Translation of "Mandò" in German

Mi mandò un regalo.

Er schickte mir ein Geschenk.

La sua telefonata lo mandò in sollucchero.

Ihr Anruf hat ihn hoch erfreut.

Mia zia mi mandò un regalo di compleanno.

Meine Tante hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.

- Tom mi ha mandato qualche fiore.
- Tom mi mandò qualche fiore.
- Tom mi ha mandato alcuni fiori.
- Tom mi mandò alcuni fiori.

Tom schickte mir Blumen.

Tom strizzò l'occhio a Mary e le mandò un bacio.

Tom zwinkerte Maria zu und hauchte ihr einen Kuss entgegen.

- Lei gli mandò una cartolina.
- Gli ha spedito una cartolina.

Sie sandte ihm eine Postkarte.

- Tom mi ha mandato una nota.
- Tom mi mandò una nota.

Tom schickte mir eine Nachricht.

- Tom mi ha mandato un regalo.
- Tom mi mandò un regalo.

Tom schickte mir ein Geschenk.

- Tom ha mandato a casa Mary.
- Tom mandò a casa Mary.

Tom schickte Maria nach Hause.

- Tom mi ha mandato la sua foto.
- Tom mi ha mandato la sua fotografia.
- Tom mi mandò la sua foto.
- Tom mi mandò la sua fotografia.

Tom hat mir sein Bild gesendet.

- Mi mandò un regalo.
- Mi spedì un regalo.
- Mi inviò un regalo.
- Lui mi mandò un regalo.
- Lui mi spedì un regalo.
- Lui mi inviò un regalo.

Er schickte mir ein Geschenk.

- Mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Mi mandò una richiesta di amicizia.
- Lei mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Lei mi mandò una richiesta di amicizia.

Sie hat mir eine Freundschaftsanfrage geschickt.

- Mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Lui mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Mi mandò una richiesta di amicizia.
- Lui mi mandò una richiesta di amicizia.

Er hat mir eine Freundschaftsanfrage geschickt.

- Mary ha mandato a Tom un selfie.
- Mary mandò a Tom un selfie.

- Maria sandte Tom ein Selfie.
- Mary hat Tom ein Selfie geschickt.

- Tom mi ha mandato un SMS divertente.
- Tom mi mandò un SMS divertente.

- Tom schickte mir eine lustige SMS.
- Tom schickte mir eine lustige Kurznachricht.

- Tom ha mandato a Mary un selfie.
- Tom mandò a Mary un selfie.

Tom schickte Mary ein Selfie.

- Tom ha mandato un messaggio a Mary.
- Tom mandò un messaggio a Mary.

- Tom schickte Mary eine Nachricht.
- Tom hat Mary eine Nachricht geschickt.

- Tom ha mandato un regalo a Mary.
- Tom mandò un regalo a Mary.

Tom sendete ein Geschenk an Manja.

- Lei gli ha mandato una cartolina.
- Gli mandò una cartolina.
- Lei gli mandò una cartolina.
- Gli ha spedito una cartolina.
- Lei gli ha spedito una cartolina.
- Lei gli spedì una cartolina.

Sie sandte ihm eine Postkarte.

- George mi ha mandato una cartolina di compleanno.
- George mi mandò una cartolina di compleanno.

George hat mir eine Geburtstagskarte geschickt.

- Il medico ha mandato il paziente vivo all'obitorio.
- Il medico mandò il paziente vivo all'obitorio.

Der Arzt hat den lebenden Patienten ins Leichenschauhaus bringen lassen.

- Judy ha mandato i suoi bambini a letto.
- Judy mandò i suoi bambini a letto.

Judy schickte die Kinder ins Bett.

Augereau era noto per essere un repubblicano affidabile e nel 1797 Napoleone lo mandò a Parigi

Augereau war als zuverlässiger Republikaner bekannt, und 1797 schickte ihn Napoleon nach Paris

- Tom ha mandato suo figlio a letto senza cena.
- Tom mandò suo figlio a letto senza cena.

Tom hat seinen Sohn ohne Abendbrot schlafen geschickt.

- Tom ha mandato sua figlia a letto senza cena.
- Tom mandò sua figlia a letto senza cena.

Tom schickte seine Tochter ohne Abendbrot ins Bett.

- Tom ha mandato a Mary una cartolina da Roma.
- Tom mandò a Mary una cartolina da Roma.

Tom schickte Maria eine Postkarte aus Rom.

- Gli ha mandato una cartolina.
- Lei gli ha mandato una cartolina.
- Gli mandò una cartolina.
- Lei gli mandò una cartolina.
- Gli ha spedito una cartolina.
- Lei gli ha spedito una cartolina.
- Gli spedì una cartolina.
- Lei gli spedì una cartolina.

- Er schickte ihm eine Karte.
- Er hat ihr eine Karte geschickt.
- Sie sandte ihm eine Postkarte.
- Sie hat ihr eine Postkarte gesandt.

- Mi ha mandato una lettera.
- Mi ha spedito una lettera.
- Mi ha inviato una lettera.
- Lei mi ha mandato una lettera.
- Lei mi ha spedito una lettera.
- Lei mi ha inviato una lettera.
- Mi mandò una lettera.
- Lei mi mandò una lettera.
- Mi spedì una lettera.
- Lei mi spedì una lettera.
- Mi inviò una lettera.
- Lei mi inviò una lettera.

Sie hat mir einen Brief geschickt.

Quando Giovanni, che era in prigione, sentì parlare delle gesta di Cristo, mandò due dei suoi discepoli a chiedergli: "Sei tu colui che deve venire o dobbiamo aspettare un altro?"

Da aber Johannes im Gefängnis die Werke Christi hörte, sandte er seiner Jünger zwei und ließ ihm sagen: Bist du, der da kommen soll, oder sollen wir eines anderen warten?

- Mi ha mandato un telegramma urgente.
- Mi mandò un telegramma urgente.
- Lui mi ha mandato un telegramma urgente.
- Lui mi mandò un telegramma urgente.
- Mi ha spedito un telegramma urgente.
- Lui mi ha spedito un telegramma urgente.
- Mi spedì un telegramma urgente.
- Lui mi spedì un telegramma urgente.
- Mi ha inviato un telegramma urgente.
- Lui mi ha inviato un telegramma urgente.
- Mi inviò un telegramma urgente.
- Lui mi inviò un telegramma urgente.

Er schickte mir ein Eiltelegramm.

- Mi ha mandato un regalo.
- Mi ha spedito un regalo.
- Mi ha inviato un regalo.
- Lui mi ha mandato un regalo.
- Lui mi ha spedito un regalo.
- Lui mi ha inviato un regalo.
- Mi mandò un regalo.

Er schickte mir ein Geschenk.