Translation of "Linee" in German

- Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie.
- Le linee rosse sulla cartina rappresentano ferrovie.
- Le linee rosse sulla piantina rappresentano ferrovie.

Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.

- Le linee blu sulla mappa rappresentano i fiumi.
- Le linee blu sulla carta rappresentano i fiumi.
- Le linee blu sulla cartina rappresentano i fiumi.

Die blauen Linien auf der Karte stehen für Flüsse.

Illuminano le linee magnetiche intorno ai poli.

Sie erleuchten die Magnetfeldlinien, die sich um die Pole ziehen.

Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie.

Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.

Loro hanno provato a sfondare attraverso le linee nemiche.

Sie versuchten, die feindliche Linie zu durchbrechen.

Perché la gente appende scarpe da ginnastica dalle linee elettriche?

Wieso hängen die Leute Sportschuhe auf Stromleitungen?

L'avanzata francese su Lisbona si è fermata alle Linee di Torres Vedras.

Der französische Vormarsch auf Lissabon kam an den Linien von Torres Vedras zum Stillstand.

Marciò con il suo corpo verso le linee alleate e si arrese.

Marmont mit seinem Korps zu den alliierten Linien und ergab sich.

Un parallelogramma è un quadrilatero formato da due serie di linee parallele.

Parallelogramme sind Vierecke, bei denen die jeweils gegenüberliegenden Seiten parallel verlaufen.

E mentre disegno tutte queste linee, tutte queste storie mi vengono lanciate addosso.

Und während ich all diese Linien ziehe, kommen diese Geschichten einfach auf.

Apri il programma e inserisci una tabella con tre colonne e otto linee.

Öffnen Sie das Programm und fügen Sie eine Tabelle mit 3 Spalten und 8 Zeilen ein.

Alla battaglia di Jena, Ney ignorò i suoi ordini e caricò direttamente le linee prussiane,

In der Schlacht von Jena ignorierte Ney seine Befehle und stürmte direkt auf die preußischen Linien zu, wobei

Soult condusse una serie di audaci incursioni sulle linee austriache, finché non fu colpito al ginocchio

Soult führte eine Reihe gewagter Überfälle auf die österreichischen Linien durch, bis er ins Knie geschossen

Ma in battaglia, non poteva spezzare le loro linee, né impedire la loro fuga per mare.

Aber im Kampf konnte er weder ihre Linien brechen noch ihre Flucht auf dem Seeweg verhindern.

L'apertura Ruy López, nota anche come apertura spagnola (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), è forse la più famosa e certamente una delle linee di scacchi più studiate.

Die spanische Partie (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) ist vielleicht die berühmteste und sicherlich eine der am besten untersuchten Zugfolgen.