Translation of "Proprietari" in German

Questi sono i piccoli proprietari.

Das bedeutet der Begriff "Kleinbauer".

I gatti non hanno proprietari, hanno personale.

Katzen haben keine Besitzer, sondern Personal.

- Siamo i nuovi proprietari.
- Noi siamo i nuovi proprietari.
- Siamo le nuove proprietarie.
- Noi siamo le nuove proprietarie.

- Wir sind die neuen Eigentümer.
- Wir sind die neuen Besitzer.

Ma per ricevere questi soldi, i proprietari delle imprese hanno dovuto rivolgersi alle banche commerciali

Aber um an das Geld zu kommen, mussten Inhaber Anträge bei Geschäftsbanken stellen,

- Siete i proprietari.
- Voi siete i proprietari.
- Siete le proprietarie.
- Voi siete le proprietarie.
- Sei il proprietario.
- Tu sei il proprietario.
- Sei la proprietaria.
- Tu sei la proprietaria.
- È il proprietario.
- Lei è il proprietario.
- È la proprietaria.
- Lei è la proprietaria.

Du bist der Eigentümer.