Translation of "Dichiarò" in German

- Tom ha dichiarato bancarotta.
- Tom dichiarò bancarotta.

Tom meldete sich bankrott.

- Si è dichiarato alla giovane donna.
- Lui si è dichiarato alla giovane donna.
- Si dichiarò alla giovane donna.
- Lui si dichiarò alla giovane donna.

Er machte der jungen Frau einen Heiratsantrag.

- Le ha dichiarato il suo amore.
- Lui le ha dichiarato il suo amore.
- Le dichiarò il suo amore.
- Lui le dichiarò il suo amore.

Er erklärte ihr seine Liebe.

- Tom si è dichiarato non colpevole.
- Tom si dichiarò non colpevole.

Tom bekannte sich nicht schuldig.

- Il testimone ha dichiarato il suo nome.
- Il testimone dichiarò il suo nome.

Der Zeuge gab seinen Namen zu Protokoll.

Dichiarò neutralità, dicendo a Napoleone: "Dato che non ti servirò, Sire, non servirò nessuno".

jedoch die Neutralität und sagte Napoleon: "Da ich Ihnen nicht dienen werde, Herr, werde ich niemandem dienen."

Il principe ereditario Bernadotte portò la Svezia nella Sesta Coalizione e dichiarò guerra alla Francia.

Kronprinz Bernadotte Schweden in die Sechste Koalition und erklärte Frankreich den Krieg.

- Il politico ha dichiarato di opporsi alla conclusione.
- Il politico dichiarò di opporsi alla conclusione.

Der Politiker erklärte, sich dem Entschluss zu widersetzen.

- Il Giappone ha dichiarato guerra agli Stati Uniti nel dicembre del 1941.
- Il Giappone dichiarò guerra agli Stati Uniti nel dicembre del 1941.

Japan erklärte den Vereinigten Staaten im Dezember 1941 den Krieg.

- Tom ha dichiarato che non aveva niente a che fare con l'omicidio di Mary.
- Tom dichiarò che non aveva niente a che fare con l'omicidio di Mary.
- Tom ha dichiarato che non aveva nulla a che fare con l'omicidio di Mary.
- Tom dichiarò che non aveva nulla a che fare con l'omicidio di Mary.

Tom behauptete, er habe mit Marias Ermordung nichts zu tun.