Translation of "Rosse" in German

- Ho mangiato le mele rosse.
- Io ho mangiato le mele rosse.
- Mangiai le mele rosse.
- Io mangiai le mele rosse.

Ich aß die roten Äpfel.

- Ti ho comprato delle rose rosse.
- Vi ho comprato delle rose rosse.
- Le ho comprato delle rose rosse.
- Ti comprai delle rose rosse.
- Vi comprai delle rose rosse.
- Le comprai delle rose rosse.

- Ich habe dir rote Rosen mitgebracht.
- Ich habe euch rote Rosen mitgebracht.
- Ich habe Ihnen rote Rosen mitgebracht.

- Volevo delle scarpe rosse.
- Io volevo delle scarpe rosse.

Ich wollte rote Schuhe.

- Le mie orecchie sono rosse?
- Ho le orecchie rosse?

- Habe ich rote Ohren?
- Sind meine Ohren rot?

- Preferisce le arance rosse.
- Lei preferisce le arance rosse.

Sie bevorzugt Blutorangen.

- Sono rossi.
- Loro sono rossi.
- Sono rosse.
- Loro sono rosse.

Sie sind rot.

- Prendi due di queste pillole rosse.
- Prenda due di queste pillole rosse.
- Prendete due di queste pillole rosse.

- Nimm zwei von diesen roten Tabletten.
- Nehmen Sie zwei von diesen roten Tabletten.
- Nehmt zwei von diesen roten Tabletten.

- Mi piacciono le rose rosse.
- A me piacciono le rose rosse.

Ich mag rote Rosen.

Adoro le carni rosse.

Ich liebe rotes Fleisch.

Volevo delle scarpe rosse.

Ich wollte rote Schuhe.

Le mele sono rosse.

Äpfel sind rot.

Le ciliegie sono rosse.

Kirschen sind rot.

- Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie.
- Le linee rosse sulla cartina rappresentano ferrovie.
- Le linee rosse sulla piantina rappresentano ferrovie.

Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.

- Le foglie degli alberi sono diventate rosse.
- Sugli alberi, le foglie sono diventate rosse.
- Le foglie sugli alberi sono diventate rosse.

Die Blätter auf den Bäumen haben sich rot gefärbt.

Le foglie diventano rosse d'autunno.

Die Blätter färben sich im Herbst rot.

Le sue guance erano rosse.

Ihre Wangen waren rot.

Le rosse mi fanno impazzire!

Rothaarige machen mich verrückt!

Le mie guance erano rosse.

Ich hatte rote Wangen.

Le sue unghie sono rosse.

Ihre Nägel sind rot.

Tutte le mele sono rosse.

Alle Äpfel sind rot.

Possono essere rosse, verdi o gialle.

Es gibt rote, grüne und gelbe.

Non tutte le rose sono rosse.

Nicht alle Rosen sind rot.

- La stanza era illuminata con delle luci rosse.
- La camera era illuminata con delle luci rosse.

- Das Zimmer wurde mit roten Lampen ausgeleuchtet.
- Der Raum war von roten Lichtern illuminiert.

- Le foglie degli alberi cominciarono a diventare rosse.
- Le foglie degli alberi cominciarono a divenire rosse.

Die Blätter der Bäume begannen rot zu werden.

La nostra squadra portava delle magliette rosse.

Unsere Mannschaft trug rote Trikots.

Nancy vuole un paio di scarpe rosse.

Nancy will ein Paar rote Schuhe.

Questo è un film a luci rosse.

Das ist ein schweinischer Film.

Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie.

Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.

Non si indossano minigonne rosse a un funerale.

Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.

Ma cosa sono quelle cose rosse, carne o cipolle?

Was ist denn dieses rote Zeug da, Fleisch oder Zwiebel?

Quanto costano questi pantaloni neri e queste camicie rosse?

- Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und roten Hemden?
- Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und diese roten Hemden?

Mi piacciono più le rose bianche di quelle rosse.

Ich mag weiße Rosen lieber als rote Rosen.

Ti darò le mie scarpe rosse se mi ridarai lui.

Ich gebe dir meine roten Schuhe, wenn du ihn mir zurückgibst.

Ha detto che ballerebbe con me se le portassi delle rose rosse.

Sie hat gesagt, sie würde mit mir tanzen, wenn ich ihr rote Rosen mitbrächte.

Le belle foglie rosse di Acer si staccano dai rami e danzano nel vento.

Die schönen roten Blätter des Ahornbaumes lösen sich von den Ästen und tanzen im Wind.

I marciapiedi sono coperti da un tappeto di foglie rosse e l'aria ha l'odore inconfondibile di terra bagnata.

Die Gehwege sind mit einem Teppich aus roten Blättern bedeckt und die Luft hat den unverkennbaren Geruch nasser Erde.

Il dinosauro non era grande come aveva immaginato la notte precedente, però era verde, con squame rosse e gialle e un muso molto amichevole.

Der Dinosaurier war nicht so groß, wie ich mir in der Nacht zuvor vorgestellt hatte, aber grün war er, mit rotgelben Schuppen und einem liebenswürdigen Gesicht.