Translation of "Fiore" in German

0.014 sec.

Examples of using "Fiore" in a sentence and their german translations:

- Annusa questo fiore.
- Annusi questo fiore.
- Annusate questo fiore.

Rieche mal an dieser Blume!

- Ti piace questo fiore?
- Vi piace questo fiore?
- Le piace questo fiore?
- A te piace questo fiore?
- A voi piace questo fiore?
- A lei piace questo fiore?

Gefällt dir diese Blume?

Le api volano di fiore in fiore.

Bienen fliegen von Blume zu Blume.

- Ha comprato qualche fiore.
- Comprò qualche fiore.

Er kaufte Blumen.

- Cos'è quel fiore?
- Che cos'è quel fiore?

Was für eine Blume ist das?

- È un fiore.
- Questo è un fiore.

Das ist eine Blume.

- Sto guardando quel fiore.
- Io sto guardando quel fiore.

Ich sehe mir die Blume da an.

- Ti piace questo fiore?
- A te piace questo fiore?

Gefällt dir diese Blume?

- Questo fiore è molto bello.
- Questo fiore è bellissimo.

Diese Blume ist sehr schön.

- Aveva un fiore in mano.
- Lei aveva un fiore in mano.
- Teneva in mano un fiore.
- Lei teneva in mano un fiore.

Sie hielt eine Blume in der Hand.

Che bel fiore!

Was für eine schöne Blume!

Che fiore superbo!

Was für eine herrliche Blume!

Che bel fiore.

- Was für eine hübsche Blume.
- Was für eine hübsche Blüte.

È un fiore.

Das ist eine Blume.

- Vedo un fiore sulla scrivania.
- Vedo un fiore sul banco.

Ich sehe eine Blume auf dem Tisch.

- C'è un fiore sulla tavola.
- C'è un fiore sul tavolo.

- Da steht eine Blume auf dem Tisch.
- Es liegt eine Blume auf dem Tisch.
- Auf dem Tisch befindet sich eine Blume.
- Auf dem Tisch ist eine Blume.

- Questo è un bel fiore.
- Questo è un fiore bellissimo.

- Dies ist eine wunderschöne Blume.
- Diese Blume ist wunderschön.
- Das hier ist eine schöne Blume.

- Questo fiore è bello, vero?
- Questo fiore è bello, nevvero?

Diese Blume ist schön, oder?

- Ha un fiore in mano.
- Lei ha un fiore in mano.
- Lui ha un fiore in mano.
- Ha un fiore nella sua mano.
- Lui ha un fiore nella sua mano.
- Lei ha un fiore nella sua mano.

- Sie hat eine Blume in der Hand.
- Sie hat eine Blume in ihrer Hand.

- Ha un fiore in mano.
- Lei ha un fiore in mano.
- Ha un fiore nella sua mano.
- Lei ha un fiore nella sua mano.

- Sie hat eine Blume in der Hand.
- Sie hat eine Blume in ihrer Hand.

- Quale fiore ti piace di più?
- Quale fiore vi piace di più?
- Quale fiore le piace di più?

- Welche Blume magst du am liebsten?
- Welche Blume gefällt Ihnen am besten?
- Welche Blume magst du am meisten?

- Ha un fiore in mano.
- Lei ha un fiore in mano.

Sie hat eine Blume in der Hand.

- Quel fiore ha provato ad attaccarmi.
- Quel fiore provò ad attaccarmi.

Die Blume da versuchte mich anzugreifen.

- L'ape ha volato fino al fiore.
- L'ape volò fino al fiore.

Die Biene flog zu der Blume.

Com'è bello questo fiore!

Wie schön diese Blume ist!

È un fiore artificiale.

Es ist eine künstliche Blume.

Questo è un fiore?

- Ist das eine Blume?
- Dies ist eine Blume?

Come chiamate questo fiore?

Wie nennt ihr diese Blume?

Il fiore è rosso.

Die Blume ist rot.

Il fiore è giallo.

Die Blume ist gelb.

Il fiore è bello.

Die Blume ist schön.

Questo è un fiore.

Das ist eine Blume.

Dobbiamo innaffiare il fiore.

Wir müssen der Blume Wasser geben.

- Questo fiore emana un profumo meraviglioso.
- Quel fiore emana un profumo meraviglioso.

Diese Blume verströmt einen herrlichen Duft.

- Qual è il tuo fiore di primavera preferito?
- Qual è il suo fiore di primavera preferito?
- Qual è il vostro fiore di primavera preferito?
- Qual è il tuo fiore primaverile preferito?
- Qual è il suo fiore primaverile preferito?
- Qual è il vostro fiore primaverile preferito?

