserver une table pour deux.

- Ha trovato la scatola sotto il tavolo.
- Trovò la scatola sotto il tavolo.

- Il trouva la boîte sous la table.
- Il a trouvé la boîte sous la table.

- Vorrei un tavolo vicino alla finestra.
- Io vorrei un tavolo vicino alla finestra.

J'aimerais une table, à la fenêtre.

- Tom ha messo trenta dollari sul tavolo.
- Tom mise trenta dollari sul tavolo.

- Tom mit trente dollars sur la table.
- Tom a mis trente dollars sur la table.

- Ella si è nascosta sotto il tavolo.
- Si è nascosta sotto il tavolo.

Elle s'est cachée sous la table.

- Non lasciare gli occhiali sul tavolo!
- Non lasciare i tuoi occhiali sul tavolo!

Ne laisse pas tes lunettes sur la table !

C'è una mela sul tavolo.

Il y a une pomme sur la table.