Translation of "Parlarmi" in German

- Come osi parlarmi così!
- Come osa parlarmi così!
- Come osate parlarmi così!

Wie kannst du es wagen, so mit mir zu sprechen?!

- Di cosa vuoi parlarmi?
- Di cosa vuole parlarmi?
- Di cosa volete parlarmi?

Worüber willst du mit mir reden?

- Chi sei per parlarmi così?
- Chi siete per parlarmi così?
- Chi è per parlarmi così?

Wer seid ihr, dass ihr so mit mir sprecht?

- Come osi parlarmi in quel modo?
- Come osa parlarmi in quel modo?
- Come osate parlarmi in quel modo?

Wie können Sie es wagen, so mit mir zu reden?

- Non mi parlare!
- Non parlarmi!

- Sprich mich nicht an!
- Sprecht nicht mit mir!

- Nessuno vuole parlarmi?
- Nessuno vuole parlare con me?

Will denn niemand mit mir sprechen?

- Non parlarmi così.
- Non parlatemi così.
- Non mi parli così.

- Sprich nicht so mit mir!
- Du solltest mit mir so nicht reden.

- Non mi parlare.
- Non mi parlate.
- Non mi parli.
- Non parlarmi.
- Non parlatemi.

- Sprich nicht mit mir.
- Sprecht nicht mit mir!

- Non mi parlate di religione!
- Non parlatemi di religione!
- Non mi parli di religione!
- Non mi parlare di religione!
- Non parlarmi di religione!

Ich will nichts von Religion hören.

- Non parlarmi di Tom.
- Non mi parlare di Tom.
- Non parlatemi di Tom.
- Non mi parlate di Tom.
- Non mi parli di Tom.

- Erzähl mir nichts von Tom.
- Sei mir still von Tom!

- Non parlarmi mentre sto lavorando.
- Non parlatemi mentre sto lavorando.
- Non mi parli mentre sto lavorando.
- Non mi parlare mentre sto lavorando.
- Non mi parlate mentre sto lavorando.

Rede nicht mit mir, während ich arbeite.