Translation of "Incolpato" in German

Tom ne sta venendo incolpato.

Man gibt jetzt Tom die Schuld daran.

- Tom ha incolpato Mary.
- Tom incolpò Mary.

Tom gab Mary die Schuld.

- Ha incolpato se stessa.
- Incolpò se stessa.

Sie gab sich selbst die Schuld.

Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente.

Der Polizist machte den Taxifahrer für den Unfall verantwortlich.

- Le persone hanno incolpato Tom.
- Le persone incolparono Tom.

Die Leute beschuldigten Tom.

- Hanno incolpato George per il fallimento.
- Incolparono George per il fallimento.

Sie gaben Georg die Schuld für das Versagen.

Mary ha incolpato Jack di aver lasciato i bambini senza sorveglianza.

Mary hat Jack beschuldigt, die Kinder unbeaufsichtigt gelassen zu haben.

- Molti americani hanno incolpato la Spagna.
- Molti americani incolparono la Spagna.

Viele Amerikaner gaben Spanien die Schuld.

- La gente ha incolpato il Generale Grant.
- La gente incolpò il Generale Grant.

Man gab General Grant die Schuld.

- Tom ha incolpato Mary per il fallimento.
- Tom incolpò Mary per il fallimento.

Tom gab Maria die Schuld an dem Fehlschlag.

- L'ha incolpato per tutti i suoi problemi.
- Lei l'ha incolpato per tutti i suoi problemi.
- Lo incolpò per tutti i suoi problemi.
- Lei lo incolpò per tutti i suoi problemi.

Sie gab ihm die Schuld für all ihre Probleme.

- Tom ha incolpato l'insegnante per il suo fallimento.
- Tom incolpò l'insegnante per il suo fallimento.
- Tom ha incolpato il professore per il suo fallimento.
- Tom ha incolpato la professoressa per il suo fallimento.
- Tom incolpò il professore per il suo fallimento.
- Tom incolpò la professoressa per il suo fallimento.

Tom gab für sein Versagen seinem Lehrer die Schuld.

- Non ho fatto quello di cui mi hai incolpato.
- Non ho fatto quello di cui mi hai accusato.

Ich habe nicht getan, wessen du mich beschuldigt hast.