Welche Frühlingsblume magst du am liebsten?

- Gli piace il fiore più bello.
- A lui piace il fiore più bello.

Er mag die hübscheste Blume.

Le rose sono in fiore.

Die Rosen sind in der Blüte.

Era un fiore molto bello.

Es war eine sehr schöne Blume.

Il fiore blu è piccolo.

Die blaue Blume ist klein.

Il fiore grande è blu.

Die große Blume ist blau.

Come si chiama questo fiore?

Wie heißt diese Blume?

Il fiore non è nero.

Die Blume ist nicht schwarz.

Il fiore è nella casa.

Die Blume ist im Haus.

Un fiore non fa primavera.

Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

I peschi sono in fiore.

Die Pfirsichbäume blühen.

- Voglio qualche bel fiore da mettere sul tavolo.
- Io voglio qualche bel fiore da mettere sul tavolo.
- Voglio qualche bel fiore da mettere sulla tavola.
- Io voglio qualche bel fiore da mettere sulla tavola.

Ich möchte ein paar schöne Blumen zum Auf-den-Tisch-Stellen.

Questo fiore ha un buon profumo.

Diese Blume riecht gut.

Mary ha un fiore in mano.

Mary hat eine Blume in der Hand.

Che carino che è questo fiore!

Wie schön diese Blume ist!

Vedo un fiore raro nel vaso.

Ich sehe eine seltene Blume in der Vase.

Mary ha un fiore nei capelli.

Mary hat eine Blume im Haar.

La forma dell'edificio ricorda un fiore.

Die Form des Gebäudes erinnert an eine Blume.

Lei ha un fiore in mano.

Sie hat eine Blume in ihrer Hand.

I tulipani saranno presto in fiore.

Tulpen werden bald blühen.

Questo è un fiore molto bello.

Das ist eine sehr schöne Blume.

La felicità è un fiore delicato.

Das Glück ist ein Blümchen zart.

Il fiore nel vaso è giallo.

Die Blume in der Vase ist gelb.

Alice ha un fiore tra i capelli.

- Alice hat eine Blume im Haar.
- Alice hat eine Blume in ihrem Haar.

I ciliegi in fiore sono molto belli.

Die blühenden Kirschbäume sind sehr schön.

La forma dell'edificio assomiglia a un fiore.

Die Form des Gebäudes ähnelt einer Blume.

Le rose sono il suo fiore preferito.

Rosen sind ihre Lieblingsblumen.

Vedi questo piccolo fiore sull'arbusto, questa macchiolina gialla?

Siehst die kleinen Blüte am Ginster, diese gelben Dinger?

Il pesco è bello quando è in fiore.

Der Pfirsichbaum sieht schön aus, wenn er blüht.

"Fiore" è una bella parola e ha 5 lettere.

"Blume" ist ein schönes Wort, und es hat fünf Buchstaben.

- Tom mi ha mandato qualche fiore.
- Tom mi mandò qualche fiore.
- Tom mi ha mandato alcuni fiori.
- Tom mi mandò alcuni fiori.

Tom schickte mir Blumen.

Gli alberi di ciliegio ora sono in fiore a Washington.

In Washington blühen jetzt die Kirschbäume.

Il suo fiore è bello, però non produce alcun frutto.

Seine Blüte ist wundervoll, aber bringt keine Frucht hervor.

La luce è lo stimolo che causa l'apertura del fiore.

Licht ist der Anreiz, der Blüten dazu bringt, sich zu öffnen.

- Il nostro melo sta sbocciando.
- Il nostro melo è in fiore.

Unser Apfelbaum blüht.

Siamo andati a vedere i ciliegi in fiore lungo il fiume.

Wir sind uns die Kirschblüte entlang des Flusses ansehen gegangen.

La rosa è un fiore e la colomba è un uccello.

- Eine Rose ist eine Blume und eine Taube ist ein Vogel.
- Die Rose ist eine Blume und die Taube ein Vogel.

Il colibrì introduce il lungo becco appuntito nel fiore e ne aspira il nettare con la lunghissima lingua.

Der Kolibri steckt seinen langen spitzen Schnabel in die Blüte und saugt mit seiner sehr langen Zunge den Nektar heraus.

Si ritiene che abbia causato varie morti in Giappone e almeno una in Indonesia, e se l'iniezione di questo fiore non uccide,

Er ist schuld an mehreren Todesfälle in Japan und mindestens einem in Indonesien. Führt die Injektion dieser tödlichen Blume nicht zum Tod,